The invention is concerned with a mechanical position indicator (100) comprising: an indicating element for representing (110); an indicator gear set (120) for driving said indicating element, wherein said indicator gear set comprises an input (121) and an output (122); a motion transmitter (130) for transmitting a motion of said indicator gear set to said indicating element being mechanically connected to the indicating element and releasably connected to the indicator gear set; a fixation mechanism (160) especially for fixing the indicator gear set with said output of said actuator, characterized in that said fixation mechanism comprises a hollow connection shaft (161) with a shaft wall (161.2) and a shaft axis (161.1), with at least one radial pass (161.21) through said shaft wall; at least one radially acting friction device (162) situated in a corresponding pass; at least one axially acting force delivery device (163) situated inside the hollow connection shaft.
G01D 5/02 - Moyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensibleMoyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminéTransducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière utilisant des moyens mécaniques
G01D 5/04 - Moyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensibleMoyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminéTransducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière utilisant des moyens mécaniques utilisant des leviersMoyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensibleMoyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminéTransducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière utilisant des moyens mécaniques utilisant des camesMoyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensibleMoyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminéTransducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière utilisant des moyens mécaniques utilisant des engrenages
G01D 13/00 - Parties constitutives des indicateurs dans les dispositions pour la mesure qui ne sont pas spécialement adaptées à une variable particulière
2.
MECHANICAL POSITION INDICATOR, ARRANGEMENT, AND ACTUATOR OF AUTOMATION TECHNOLOGY
Mechanical position indicator for representing an actuation state of an actuator of automation technology connectable to an actuator gear set (10) or an output (20) of said actuator, comprising: an indicating element for representing said actuation state; an indicator gear set (120) for driving said indicating element, wherein said indicator gear set comprises an input (121) and an output (122); a motion transmitter (130) for transmitting a motion of said indicator gear set to said indicating element being mechanically connected to the indicating element and releasably connected to the indicator gear set via the output (122) wherein the indicator gear set comprises at least one planetary gear stage (123), wherein a transmission ratio to drive said indicating element is alterable by exchanging at least one of said at least one planetary gear stage or by exchanging said indicator gear set.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
3.
MECHANICAL POSITION INDICATOR AND ACTUATOR OF AUTOMATION TECHNOLOGY
A mechanical position indicator (100) for representing an actuation state of an actuator of automation technology, including an indicating element (110) for representing an actuation state, wherein the actuation state is represented by a linear position (113) of the indicating element. The linear position of the indicating element has a first limit (111) and a second limit (112), and the first limit is fixed. The mechanical position indicator has a slidable mask at least partially surrounding the indicating element in a cross section, and the mask is set up to indicate a position of the second limit.
F16H 37/06 - Combinaisons de transmissions mécaniques non prévues dans les groupes comportant essentiellement et uniquement des transmissions à engrenages ou à friction à plusieurs arbres d’entraînement ou entraînésCombinaisons de transmissions mécaniques non prévues dans les groupes comportant essentiellement et uniquement des transmissions à engrenages ou à friction avec dispositions pour répartir le couple entre plusieurs arbres intermédiaires
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
4.
ACTUATING DRIVE AND ASSEMBLY COMPRISING AN ACTUATING DRIVE
The invention relates to an actuating drive (1) used in automation technology, comprising: an electronic operating circuit (10); an electrical, pneumatic or hydraulic drive (20); an output (30) for actuating the fitting; a transmission (40), wherein the drive is configured to transmit a force or a torque to the output via the transmission; and a housing assembly (60) having at least one housing, wherein the electronic operating circuit, the drive, the output and the transmission are arranged in the housing assembly, wherein the actuating drive has a digital communication interface (70) such as a Modbus, by means of which the actuating drive is configured to communicate with a network device such as a control center, a SCADA system or an edge device using a digital address-based communication protocol, wherein the digital communication interface (70) is configured to be connected to at least one measuring device (2) and to allow communication between the measuring device (2) and the network device.
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
The invention relates to an actuator display (10) for an actuator used in automation technology, comprising: an actuator display comprising a display gearbox (11) and a display unit (12), wherein the actuator display is designed to display an actuation position of an output of the actuator by means of the display unit, wherein the actuator display is designed to be used in an explosion-hazardous environment, wherein the actuator display has a display housing (13) comprising a non-impact-resistant viewing window (13.1) for the purpose of checking the actuation position of the output, wherein the display gearbox comprises a power-limiting device which is designed to limit a mechanical power, that can be transmitted to the display gearbox via mechanical friction in the display gearbox, to a threshold value.
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
The invention relates to an actuator display (10) for an actuator (1) used in automation technology, comprising: an actuator display comprising a display gearbox (11) and a display unit (12), wherein the actuator display is designed to display an actuation position of an output (20) of the actuator by means of the display unit, wherein the actuator display is designed to be used in an explosion-hazardous environment, wherein the actuator display has an indicator housing (13) comprising a viewing window (13.1) for the purpose of checking the actuation position of the output, and wherein the display gearbox (11) has a temperature-limiting device which is designed to limit the temperature, that arises in the display gearbox due to mechanical friction, to a threshold temperature.
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16H 57/01 - Surveillance de l'usure ou de la sollicitation des éléments de transmission, p. ex. pour déclencher les opérations de maintenance
A planetary gear (5) comprising a sun gear (9), a ring gear (6) and a planet carrier (7) having a number, preferably three, planet gears (8), characterized in that the axial position of two meshing gear parts in relation to each other is defined by magnetic bias.
The invention relates to an actuator mechanism (1) used in the field of automation technology for actuating a fitting such as, for example, a valve which is, for example, arranged in a media-conducting pipeline, comprising: an actuating device (10) for actuating the fitting; an electronic operating circuit (20); an actuator mechanism communication device (30) configured for wireless communication between the electronic operating circuit and a technical environment (100) of the actuator mechanism, wherein the actuator mechanism communication device has a transceiver (31); wherein the electronic operating circuit is configured to operate the actuating device and the actuator mechanism communication device, wherein the actuator mechanism communication device (30) is configured by means of the transceiver (31) to communicate bidirectionally with the technical environment by means of near-infrared, optical or ultraviolet radiation.
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques
The invention relates to an actuator (1) for automation technology, comprising: a housing (10) having a housing pot (11) and a housing cover (12), wherein the housing pot and the housing cover form at least one housing chamber (13), which housing chamber has an internal volume (14); an electric motor (20); a gear mechanism (30); an output (40); an electronic operating circuit (50), a power supply unit (60); wherein the electric motor is set up to effect a force or a torque on the output by means of the gear mechanism, wherein the electric motor, the power supply unit and the electronic operating circuit are arranged in a first housing chamber (13.1) of the at least one housing chamber, wherein the internal volume of the first housing chamber is greater than a limit value, characterized in that the actuator has a reduction device (70) set up to limit a continuous free volume (14.1) of the internal volume to a value lower than the limit value, wherein the limit value is one of the following values: 5750 cubic centimetres, 2000 cubic centimetres, 500 cubic centimetres, 100 cubic centimetres.
H02K 5/136 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction spécialement adaptées à un fonctionnement dans un liquide ou dans un gaz à l'épreuve des explosions
H02K 7/14 - Association structurelle à des charges mécaniques, p. ex. à des machines-outils portatives ou des ventilateurs
An actuator (1) including an engageable manual drive shaft (2) for the manual drive and a manual operating element (3), wherein the manual operating element (3) can be detachably connected to a housing (4) of the actuator (1). The manual operating element (3), in a position connected to the housing (4), forces the coupling of the manual drive shaft (2) to a gear (5) of the actuator (1). Also shown is an actuator (20) including a stacked structure (15) arranged in a housing (4) and a connecting element (21) for connecting the stacked structure (15) to the housing (4), wherein the connection between the housing (4) and the stacked structure (15) has an axial degree of freedom.
F16H 35/00 - Transmissions ou mécanismes ayant d'autres caractéristiques de fonctionnement particulières
F16H 19/08 - Transmissions comportant essentiellement et uniquement des engrenages ou des organes de friction et qui ne peuvent transmettre un mouvement rotatif indéfini pour convertir un mouvement rotatif en mouvement oscillant et vice versa
F16H 57/02 - Boîtes de vitessesMontage de la transmission à l'intérieur
F16H 57/029 - Boîtes de vitessesMontage de la transmission à l'intérieur caractérisés par des moyens pour rendre hermétiques les boîtes de vitesses, p. ex. pour améliorer l'étanchéité à l'air
F16H 57/031 - Boîtes de vitessesMontage de la transmission à l'intérieur caractérisés par des couvercles pour les boîtes de vitesses
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
11.
METHOD FOR PROVIDING AN END POSITION OF A FITTING, ELECTRONIC OPERATING CIRCUIT AND ACTUATING DRIVE
The invention relates to a method for providing an end position of a fitting, such as a valve for example, in an electronic operating circuit (10) of an actuating drive (1) for automation technology, wherein the electronic operating circuit is connected by wires or wirelessly to a display device (200), such as a screen (210) or a computer (220) or a smartphone for example, wherein an electronic user interface of a computer program product of the electronic operating circuit is provided by means of a display element (201) of the display device, the method comprising the following method steps, which are executed using the electronic user interface: specifying a current position of the fitting in a first method step, and specifying a distance between the current position and a first end position of the fitting and a direction of movement towards the first end position in a second method step.
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors
and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process
controllers for machines, motors and engines; industrial
process controllers [hydraulic]; motors, electric [included
in this class]; electric motors, and their parts, not for
land vehicles; regulators for engines; electric propulsion
mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators
for valves. Electric control apparatus, for use in relation to the
following goods: electric power actuators; electric control
apparatus for regulating and controlling of industrial
equipment and installations; electric control and regulating
devices, for use in relation to the following goods: motors,
gearbox and electric drives; electric power actuators;
electric actuators for motorised valves; software for
control and regulation, for use in relation to the following
goods: actuators; electronic controllers, for use in
relation to the following goods: motors and valves.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Hydraulic and pneumatic actuators. Electrical devices for the remote control of actuators,
gearboxes, valves and industrial fittings; control and
regulating devices for actuators, gearboxes, valves and
industrial fittings; remote controls with integrated
software for controlling and configuring electric actuators;
remote controls for actuators, gearboxes, valves and
industrial fittings; software for remote control of
actuators, gearboxes, valves and industrial fittings;
electric actuators.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors
and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process
controllers for machines, motors and engines; industrial
process controllers [hydraulic]; motors, electric [included
in this class]; electric motors, and their parts, not for
land vehicles; regulators for engines; electric propulsion
mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators
for valves; none of the aforesaid goods comprising or for
use with door, gate or window drives, building control
system devices, building automation solution including
fire-protection, building ventilation or smoke- and
heat-extraction installations. Electric control apparatus, for use in relation to the
following goods: electric power actuators; electric control
apparatus for regulating and controlling of industrial
equipment and installations; electric control and regulating
devices, for use in relation to the following goods: motors,
gearbox and electric drives; electric power actuators;
electric actuators for motorised valves; software for
control and regulation, for use in relation to the following
goods: actuators; electronic controllers, for use in
relation to the following goods: motors and valves; none of
the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or
window drives, building control system devices, building
automation solution including fire-protection, building
ventilation or smoke- and heat-extraction installations.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Gears, other than for land vehicles; mechanical gears for
actuators; drives for actuators; actuators for valves;
mechanical position indicators for indicating the position
of valves, in particular valves in actuators; mechanical
controls for actuators; mechanical controls for motors and
machines; hydraulic and pneumatic actuator. Electrical controls for actuators; electric actuators.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; industrial process controllers [hydraulic]; motors, electric [included in this class]; electric motors, and their parts, not for land vehicles; regulators for engines; electric propulsion mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators for valves.
(2) Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: electric power actuators; electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; electric control and regulating devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and electric drives; electric power actuators; electric actuators for motorised valves; software for control and regulation, for use in relation to the following goods: actuators; electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and valves.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; hydraulic industrial process controllers; motors, electric, included in this class; electric motors, and their parts, not for land vehicles; regulators for engines; electric propulsion mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators for valves. Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: electric power actuators; electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; electric control and regulating devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and electric drives; electric power actuators; electric actuators for motorised valves; recorded software for control and regulation, for use in relation to the following goods: actuators; electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and valves.
The invention relates to an actuator for automation technology comprising a housing with a housing wall (11) and at least one housing chamber (12); a manual drive with a handwheel (21) and a manual drive shaft (22); an output (30) with an output shaft (31) designed for transmitting a torque or a force to a valve; a transmission (40) designed for transmitting a torque from the manual drive shaft to the output; and a transmission (40) designed for transmitting a torque from the manual drive shaft to the output; wherein the transmission, the manual drive shaft and the output are each arranged at least partially in the at least one housing chamber of the housing, wherein the handwheel is arranged at least partially on an outer side of the housing, wherein the actuator has at least one signal transmitter which is designed to generate a signal sequence, characterised in that the at least one signal transmitter is designed to transmit the signal sequence to the handwheel, wherein the handwheel is designed to transmit the signal sequence to an environment of the housing or to provide it to the environment.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
The invention relates to an actuator (1) for automation technology designed to actuate a fitting, such as a valve comprising: an output (50) with a threaded spindle (51) and a spindle nut (52), wherein the output is resiliently mounted in the housing in an axial direction of the threaded spindle by means of a spring device (60), wherein the output assumes a resting position in a force-free state, wherein the actuator has a force measuring device (70) which is designed to measure a force of the output against the spring device or to detect a force limit state, wherein the spring device has at least one first spring element (61) and at least one second spring element (62), wherein the at least one first spring element is designed to bring about a force against a deflection of the output from the rest position in a first direction, wherein the at least one second spring element is designed to bring about a force against a deflection of the output from the resting position in a second direction opposite the first direction.
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/50 - Moyens mécaniques d'actionnement à tige-guide filetée
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
The invention relates to an actuator (1) for automation technology designed to actuate a fitting, such as a valve, wherein the actuator has a force measuring device (70), which force measuring device is designed to measure a mechanical propelling force, causing the movement of an output, from a deflection of a resiliently mounted device from a resting position, wherein the electronic operating circuit is designed to derive a drive efficiency of the actuator from force measurement values relating to the output movement and from measured values of a mechanical motor force derived from motor current and/or motor voltage.
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/50 - Moyens mécaniques d'actionnement à tige-guide filetée
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
21.
Synchronization of a clutch for manual operation of an actuator
For improving manual operation of an actuator (1), a novel clutch (4, 6) is proposed that features at least one movable protrusion (12) that is axially movable along a coupling axis (11) of the clutch (4, 6) relative to an element (8) that carries the protrusion (12). This design has the advantage that engagement of the clutch (4, 6) is possible under all circumstances, even in cases in which the protrusion (12) is not yet in a correct rotational coupling position (18) (cf. FIG. 7), as the protrusion (12) can be transferred into the coupling position (18) by a rotational movement (24, 25) at all times.
F16D 11/14 - Embrayages dans lesquels les organes ont des parties qui se pénètrent mutuellement avec des organes d'embrayage mobiles selon l'axe uniquement
F16D 21/06 - Systèmes comportant plusieurs embrayages actionnés mécaniquement pour relier de différentes manières trois arbres ou plus, ou d'autres organes de transmission au moins deux arbres d'actionnement ou deux arbres entraînés étant concentriques
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; industrial process controllers [hydraulic]; motors, electric [included in this class]; electric motors, and their parts, not for land vehicles; regulators for engines; electric propulsion mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators for valves; none of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solution including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations.
(2) Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: electric power actuators; electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; electric control and regulating devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and electric drives; electric power actuators; electric actuators for motorised valves; software for control and regulation, for use in relation to the following goods: actuators; electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and valves; none of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solution including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; hydraulic industrial process controllers; motors, electric, included in this class; electric motors, and their parts, not for land vehicles; regulators for engines; electric propulsion mechanisms for machines; actuators for dampers, actuators for valves; none of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solution including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations. Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: electric power actuators; electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; electric control and regulating devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and electric drives; electric power actuators; electric actuators for motorised valves; recorded software for control and regulation, for use in relation to the following goods: actuators; electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and valves; none of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solution including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations.
24.
ELECTRONIC DEVICE AND CORRESPONDING PRODUCT SERIES
It is proposed in an electronic apparatus having a housing which has an opening into which a plug part of an electrical plug connection is inserted, wherein the opening is able to be closed with a pot-shaped cover that receives a mating plug part of the electrical plug connection, wherein the plug part on the rear side thereof is potted, that the housing is connected to the cover in a sealing manner.
An actuator mechanism used in the field of automation technology comprises a torque-limiting device (40) that limits a torque which can be transferred onto an output of the actuator mechanism by a motor (60) and/or a manual drive (10) of the actuator mechanism, the torque-limiting effect being produced by an intermediate element that is mounted between a toothing part (31) and a toothing part carrier (34).
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Gears, other than for land vehicles; mechanical gears for actuators; drives for actuators; actuators for valves; mechanical position indicators for indicating the position of valves, in particular valves in actuators; mechanical controls for actuators; mechanical controls for motors and machines; hydraulic and pneumatic actuator. Electrical controls for actuators; electric actuators.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Gears, other than for land vehicles; mechanical gears for actuators; drives for actuators; actuators for valves; mechanical position indicators for indicating the position of valves, in particular valves in actuators; mechanical controls for actuators; mechanical controls for motors and machines; hydraulic and pneumatic actuator.
(2) Electrical controls for actuators; electric actuators.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Hydraulic and pneumatic actuators. Electrical devices for the remote control of actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; control and regulating devices for actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; remote controls with integrated recorded software for controlling and configuring electric actuators; remote controls for actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; recorded software for remote control of actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; electric actuators
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Hydraulic and pneumatic actuators.
(2) Electrical devices for the remote control of actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; control and regulating devices for actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; remote controls with integrated software for controlling and configuring electric actuators; remote controls for actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; software for remote control of actuators, gearboxes, valves and industrial fittings; electric actuators.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; Hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; Industrial process controllers [hydraulic]; Motors, electric [included in class 7]; Electric actuators; Electric actuators, for use in relation to the following goods: Clack valves [parts of machines]; Electric motors, and their parts, not for land vehicles; Regulators for engines; Electric propulsion mechanisms for machines; Actuators for dampers, Actuators for valves. Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: Electric power actuators; Electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; Electric control devices and Electric control devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and Electric drives; Software for control and regulation, for use in relation to the following goods: Actuators; Electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and Valves.
32.
SERVO DRIVE, METHOD FOR OPERATING A SERVO DRIVE, AND USE OF A SERVO DRIVE
The invention relates to a servo drive, comprising a drive mechanism, a gearing and an output, the drive mechanism driving the output by means of the gearing, and the output acting on a fitting or final control element, and also comprising an active RFID transponder (1).
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques
G08C 17/02 - Dispositions pour transmettre des signaux caractérisées par l'utilisation d'une voie électrique sans fil utilisant une voie radio
33.
GEARBOX, METHOD FOR CARRYING OUT A LUBRICATION OPERATION AND/OR A TIGHTNESS CHECK OF A GEARBOX, AND USE
The invention relates to a gearbox (1) which comprises a housing (2) having a housing part (3) and a mating housing part (4), with the housing part (3) and the mating housing part (4) being in contact with one another and being interconnected by means of a fastening element (5). According to the invention, a receptacle (6) which is sealed by the fastening element (5) forms a channel (7) which leads into an interior (8) of the housing (2).
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Pneumatic, mechanic, hydraulic controls for machines, motors and engines; Hydraulic, pneumatic and mechanical process controllers for machines, motors and engines; Industrial process controllers [hydraulic]; Motors, electric [included in class 7]; Electric motors, and their parts, not for land vehicles; Regulators for engines; Electric propulsion mechanisms for machines; Actuators for dampers, Actuators for valves; None of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solutions including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations. Electric control apparatus, for use in relation to the following goods: Electric power actuators; Electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; Electric control devices and Electric control devices, for use in relation to the following goods: motors, gearbox and Electric drives; Electric power actuators; Electric actuators for motorised valves; Software for control and regulation, for use in relation to the following goods: Actuators; Electronic controllers, for use in relation to the following goods: motors and Valves; None of the aforesaid goods comprising or for use with door, gate or window drives, building control system devices, building automation solutions including fire-protection, building ventilation or smoke- and heat-extraction installations.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
40 - Traitement de matériaux; recyclage, purification de l'air et traitement de l'eau
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Electric driving motors for machines; Electrical engines; Alternating current motors; Direct current motors; Induction motors; Brushless DC Motors; Reluctance motors; Servomotors; Pneumatic actuators, Hydraulic actuators, Electromagnetic actuators; Parts and accessories for all the aforesaid goods, included in this class; System control instruments (Mechanical -), for use in relation to the following goods: Electrical engines; stators for electric motors; rotators for electric motors; Speed governors for electric engines and motors; Electric motors, and their parts, not for land vehicles; None of the aforesaid goods intended for agricultural and forestry machines and apparatus. Electric power actuators; Measuring apparatus and instruments, Detection apparatus, Detection instruments, Monitoring apparatus and instruments, Control apparatus and instruments, for use in relation to the following goods: Apparatus and installations for controlling, regulating and monitoring industry; Electric control apparatus for regulating and controlling of industrial equipment and installations; Electrical and electronic components, for use in relation to the following goods: motors, Electrical motors, gearbox, Actuators and Electric drives; Electric control devices, Electric control devices, for use in relation to the following goods: motors, Electrical motors, gearbox, Actuators and Electric drives; Electronic and electric control apparatus, for use in relation to the following goods: motors, Electrical motors, gearbox, Actuators and Electric drives; Collectors, electric, Condensers [capacitors], Frequency transformers, Electronic cruise control apparatus, Sensors, Coils (electric/electromagnetic), Magnets, Permanent magnets and Electromagnets, for use in relation to the following goods: motors, Electrical motors, gearbox, Actuators and Electric drives; Software for controlling and regulating the following goods: motors, Electrical motors, gearbox, Actuators and Electric drives; None of the aforesaid goods intended for agricultural and forestry machines and apparatus; None of the aforementioned goods being used in relation to the railway sector in general and railway engineering in particular. Custom manufacture and production, relating to the following goods: Engines, Electrical engines, transmissions, actuators and electric drives; Preparation, in relation to the following goods: Engines, Electrical engines, transmissions, actuators and electric drives, related fittings and accessories; Custom manufacture, in relation to the following goods: Engines, Electrical engines, transmissions, actuators and electric drives, related fittings and accessories; all the aforesaid services, not in relation to the following goods: Agricutural and forestry machines and equipment. Scientific and technological services and research and design relating thereto, in relation to the following goods: Engines and motors, Electrical engines, Gears and gearing, Actuators and electrical drives, Fittings and accessories therefor; Development, in relation to the following goods: Engines and motors, Electrical engines, Gears and gearing, Actuators and electrical drives, Fittings and accessories therefor; Development, Programming services and Implementation, in relation to the following goods: Software for engines, electrical engines, transmissions, actuators and electric drives, and parts and fittings therefor; Engineering and technicians' services, in relation to the following goods: Engines and motors, Electrical engines, Gears and gearing, Actuators and electrical drives, Fittings and accessories therefor; Technical consultancy, in relation to the following goods: Engines and motors, Electrical engines, Gears and gearing, Actuators and electrical drives, Fittings and accessories therefor; all the aforesaid services, not in relation to the following goods: Agricultural and forestry machines and equipment; None of the aforementioned services being used in relation to the railway sector in general and railway engineering in particular.
A planetary gear (5) comprising a sun gear (9), a ring gear (6) and a planet carrier (7) having a number, preferably three, planet gears (8), characterized in that the axial position of two meshing gear parts in relation to each other is defined by magnetic bias.
A method for commissioning an actuator (1), includes querying and inputting operating parameters of the actuator (1) one after the other in an interactive menu structure, with at least one path which determines the operating parameters to be queried one after the other being defined in the menu structure, and an acknowledgement of a parameter input causing a jump along the defined path to the next parameter input, in particular wherein the path connects a plurality of branches of the menu structure.
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques
38.
METHOD FOR DISPLAYING AN ACTUATING POSITION OF AN ACTUATING DRIVE, DISPLAY UNIT FOR AN ACTUATING DRIVE, AND ACTUATING DRIVE
The invention relates to a display unit which is designed to display a current actuating position of an actuating drive coupled to a valve of a fitting by means of a variable graphical element, wherein the graphical element is shown rotated by a corresponding rotation angle in reaction to a sensor with which the current actuation position is determined.
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
G06T 3/60 - Rotation d’images entières ou de parties d'image
An actuating drive (2) including a ball screw drive (3) for activating a self-closing, linearly activated fitting (4) and a method of use are provided. While the opening of the fitting (4) with the actuating drive (2) takes place by an electric motor by the ball screw drive (3), a restoring movement is transmitted to the spindle (6) when closing the automatically closing fitting (4). The restoring movement, and thus also a closing movement of the fitting (4), can be at least indirectly decelerated by way of the ball screw drive (3), this being able to protect the fitting (4) and ultimately also the ball screw drive (3) and optionally further components connected to the fitting (4) and/or the ball screw drive (3) from damage, and facilitating a fail-safe function.
F16K 31/50 - Moyens mécaniques d'actionnement à tige-guide filetée
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
The invention relates to an actuator (1) comprising a manual driveshaft (2) for a manual drive and comprising a manual operating element (3). The manual operating element (3) can be releasably connected to a housing (4) of the actuator (1), and when the manual operating element is connected to the housing (4), the manual operating element (3) forces a coupling of the manual driveshaft (2) to a gearing mechanism (5) of the actuator (1). The invention additionally relates to an actuator (20) comprising a stacked construction (15) which is arranged in a housing (4) and a connection element (21) for connecting the stacked construction (15) to the housing (4), wherein the connection has an axial degree of freedom between the housing (4) and the stacked construction (15).
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16H 1/46 - Systèmes consistant en plusieurs trains d'engrenages, chacun comportant des engrenages orbitaux
F16H 3/20 - Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif à rapport de vitesse variable ou pour inverser le mouvement rotatif sans engrenages à mouvement orbital utilisant exclusivement ou principalement des engrenages qui peuvent être désengrenés
F16H 3/00 - Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif à rapport de vitesse variable ou pour inverser le mouvement rotatif
41.
Fail-safe drive and actuating drive with a fail-safe drive
A fail-safe drive (1) for an actuating drive is provided, which has a cam disc (8), at least one restoring element, a counter-element (5) and an output shaft (3), with the cam disc (8) and the counter-element (5) being configured for joint conversion of an axial movement of the restoring element along the output shaft (3) into a rotational movement of the output shaft (3). The cam disc (8) has a control cam (10), the profile of which is adapted to a spring characteristic curve of the restoring element such that, in the case of activation of the failsafe drive (1), a constant output movement and/or a constant output torque can be generated.
F15B 1/027 - Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs comportant des dispositifs de remplissage des accumulateurs
F15B 15/00 - Dispositifs actionnés par fluides pour déplacer un organe d'une position à une autreTransmission associée à ces dispositifs
F16H 25/18 - Transmissions comportant essentiellement et uniquement des systèmes came et galet ou des mécanismes à vis et écrous pour convertir un mouvement oscillant en mouvement alternatif et vice versa ou pour transmettre ces mouvements
F16H 37/12 - Transmissions comportant principalement une transmission à engrenages ou à friction, des maillons ou des leviers, des cames, ou bien des organes appartenant à deux des trois types ci-dessus au moins
F16H 57/00 - Parties constitutives générales des transmissions
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
42.
ELECTRONIC DEVICE AND CORRESPONDING PRODUCT SERIES
In an electronic device (1) comprising a housing (3), which has an opening in which a plug part (5) of an electrical plug connection is inserted, wherein the opening can be closed by a pot-shaped cover (2) which accommodates a counter plug part (6) of the electrical plug connection, wherein the plug part (5) is moulded on its rear side, according to the invention, the housing (3) is sealingly connected to the cover (2).
In an electronic device (1) comprising a housing (3), which has an opening in which a plug part (5) of an electrical plug connection is inserted, wherein the opening can be closed by a pot-shaped cover (2) which accommodates a counter plug part (6) of the electrical plug connection, wherein the plug part (5) is moulded on its rear side, according to the invention, the housing (3) is sealingly connected to the cover (2).
An actuator (1) having an energy accumulator (6), with which an emergency drive (5) can be supplied, is configured to be tensioned by an electric motor (2). The motor (2) displaces at least one engaging element (41, 42) of the energy accumulator (6), on which a restoring force of the energy accumulator (6) acts, along an actuating travel in normal operating mode.
F15B 1/027 - Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs comportant des dispositifs de remplissage des accumulateurs
F15B 15/00 - Dispositifs actionnés par fluides pour déplacer un organe d'une position à une autreTransmission associée à ces dispositifs
F16H 25/18 - Transmissions comportant essentiellement et uniquement des systèmes came et galet ou des mécanismes à vis et écrous pour convertir un mouvement oscillant en mouvement alternatif et vice versa ou pour transmettre ces mouvements
F16H 57/00 - Parties constitutives générales des transmissions
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16H 37/12 - Transmissions comportant principalement une transmission à engrenages ou à friction, des maillons ou des leviers, des cames, ou bien des organes appartenant à deux des trois types ci-dessus au moins
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
45.
DC MOTOR, ACTUATOR COMPRISING A DC MOTOR AND METHOD OF OPERATING A DC MOTOR
The invention relates to a DC motor (5) which comprises at least one switch (3) of a turning unit (4) which is adapted to switch the DC motor (5), wherein a circuit breaker (2) is mounted in series with the at least one switch (3) of the turning unit (4).
H02P 7/03 - Dispositions pour réguler ou commander la vitesse ou le couple de moteurs électriques à courant continu pour commander le sens de rotation des moteurs à courant continu
H02P 7/298 - Dispositions pour réguler ou commander la vitesse ou le couple de moteurs électriques à courant continu pour réguler ou commander individuellement un moteur dynamo-électrique à courant continu en faisant varier le champ ou le courant d'induit par commande maîtresse avec puissance auxiliaire utilisant des tubes à décharge ou des dispositifs à semi-conducteurs utilisant des dispositifs à semi-conducteurs commandant l'alimentation de l'induit et du champ
H02P 1/02 - Dispositions de démarrage de moteurs électriques ou de convertisseurs dynamo-électriques Détails
H02P 1/04 - Moyens de commande de la progression d'une séquence de démarrage en fonction du temps ou en fonction du courant, de la vitesse ou d'un autre paramètre du moteur
H02H 7/22 - Circuits de protection de sécurité spécialement adaptés aux machines ou aux appareils électriques de types particuliers ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou de ligne, et effectuant une commutation automatique dans le cas d'un changement indésirable des conditions normales de travail pour appareillage de distribution, p. ex. système de barre omnibusCircuits de protection de sécurité spécialement adaptés aux machines ou aux appareils électriques de types particuliers ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou de ligne, et effectuant une commutation automatique dans le cas d'un changement indésirable des conditions normales de travail pour dispositifs de commutation
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and
machines: mechanical, pneumatic, hydraulic process
controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic,
hydraulic process regulators for machines and motors;
mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for
machines; pneumatic industrial process controllers for
machines and motors; pneumatic control equipment for
machines; hydraulic industrial process controllers for
machines and motors; drives, other than for land vehicles;
drives for valves; electric drives, included this class;
motors, other than for land vehicles; electric motors and
parts therefor, other than for land vehicles; regulators for
motors; electric drive mechanisms for machines; electronic
controllers for motors; actuators comprising a gear box for
pipeline valves; electronically controlled actuating drives
(motors) for controlling and regulating the operation of
mobile equipment and mechanisms, including for controlling
and regulating the operation of valves, motor-driven
shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines
and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves
and valve mechanisms; control and regulating valves; stops
for actuators and mechanical valves; mechanical and
pneumatic regulators; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class. Electric control apparatus for regulating and controlling
industrial apparatus and installations; electronic
assemblies; computer hardware and computer software for
controlling, regulating and monitoring industrial processes;
computer hardware for remotely accessing and transmitting
data; computer hardware modules for use in electronic
apparatus for the internet of things (IoT); electric and
electronic control apparatus and installations for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; electrically and
electronically controlled valves; electric control and
regulating valves; electronic regulators; electric safety
and detachable locking devices; relays; remote control
apparatus for the automatic opening and closing of valves
and actuating drives; electric sensors and detectors;
electric monitoring sensors; testing apparatus, not for
medical purposes, for measuring physical properties and
chemical compositions of solid, liquid and gaseous
substances; testing apparatus, not for medical purposes, for
monitoring emissions, in particular for controlling
actuating drives; electric display apparatus; current
rectifiers; transformers; frequency converters; commutators;
switching power supplies; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class; electrotechnical
and electronic apparatus, and electronic components and
assemblies, included in this class, electric signalling,
measuring, counting, recording, displaying, monitoring,
testing, inspecting, control, regulating and switching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing
and processing, and generating sounds, signals and/or
images; electric message and data recording, processing,
sending, transmitting, transferring, storing and output
apparatus; installations consisting of a combination of the
aforesaid goods; data processing programs. Installation, maintenance and repair of industrial control,
regulating and monitoring apparatus and installations;
installation, maintenance and repair of control apparatus
and fail-safe apparatus and installations for industrial
processes, electronic components, computer hardware for
monitoring and controlling industrial processes;
installation, maintenance and repair of parts and fittings
for the aforesaid goods, other than for software.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and
machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process
controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic,
hydraulic process regulators for machines and motors;
mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for
machines; pneumatic industrial process controllers for
machines and motors; pneumatic control equipment for
machines; hydraulic industrial process controllers for
machines and motors; drives, other than for land vehicles;
drives for valves; electric drives, included in this class;
motors, other than for land vehicles; electric motors and
parts therefor, other than for land vehicles; regulators for
motors; electric drive mechanisms for machines; electronic
controllers for motors; actuators comprising a gear box for
pipeline valves; electronically controlled actuating drives
(motors) for controlling and regulating the operation of
mobile equipment and mechanisms, including for controlling
and regulating the operation of valves, motor-driven
shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines
and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves
and valve mechanisms; control and regulating valves; stops
for actuators and mechanical valves; mechanical and
pneumatic regulators; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class. Electric control apparatus for regulating and controlling
industrial apparatus and installations; electronic lock
assemblies; computer hardware and computer software for
controlling, regulating and monitoring industrial processes;
computer hardware for remotely accessing and transmitting
data; computer hardware modules for use in electronic
apparatus for the internet of things (IoT); electric and
electronic control apparatus and installations for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; electrically and
electronically controlled valves; electric control and
regulating valves; electronic regulators; electric safety
and detachable locking devices; relays, electric; remote
control apparatus for the automatic opening and closing of
valves and actuating drives; electric sensors and detectors;
electric monitoring sensors; testing apparatus, not for
medical purposes, for measuring physical properties and
chemical compositions of solid, liquid and gaseous
substances; testing apparatus, not for medical purposes, for
monitoring emissions, in particular for controlling
actuating drives; electric display apparatus; current
rectifiers; transformers; frequency converters; commutators;
switching power supplies; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class; electro technical
and electronic apparatus, and electronic components and
assemblies, included in this class, electric signalling,
measuring, counting, recording, displaying, monitoring,
testing, inspecting, control, regulating and switching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing
and processing, and generating sounds, signals and/or
images; electric message and data recording, processing,
sending, transmitting, transferring, storing and output
apparatus; installations consisting of a combination of the
aforesaid goods; data processing programs. Installation, maintenance and repair of industrial control,
regulating and monitoring apparatus and installations;
installation, maintenance and repair of control apparatus
and fail-safe apparatus and installations for industrial
processes, electronic components, computer hardware for
monitoring and controlling industrial processes;
installation, maintenance and repair of parts and fittings
for the aforesaid goods, other than for software.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
35 - Publicité; Affaires commerciales
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
38 - Services de télécommunications
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Application software; downloadable application software;
computer software platforms; secured or downloadable
computer software platforms; electric and electronic
measuring, analysis, control, regulating, monitoring and
recording devices and gateways, including as product series;
computer hardware for communication, reproduction and
processing of data, in particular modems; network connection
interfaces [Gateways]; electric actuators; apparatus and
instruments for measuring, recognizing, monitoring and
checking apparatus and installations for controlling,
regulating and monitoring in industry, in particular for use
in remote access via computer networks and the Internet;
testing and diagnostic devices for devices and installations
for controlling, regulating and monitoring in industry, in
particular for remote access via computer networks and via
the Internet. Reproduction, composition, compilation or systematic
classification of records and written communications;
compilation of mathematical or statistical data;
computerized processing of online orders. Installation, maintenance and repair of apparatus and
installations for controlling, regulating and monitoring in
industry; installation, maintenance and repair of apparatus
and installations for controlling, regulating and monitoring
in industry using remote access via computer networks and
the Internet; installation, maintenance and repair of
control devices and fail-safe devices and installations for
industrial processes, electronic assemblies, computer
hardware for monitoring and controlling industrial
processes; installation, maintenance and repair of parts and
fittings for the aforesaid goods. Telecommunications services, namely electronic transmission
of data, messages and information; providing access to
online forums for storing and exchanging information in the
field of actuator technology; providing access to
information from searchable information indexes and
databases, including text, electronic documents, in
particular technical documentation, databases; providing
access to downloadable software for software applications on
mobile terminals and personal computers; providing access
[on data networks] to non-downloadable software applications
for social networking, for creating a virtual community and
for the transmission of audio and video content,
photographic images, graphics, files, hyperlinks to internal
and external websites; providing access to software
applications for configuring and mapping systems; provision
of access to software applications for visualization,
parameterization, maintenance information of actuators,
firmware updates, remote access and automatic notifications. Scientific and technological services; industrial analysis
and research services; design and development of computer
hardware, computer software and databases; maintenance of
software; technological consultancy services [all fields];
electronic data storage; providing virtual computer systems
through cloud computing; cloud hosting provider services;
provision of technical information on industrial processes
[consultancy between professionals]; electronic storage of
data, messages and information; electronic storage of
records and written communications; conducting technical
tests and measurements of apparatus and installations for
controlling, regulating and monitoring in industry using
remote access via computer networks and the Internet;
testing of devices and installations for controlling,
regulating and monitoring in industry for road safety using
remote access via computer networks and via the Internet;
troubleshooting of industrial control, regulation and
monitoring apparatus and installations in the nature of
diagnosing electronic apparatus, instrument, meter and
analyzer problems remotely via computer networks and the
Internet; calibration of electronic devices, instruments,
measuring devices and analytical devices for industrial
control, regulation and monitoring devices and
installations, using remote access via computer networks and
the Internet; providing non-downloadable server- side
software in connection with the repair, testing, care and
maintenance of industrial control, regulation and monitoring
apparatus and installations; rental of software for computer
networks and servers in connection with the repair, testing,
care and maintenance of industrial control, regulation and
monitoring apparatus and installations; providing temporary
use of online non-downloadable software for computer
networks and servers in connection with the repair, testing,
care and maintenance of industrial control, regulation and
monitoring apparatus and installations; hosting of servers
and software for access control as a service in connection
with the repair, testing, care and maintenance of devices
and installations for controlling, regulating and monitoring
in industry.
49.
SYNCHRONIZATION OF A CLUTCH FOR MANUAL OPERATION OF AN ACTUATOR
For improving manual operation of an actuator (1), a novel clutch (4, 6) is proposed that features at least one movable protrusion (12) that is axially movable along a coupling axis (11) of the clutch (4, 6) relative to an element (8) that carries the protrusion (12). This design has the advantage that engagement of the clutch (4, 6) is possible under all circumstances, even in cases in which the protrusion (12) is not yet in a correct rotational coupling position (18) (cf. Figure 7), as the protrusion (12) can be transferred into the coupling position (18) by a rotational movement (24, 25) at all times (cf. Figure 6).
F16D 11/14 - Embrayages dans lesquels les organes ont des parties qui se pénètrent mutuellement avec des organes d'embrayage mobiles selon l'axe uniquement
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
35 - Publicité; Affaires commerciales
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Telecommunications services, namely electronic transmission of data, messages and information; providing access to online forums for storing and exchanging information in the field of actuator technology; providing access to information from searchable information indexes and databases, including text, electronic documents, in particular technical documentation, databases; providing access to downloadable software by means of a cloud application in the Internet for software applications on mobile terminals and personal computers; providing access by means of an Internet cloud application to non-downloadable software applications for social networking, for creating a virtual community and for the transmission of audio and video content, photographic images, graphics, files, hyperlinks to internal and external websites; providing access to by means of an Internet cloud application software applications for configuring and mapping systems; provision of access by means of an Internet cloud application to software applications for visualization, parameterization, maintenance information of actuators, firmware updates, remote access and automatic notifications Downloadable application software for the planning, installation, commissioning, monitoring, remote maintenance, remote diagnostics, use and modernization of systems and devices in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems; downloadable and recorded computer software platforms for the planning, installation, commissioning, monitoring, remote maintenance, remote diagnostics, use and modernization of systems and devices in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems; computer hardware for communication, reproduction and processing of data, in particular modems; network connection interfaces being gateway routers; electric actuators Services comprising the reproduction, composition, compilation and systemization of written records and written communications, as well as the compilation of mathematical or statistical data; computerized processing of online orders by means of an Internet cloud application with regard to goods in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems Installation, maintenance and repair of apparatus and installations for controlling, regulating and monitoring in industry, namely apparatus and installations in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems; installation, maintenance and repair of apparatus and installations for controlling, regulating and monitoring in industry, namely apparatus and installations in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems, using remote access via computer networks and the Internet; installation, maintenance and repair of control devices and fail-safe devices and installations for industrial processes, electronic assemblies, computer hardware for monitoring and controlling industrial processes; installation, maintenance and repair of parts and fittings for the aforesaid goods Scientific and technological services, namely, industrial analysis and research services in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial; design and development of computer hardware, computer software and databases; maintenance of computer software; technological consultancy services in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems; electronic data storage; providing virtual computer systems through cloud computing; cloud hosting provider services; provision of technical information on industrial processes in the fields of drive and actuator technology, industrial valves, industrial automation, pump and measurement technology as well as control technology for industrial systems; electronic storage of data, messages and information; electronic storage of records and written communications; conducting technical tests and measurements of apparatus and installations for controlling, regulating and monitoring in industry using remote access via computer networks and the Internet; testing of devices and installations for controlling, regulating and monitoring in industry for road safety using remote access via computer networks and via the Internet; troubleshooting of industrial control, regulation and monitoring apparatus and installations in the nature of diagnosing electronic apparatus, instrument, meter and analyzer problems remotely via computer networks and the Internet; calibration of electronic devices, instruments, measuring devices and analytical devices for industrial control, regulation and monitoring devices and installations, using remote access via computer networks and the Internet; providing non-downloadable server- side software in connection with the repair, testing, care and maintenance of industrial control, regulation and monitoring apparatus and installations; rental of software for computer networks and servers in connection with the repair, testing, care and maintenance of industrial control, regulation and monitoring apparatus and installations; providing temporary use of online non-downloadable software for computer networks and servers in connection with the repair, testing, care and maintenance of industrial control, regulation and monitoring apparatus and installations; hosting of servers and software for access control as a service in connection with the repair, testing, care and maintenance of devices and installations for controlling, regulating and monitoring in industry
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids for motors and machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process controllers being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for machines, namely, pressure controllers being parts of machines, namely, valves; electric drives for motors, other than for land vehicles; drives for valves; electromechanical drive devices for opening and closing control valves for regulating the flow of gases and liquids; motors, other than for land vehicles, namely, electric motors for machines, planetary gear motors, servomotors; electric motors for machines; regulators for motors; electric drive mechanisms for machines; electronic controllers for motors; actuators comprising a gear box for pipeline valves; electronically controlled actuating drives (motors) for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles, namely, gear couplings for machines, transmission gears for machines; valves and valve mechanisms, namely, valves being parts of machines; control and regulating valves, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids; stops for actuators and mechanical valves; mechanical and pneumatic regulators, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids.
(2) Electric controls for regulating and controlling industrial machines, namely, automatic electric control panels; electronic lock assemblies; computer hardware and computer software for controlling, regulating and monitoring automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic devices using the Internet of things (loT); electric and electronic controllers for controlling and regulating the operation of automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids, safety valves for flow shutoff all for use in oil and gas pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves, namely, automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; electric control and regulating valves, namely, electric automatic valves; voltage regulators for electric power; electrical relays; remote controls for the automatic opening and closing of valves and actuating drives, namely, electric valve actuators, automatic valves; electric sensors and detectors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric display apparatus, namely, display monitors; current rectifiers; transformers, namely, electric transformers, current transformers, power transformers; frequency converters; commutators, namely, electric rotary switches; switching power supplies in the form of DC-to-DC converters; voltage regulators; current switches; electric control panels; electrical transformers; apparatus for recording, broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing and processing, and generating sounds, signals and/or images, namely, radio and satellite antennas, digital signal processors; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, downloadable instant message software, computer hardware for data processing; data processing programs, namely, software for processing images, graphics and text.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids for motors and machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process controllers being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for machines, namely, pressure controllers being parts of machines, namely, valves; drives, other than for land vehicles, namely drives for valves, transmissions for machines, variable transmissions for machines, transmissions for motors other than for land vehicles; drives for valves; electromechanical drive devices for opening and closing control valves for regulating the flow of gases and liquids; motors, other than for land vehicles, namely direct current motors, alternating current servo motors, linear motors, planetary gear motors; electric motors for machines; regulators for motors; electric drive mechanisms for machines; electronic controllers for motors; actuators comprising a gear box for pipeline valves; electronically controlled actuating drives (motors) for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles, namely, gear couplings for machines, transmission gears for machines; valves and valve mechanisms, namely, valves being parts of machines; control and regulating valves, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids; stops for actuators and mechanical valves; mechanical and pneumatic regulators, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids.
(2) Electric controls for regulating and controlling industrial machines, namely, automatic electric control panels; electronic lock assemblies; computer hardware and computer software for controlling, regulating and monitoring automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic devices using the internet of things (IoT); electric and electronic controllers for controlling and regulating the operation of automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids, safety valves for flow shutoff, all for use in oil and gas pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves, namely, automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; electric control and regulating valves, namely, electric automatic valves; voltage regulators for electric power; electrical relays; remote controls for the automatic opening and closing of valves and actuating drives, namely, electric valve actuators, automatic valves; electric sensors and detectors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric monitoring sensors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric display monitors; current rectifiers; transformers, namely, electric transformers, current transformers, power transformers; frequency converters; commutators, namely, electric rotary switches; switching power supplies in the form of DC-to-DC converters; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, voltage regulators, current switches, electric control panels and electrical transformers; apparatus for recording, broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing and processing, and generating sounds, signals and images, namely, radio and satellite antennas and digital signal processors; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, downloadable instant message software and computer hardware for data processing; software for processing images, graphics and text.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanical remote, pneumatic, hydraulic controllers for motors and machines; mechanical remote, pneumatic, hydraulic process controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for machines, namely, pneumatic controls for machines, motors and engines, hydraulic controls for machines, motors, and engines, and mechanical remote controls for motors; pneumatic industrial process controllers for machines and motors; pneumatic control equipment for machines, namely, pneumatic controls for machines, motors, and engines; hydraulic industrial process controllers for machines and motors; hydrostatic drives, other than for land vehicles; hydraulic, pneumatic, electric and electromagnetic drives for valves, all being parts of machines; electric drives, namely, servo- drives for motors, variable speed drives for machines, drives for motors, drives for machines; motors, other than for land vehicles; electric motors and parts therefor, other than for land vehicles; regulators for motors being parts of machines, drives for machines, namely, electric drive mechanisms for machines; electronic pneumatic, hydraulic controllers for motors; pneumatic, hydraulic valve actuators comprising gear box for pipeline valves; drives for motors, namely, electronically controlled actuating drives for motors for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves being parts of machines and valve mechanisms, namely, dispensing valves being machine parts, valves being parts of machines operated pneumatically and by air; control and regulating valves, namely, dispensing valves being machine parts, pump control valves, mechanical valves being parts of machines; mechanical and pneumatic regulators being parts of machines; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods Electrical controlling devices, namely, electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations; electronic lock assemblies; computer hardware and downloadable and recorded computer software for controlling, regulating and monitoring industrial processes; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the internet of things (loT); electronic control systems for machines, namely, electric and electronic control apparatus and installations for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, shut off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves for controlling gas or fluids: electric control and regulating valves, namely, electronic valves for controlling gas or fluids; electronic regulators, namely, voltage regulators, induction voltage regulators, flow regulators for commercial use; electric safety and detachable locking devices in the nature of electronic locks; electric relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and filling level detectors; electric monitoring sensors; apparatus for testing gas, liquids and solid, namely, testing apparatus, not for medical purposes, for measuring physical properties and chemical compositions of solid, liquid and gaseous substances; testing apparatus, not for medical purposes, for monitoring emissions, in particular for controlling actuating drives, namely, electrostatic emission control devices, namely, electrostatic precipitators for reducing particulate emission in industrial applications; electric display apparatus, namely, electric luminescent display panels, liquid crystal display (LCD) monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; high-frequency switching power supplies; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies, electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, electric switches; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, portable telecommunication instant messaging device, interactive, electronic interface equipment for machine tools to input or output CNC (computer numerical control) data, personal data assistants; installations consisting of a combination of the aforesaid goods, namely, electric installations for remote control of industrial operations; data processing programs, namely, downloadable computer programs for use in database management, use in electronic storage data, processing and cataloguing of industrial data
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanical remote, pneumatic, hydraulic controllers for motors and machines; mechanical remote, pneumatic, hydraulic process controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment for machines, namely, pneumatic controls for machines, motors and engines, hydraulic controls for machines, motors, and engines, and mechanical remote controls for motors; pneumatic industrial process controllers for machines and motors; pneumatic control equipment for machines, namely, pneumatic controls for machines, motors, and engines; hydraulic industrial process controllers for machines and motors; hydrostatic drives, other than for land vehicles; hydraulic, pneumatic, electric and electromagnetic drives for valves, all being parts of machines; electric drives, namely, servo-drives for motors, variable speed drives for machines, drives for motors, drives for machines; motors, other than for land vehicles; electric motors and parts therefor, other than for land vehicles, regulators for motors being parts of machines; drives for machines, namely, electric drive mechanisms for machines; electronic pneumatic, hydraulic controllers for motors; pneumatic, hydraulic actuators comprising gear box for pipeline valves; drives for motors, namely, electronically controlled actuating drives for motors for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves being parts of machines and valve mechanisms, namely, dispensing valves being machine parts, valves being parts of machines operated pneumatically and by air; control and regulating valves, namely, dispensing valves being machine parts, pump control valves, stops being parts of part-turn, multi-turn or linear actuators and mechanical valves being parts of machines; mechanical and pneumatic regulators being parts of machines; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods Electrical controlling devices, namely, electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations; electronic lock assemblies; computer hardware and downloadable and recorded computer software for controlling, regulating and monitoring industrial processes; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the internet of things (IoT); electric and electronic control apparatus and installations for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves for controlling gas or fluids; electric control and regulating valves, namely, electronic valves for controlling gas or fluids; electronic regulators, namely, voltage regulators, induction voltage regulators, flow regulators for commercial use; electric safety and detachable locking devices in the nature of electronic locks; electric relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and filing level detectors; electric monitoring sensors; apparatus for testing gas, liquids and solid, namely, testing apparatus, not for medical purposes, for measuring physical properties and chemical compositions of solid, liquid and gaseous substances; testing apparatus, not for medical purposes, for monitoring emissions, in particular for controlling actuating drives, namely, electrostatic emission control devices, namely, electrostatic precipitators for reducing particulate emission in industrial applications; electric display apparatus, namely, electric luminescent display panels, liquid crystal display (LCD) monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; high-frequency switching power supplies; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies, electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, electric switches; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, portable telecommunication instant messaging device, interactive, electronic interface equipment for machine tools to input or output CNC (computer numerical control) data, personal data assistants; installations consisting of a combination of the aforesaid goods, namely, electric installations for remote control of industrial operations; data processing programs, namely, downloadable computer programs for use in database management, use in electronic storage data, processing and cataloguing of industrial data
Method for starting up an actuator (1), characterised in that operating parameters of the actuator (1) are successively retrieved and input in an interactive menu structure, in that in the menu structure at least one path is defined which determines the operating parameters to be successively retrieved, and in that acknowledgement of a parameter input causes a jump along the defined path to the next parameter input, in particular the path linking a plurality of branches of the menu structure.
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques
G06F 3/0482 - Interaction avec des listes d’éléments sélectionnables, p. ex. des menus
56.
METHOD FOR DISPLAYING AN ACTUATING POSITION OF AN ACTUATING DRIVE, DISPLAY UNIT FOR AN ACTUATING DRIVE, AND ACTUATING DRIVE
The invention relates to a display unit (6) which is designed to display a current actuating position of an actuating drive (1) coupled to a valve (3) of a fitting by means of a variable graphical element (7), wherein the graphical element (7) is shown rotated by a corresponding rotation angle in reaction to a sensor (5) with which the current actuation position is determined.
F16K 1/22 - Soupapes ou clapets, c.-à-d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture possède au moins une composante du mouvement d'ouverture ou de fermeture perpendiculaire à la surface d'obturation à éléments de fermeture articulés à pivot comportant disque ou volet pivotant dont l'axe de rotation traverse le corps de soupape, p. ex. régulateurs à papillon
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
G09F 9/35 - Dispositifs d'affichage d'information variable, dans lesquels l'information est formée sur un support, par sélection ou combinaison d'éléments individuels dans lesquels le ou les caractères désirés sont formés par une combinaison d'éléments individuels à cristaux liquides
Method for starting up an actuator (1), characterised in that operating parameters of the actuator (1) are successively retrieved and input in an interactive menu structure, in that in the menu structure at least one path is defined which determines the operating parameters to be successively retrieved, and in that acknowledgement of a parameter input causes a jump along the defined path to the next parameter input, in particular the path linking a plurality of branches of the menu structure.
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques
G06F 3/0482 - Interaction avec des listes d’éléments sélectionnables, p. ex. des menus
58.
METHOD FOR DISPLAYING AN ACTUATING POSITION OF AN ACTUATING DRIVE, DISPLAY UNIT FOR AN ACTUATING DRIVE, AND ACTUATING DRIVE
The invention relates to a display unit (6) which is designed to display a current actuating position of an actuating drive (1) coupled to a valve (3) of a fitting by means of a variable graphical element (7), wherein the graphical element (7) is shown rotated by a corresponding rotation angle in reaction to a sensor (5) with which the current actuation position is determined.
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16K 1/22 - Soupapes ou clapets, c.-à-d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture possède au moins une composante du mouvement d'ouverture ou de fermeture perpendiculaire à la surface d'obturation à éléments de fermeture articulés à pivot comportant disque ou volet pivotant dont l'axe de rotation traverse le corps de soupape, p. ex. régulateurs à papillon
G09F 9/35 - Dispositifs d'affichage d'information variable, dans lesquels l'information est formée sur un support, par sélection ou combinaison d'éléments individuels dans lesquels le ou les caractères désirés sont formés par une combinaison d'éléments individuels à cristaux liquides
59.
USE OF A BALL SCREW DRIVE, AND ACTUATING DRIVE ASSEMBLY
The use of a ball screw drive (3) for actuating a self-closing, linearly actuated fitting (4). While the opening of the fitting (4) via the ball screw drive (3) takes place electromechanically by means of an actuating drive (2), for closing of the self-closing fitting (4) a restoring movement is transmitted to the spindle (6). The restoring movement and therefore also a closing movement of the fitting (4) can be slowed down at least indirectly via the ball screw drive (3), which can protect the fitting (4) and ultimately also the ball screw drive (3) and possibly further components connected to the fitting (4) and/or the ball screw drive (3) against damage and, moreover, can also support a failsafe function.
The use of a ball screw drive (3) for actuating a self-closing, linearly actuated fitting (4). While the opening of the fitting (4) via the ball screw drive (3) takes place electromechanically by means of an actuating drive (2), for closing of the self-closing fitting (4) a restoring movement is transmitted to the spindle (6). The restoring movement and therefore also a closing movement of the fitting (4) can be slowed down at least indirectly via the ball screw drive (3), which can protect the fitting (4) and ultimately also the ball screw drive (3) and possibly further components connected to the fitting (4) and/or the ball screw drive (3) against damage and, moreover, can also support a failsafe function.
The invention relates to an actuator (1) wherein an energy accumulator (6), with which an emergency drive (5) can be supplied, is designed to be tensioned by an electric motor (2), wherein the motor (2) displaces at least one engaging element (41, 42) of the energy accumulator (6), on which a restoring force of the energy accumulator (6) acts, along a travel in normal operating mode.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/50 - Moyens mécaniques d'actionnement à tige-guide filetée
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
G05G 15/00 - Dispositifs mécaniques pour déclencher un mouvement résultant automatiquement d'une cause appropriée
62.
FAIL-SAFE DRIVE AND ACTUATING DRIVE WITH A FAIL-SAFE DRIVE
The invention relates to improvements in the technical field of actuating drives. For this purpose, among other things, a fail-safe drive (1) for an actuating drive, which has a drive energy accumulator (6) comprising at least one disc spring (7) and a cam (8) for converting an axial drive movement of a restoring element into a rotational drive movement is proposed.
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/08 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un aimant utilisant un aimant permanent
F16K 31/52 - Moyens mécaniques d'actionnement à manivelle, excentrique ou came
F16K 31/524 - Moyens mécaniques d'actionnement à manivelle, excentrique ou came à came
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16K 47/00 - Moyens incorporés aux soupapes pour absorber l'énergie d'un fluide
G05G 15/00 - Dispositifs mécaniques pour déclencher un mouvement résultant automatiquement d'une cause appropriée
63.
FAIL-SAFE DRIVE AND ACTUATING DRIVE WITH A FAIL-SAFE DRIVE
The invention relates to improvements in the technical field of actuating drives. For this purpose, among other things, a fail-safe drive (1) for an actuating drive, which has a drive energy accumulator (6) comprising at least one disc spring (7) and a cam (8) for converting an axial drive movement of a restoring element into a rotational drive movement is proposed.
F16K 31/08 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un aimant utilisant un aimant permanent
F16K 31/52 - Moyens mécaniques d'actionnement à manivelle, excentrique ou came
F16K 31/524 - Moyens mécaniques d'actionnement à manivelle, excentrique ou came à came
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F16K 47/00 - Moyens incorporés aux soupapes pour absorber l'énergie d'un fluide
G05G 15/00 - Dispositifs mécaniques pour déclencher un mouvement résultant automatiquement d'une cause appropriée
F02D 41/22 - Dispositifs de sécurité ou d'avertissement en cas de conditions anormales
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F03G 1/02 - Mécanismes moteurs à ressort caractérisés par la forme ou le matériau du ressort, p. ex. en hélice, spirale ou bobine
The invention relates to an actuator (1) wherein an energy accumulator (6), with which an emergency drive (5) can be supplied, is designed to be tensioned by an electric motor (2), wherein the motor (2) displaces at least one engaging element (41, 42) of the energy accumulator (6), on which a restoring force of the energy accumulator (6) acts, along a travel in normal operating mode.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/50 - Moyens mécaniques d'actionnement à tige-guide filetée
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
F15B 1/02 - Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs
F03G 1/02 - Mécanismes moteurs à ressort caractérisés par la forme ou le matériau du ressort, p. ex. en hélice, spirale ou bobine
A method and a device (1) are provided for determining a torque of a transmission, in particular of an actuating drive (14), in which an elastically deformable bending element (4) that deforms as a function of the torque is arranged in a transmission path of the torque, and a sensor unit (8) with which deformation of the bending element can be detected forms a structural unit which can be mounted as a whole.
G01L 3/14 - Dynamomètres de transmission rotatifs dans lesquels l'élément transmettant le couple est autre qu'un arbre élastique en torsion
G01L 5/00 - Appareils ou procédés pour la mesure des forces, du travail, de la puissance mécanique ou du couple, spécialement adaptés à des fins spécifiques
66.
Actuator with pot shaped housing parts connected with holding bracket having round nut and tensioning screw
An actuator (1) is provided in which the actuator housing (2) has at least one actuator housing part (3) or (4). At least one component support (5) or (6) which serves as a support structure for at least one functional element of the actuator is disposed within the actuator housing (2). Furthermore, the at least one actuator housing part (3) or (4) is fastened to the component support (5) or (6).
H02K 5/16 - Moyens de support des paliers, p. ex. supports isolants ou moyens pour ajuster les paliers dans leurs flasques
H02K 5/20 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction avec des canaux ou des conduits pour la circulation d'un agent de refroidissement
H02K 5/22 - Parties auxiliaires des enveloppes non couvertes par les groupes , p. ex. façonnées pour former des boîtes à connexions ou à bornes
H02K 7/116 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des engrenages
An actuator (1) having two detent devices (2) which include in each case at least one terminal detent element (3) for a part (27) of a drive train, and at least one adjustment element (4, 19) which is operatively connected to the terminal detent element (3) and is specified for setting a position of the terminal detent element (3). The at least one gear unit (5, 18) is disposed between the at least one terminal detent element (3) and the at least one adjustment element (4, 19).
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16H 35/00 - Transmissions ou mécanismes ayant d'autres caractéristiques de fonctionnement particulières
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
In order to increase the operational safety of an actuator (1) including an electric motor (2) and a transmission, preferably a non-self-locking transmission (3), a braking device is provided which allows the controlled, self-actuating displacement, by a retarding brake (5), of an actuating element connected to the actuator (1) via the transmission (3). The actuating element can be held in a fixed position by an additional holding device (6), even if the electric motor (2) fails. The actuator can be used to drive heavy sluice gates, in the event of a power failure, in a controlled free-fall operation at a constant rate of fall, or to hold them in a defined position. The holding device and the retarding brake can be combined in a common housing (11) to form a braking module (12) which can be designed to be used modularly with existing motor actuators and transmissions.
H02K 7/102 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des freins à friction
H02K 5/136 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction spécialement adaptées à un fonctionnement dans un liquide ou dans un gaz à l'épreuve des explosions
H02K 7/108 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des embrayages à friction
H02K 7/116 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des engrenages
69.
Actuators and use of a tolerance ring and/or a tolerance bushing
The invention relates to improvements in the technical sector of actuators. To this end, the actuator, inter alia, is proposed, the actuator housing of which has at least one stage, on which at least one functional surface is formed with at least one access to the actuator housing.
F16H 57/02 - Boîtes de vitessesMontage de la transmission à l'intérieur
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
G05G 1/08 - Organes de commande actionnés à la main par un mouvement de rotation, p. ex. volants
G05G 7/00 - Mécanismes de commande manuelle équipés d'un seul organe de commande travaillant avec un seul organe commandéParties constitutives de ces mécanismes
G08B 5/36 - Systèmes de signalisation optique, p. ex. systèmes d'appel de personnes, indication à distance de l'occupation de sièges utilisant une transmission électriqueSystèmes de signalisation optique, p. ex. systèmes d'appel de personnes, indication à distance de l'occupation de sièges utilisant une transmission électromécanique utilisant des sources de lumière visible
H04W 4/80 - Services utilisant la communication de courte portée, p. ex. la communication en champ proche, l'identification par radiofréquence ou la communication à faible consommation d’énergie
70.
ACTUATOR AND METHOD FOR CONTROLLING THE BRAKE OF AN ACTUATOR
The invention relates to an actuator with a modular system for creating a plug-in gearbox, wherein the modular system comprises at least one output gear wheel and at least one plug-in element, and wherein a plug-in gearbox with one to five stages can be created by the modular system
F16H 1/20 - Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif sans engrenages à mouvement orbital comportant plus de deux organes engrenés
F16H 1/06 - Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif sans engrenages à mouvement orbital comportant uniquement deux organes engrenés dont les axes sont parallèles
F16H 57/02 - Boîtes de vitessesMontage de la transmission à l'intérieur
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
H02K 7/102 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des freins à friction
H02K 7/116 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des engrenages
71.
METHOD FOR MONITORING THE FUNCTION OF A SPRING ASSEMBLY OF AN ACTUATOR, AND ACTUATOR
The invention relates to a method for monitoring the function of a spring assembly, in particular a spring nest (18), of an actuator (1), wherein, in the tensioned state of the spring assembly (18), a measured value of a measurand correlating with the spring force of the spring assembly (18) is detected (20), and the detected measured value of the measurand is compared with a reference value (21).
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and
machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process
controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic,
hydraulic process regulators for machines and motors;
mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment;
pneumatic industrial process controllers for machines and
motors; pneumatic control equipment; hydraulic industrial
process controllers for machines and motors; drives, other
than for land vehicles; drives for valves; electric drives,
included in this class; motors, other than for land
vehicles; electric motors and parts therefor, other than for
land vehicles; regulators for motors; electric drive
mechanisms for machines; electronic controllers for motors;
actuators comprising a gear box for pipeline valves;
electronically controlled actuating drives (motors) for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, motor-driven shut-off devices and
similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear
boxes, other than for land vehicles; valves and valve
mechanisms; control and regulating valves; stops for
actuators and mechanical valves; mechanical and pneumatic
regulators; parts and fittings for all of the aforesaid
goods, included in this class. Electric control apparatus for regulating and controlling
industrial apparatus and installations; electronic lock
assemblies; computer hardware and computer software for
controlling, regulating and monitoring industrial processes;
computer hardware for remotely accessing and transmitting
data; computer hardware modules for use in electronic
apparatus for the Internet of things (IoT); electric and
electronic control apparatus and installations for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; electrically and
electronically controlled valves; electric control and
regulating valves; electronic regulators; electric safety
and detachable locking devices; relays, electric; remote
control apparatus for the automatic opening and closing of
valves and actuating drives; electric sensors and detectors;
electric monitoring sensors; testing apparatus, not for
medical purposes, for measuring physical properties and
chemical compositions of solid, liquid and gaseous
substances; testing apparatus, not for medical purposes, for
monitoring emissions, in particular for controlling
actuating drives; electric display apparatus; current
rectifiers; transformers; frequency converters; commutators;
switching power supplies; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class; electro technical
and electronic apparatus, and electronic components and
assemblies, included in this class, electric signalling,
measuring, counting, recording, displaying, monitoring,
testing, inspecting, control, regulating and switching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing
and processing, and generating sounds, signals and/or
images; electric message and data recording, processing,
sending, transmitting, transferring, storing and output
apparatus; installations consisting of a combination of the
aforesaid goods; data processing programs. Installation, maintenance and repair of industrial control,
regulating and monitoring apparatus and installations;
installation, maintenance and repair of control apparatus
and fail-safe apparatus and installations for industrial
processes, electronic components, computer hardware for
monitoring and controlling industrial processes;
installation, maintenance and repair of parts and fittings
for the aforesaid goods, other than for software.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and
machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process
controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic,
hydraulic process regulators for machines and motors;
mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment;
pneumatic industrial process controllers for machines and
motors; pneumatic control equipment; hydraulic industrial
process controllers for machines and motors; drives, other
than for land vehicles; drives for valves; electric drives,
included in class 7; motors, other than for land vehicles;
electric motors and parts therefor, other than for land
vehicles; regulators for motors; electric drive mechanisms
for machines; electronic controllers for motors; actuators
comprising a gear box for pipeline valves; electronically
controlled actuating drives (motors) for controlling and
regulating the operation of mobile equipment and mechanisms,
including for controlling and regulating the operation of
valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for
land vehicles; valves and valve mechanisms; control and
regulating valves; stops for actuators and mechanical
valves; mechanical and pneumatic regulators; parts and
fittings for all of the aforesaid goods, included in this
class. Electric control apparatus for regulating and controlling
industrial apparatus and installations; electronic
assemblies; computer hardware and computer software for
controlling, regulating and monitoring industrial processes;
computer hardware for remotely accessing and transmitting
data; computer hardware modules for use in electronic
apparatus for the internet of things (IoT); electric and
electronic control apparatus and installations for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; electrically and
electronically controlled valves; electric control and
regulating valves; electronic regulators; electric safety
and detachable locking devices; relays; remote control
apparatus for the automatic opening and closing of valves
and actuating drives; electric sensors and detectors;
electric monitoring sensors; testing apparatus, not for
medical purposes, for measuring physical properties and
chemical compositions of solid, liquid and gaseous
substances; testing apparatus, not for medical purposes, for
monitoring emissions, in particular for controlling
actuating drives; electric display apparatus; current
rectifiers; transformers; frequency converters; commutators;
switching power supplies; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class; electrotechnical
and electronic apparatus, and electronic components and
assemblies, included in class 9, electric signalling,
measuring, counting, recording, displaying, monitoring,
testing, inspecting, control, regulating and switching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing
and processing, and generating sounds, signals and/or
images; electric message and data recording, processing,
sending, transmitting, transferring, storing and output
apparatus; installations consisting of a combination of the
aforesaid goods; data processing programs. Installation, maintenance and repair of industrial control,
regulating and monitoring apparatus and installations;
installation, maintenance and repair of control apparatus
and fail-safe apparatus and installations for industrial
processes, electronic components, computer hardware for
monitoring and controlling industrial processes;
installation, maintenance and repair of parts and fittings
for the aforesaid goods, other than for software.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids for motors and machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process controllers being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment, namely, pressure controllers being parts of machines, namely, valves; drives, other than for land vehicles, namely drives for valves, transmissions for machines, variable transmissions for machines, transmissions for motors other than for land vehicles; drives for valves; electromechanical drive devices for opening and closing valves; motors, other than for land vehicles, namely direct current motors, alternating current servo motors, linear motors, planetary gear motors; electric motors for machines; regulators for motors; electric drive mechanisms for machines; electronic controllers for motors; actuators comprising a gear box for pipeline valves; electronically controlled actuating drives (motors) for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles, namely, gear couplings for machines, transmission gears for machines; valves and valve mechanisms, namely, valves being parts of machines; control and regulating valves; stops for actuators and mechanical valves; mechanical and pneumatic regulators, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids
(2) Electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations, namely, electronic control panels; electronic lock assemblies; computer hardware and computer software for controlling, regulating and monitoring automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the internet of things (IoT); electric and electronic control apparatus and installations for controlling and regulating the operation of electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids, safety valves for flow shutoff, all for use in oil and gas pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves; electric control and regulating valves; voltage regulators for electric power; electrical relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and detectors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric monitoring sensors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric display monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; switching power supplies; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, voltage regulators, current switches, electric control panels and electrical transformers; apparatus for recording, broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing and processing, and generating sounds, signals and images, namely, radio and satellite antennas and digital signal processors; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, downloadable instant message software and computer hardware for data processing; software for processing images, graphics and text (1) Installation, maintenance and repair of industrial control, regulating and monitoring apparatus and installations, namely, valves actuators for regulating the flow of gases and liquids; installation, maintenance and repair of control apparatus and fail-safe apparatus and installations for industrial processes, namely, pressure controllers being parts of machines; installation, maintenance and repair of electronic components, namely, electrical drives for machines, electrical drives for motors [other than for land vehicles]; installation, maintenance and repair of computer hardware for monitoring and controlling industrial processes
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical remote, pneumatic, hydraulic controllers for motors and machines; mechanical remote, pneumatic, hydraulic process controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment, namely, pneumatic controls for machines, motors and engines, hydraulic controls for machines, motors, and engines, and mechanical remote controls for motors; pneumatic industrial process controllers for machines and motors; pneumatic control equipment, namely, pneumatic controls for machines, motors, and engines; hydraulic industrial process controllers for machines and motors; hydrostatic drives, other than for land vehicles; hydraulic, pneumatic, electric and electromagnetic drives for valves, all being parts of machines; electric drives, namely, servo-drives for motors, variable speed drives for machines, drives for motors, drives for machines; motors, other than for land vehicles; electric motors and parts therefor, other than for land vehicles, regulators for motors being parts of machines; drives for machines, namely, electric drive mechanisms for machines; electronic pneumatic, hydraulic controllers for motors; pneumatic, hydraulic actuators comprising gear box for pipeline valves; drives for motors, namely, electronically controlled actuating drives for motors for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves being parts of machines and valve mechanisms, namely, dispensing valves being machine parts, valves being parts of machines operated pneumatically and by air; control and regulating valves, namely, dispensing valves being machine parts, pump control valves, stops being parts of part-turn, multi-turn or linear actuators and mechanical valves being parts of machines; mechanical and pneumatic regulators being parts of machines; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods Electrical controlling devices, namely, electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations; electronic lock assemblies; computer hardware and downloadable and recorded computer software for controlling, regulating and monitoring industrial processes; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the internet of things (IoT); electric and electronic control apparatus and installations for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves for controlling gas or fluids; electric control and regulating valves, namely, electronic valves for controlling gas or fluids; electronic regulators, namely, voltage regulators, induction voltage regulators, flow regulators for commercial use; electric safety and detachable locking devices in the nature of electronic locks; electric relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and filing level detectors; electric monitoring sensors; apparatus for testing gas, liquids and solid, namely, testing apparatus, not for medical purposes, for measuring physical properties and chemical compositions of solid, liquid and gaseous substances; testing apparatus, not for medical purposes, for monitoring emissions, in particular for controlling actuating drives, namely, electrostatic emission control devices, namely, electrostatic precipitators for reducing particulate emission in industrial applications; electric display apparatus, namely, electric luminescent display panels, liquid crystal display (LCD) monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; high-frequency switching power supplies; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies, electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, electric switches; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, portable telecommunication instant messaging device, interactive, electronic interface equipment for machine tools to input or output CNC (computer numerical control) data, personal data assistants; installations consisting of a combination of the aforesaid goods, namely, electric installations for remote control of industrial operations; data processing programs, namely, downloadable computer programs for use in database management, use in electronic storage data, processing and cataloguing of industrial data Installation, maintenance and repair of industrial control, regulating and monitoring apparatus and installations, namely, sensors, remote controls for industrial machinery, other than software; installation, maintenance and repair of control apparatus and fail-safe apparatus and installations for industrial processes and electronic components, namely, machinery, radiators for motors and engines, electrical systems, appliances, computer hardware for monitoring and controlling industrial processes, other than software; installation, maintenance and repair of replacement parts and fittings for the aforesaid goods, other than for software
An actuator (4), having a communication unit (7) to set up a first radio link (6) to receive and transmit messages, and having a processing unit (9) to process messages. The actuator (4) is configured to process received messages in the processing unit (9) and to forward them via a second radio link (6). The actuator (4) is incorporated as a network node into a mesh network (1) and an optimum transmission path (32) between the network nodes is first determined for the transmission of messages.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical remote, pneumatic, hydraulic controllers for motors and machines; mechanical remote, pneumatic, hydraulic process controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment, namely, pneumatic controls for machines, motors and engines, hydraulic controls for machines, motors, and engines, and mechanical remote controls for motors; pneumatic industrial process controllers for machines and motors; pneumatic control equipment, namely, pneumatic controls for machines, motors, and engines; hydraulic industrial process controllers for machines and motors; hydrostatic drives, other than for land vehicles; hydraulic, pneumatic, electric and electromagnetic drives for valves, all being parts of machines; electric drives, namely, servo-drives for motors, variable speed drives for machines, drives for motors, drives for machines; motors, other than for land vehicles; electric motors and parts therefor, other than for land vehicles; regulators for motors being parts of machines; drives for machines, namely, electric drive mechanisms for machines; electronic pneumatic, hydraulic controllers for motors; pneumatic, hydraulic valve actuators comprising gear box for pipeline valves; drives for motors, namely, electronically controlled actuating drives for motors for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves being parts of machines and valve mechanisms, namely, dispensing valves being machine parts, valves being parts of machines operated pneumatically and by air; control and regulating valves, namely, dispensing valves being machine parts, pump control valves, mechanical valves being parts of machines; mechanical and pneumatic regulators being parts of machines; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods Electrical controlling devices, namely, electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations; electronic lock assemblies; computer hardware and downloadable and recorded computer software for controlling, regulating and monitoring industrial processes; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the internet of things (IoT); electronic control systems for machines, namely, electric and electronic control apparatus and installations for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves for controlling gas or fluids; electric control and regulating valves, namely, electronic valves for controlling gas or fluids; electronic regulators, namely, voltage regulators, induction voltage regulators, flow regulators for commercial use; electric safety and detachable locking devices in the nature of electronic locks; electric relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and filling level detectors; electric monitoring sensors; apparatus for testing gas, liquids and solid, namely, testing apparatus, not for medical purposes, for measuring physical properties and chemical compositions of solid, liquid and gaseous substances; testing apparatus, not for medical purposes, for monitoring emissions, in particular for controlling actuating drives, namely, electrostatic emission control devices, namely, electrostatic precipitators for reducing particulate emission in industrial applications; electric display apparatus, namely, electric luminescent display panels, liquid crystal display (LCD) monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; high-frequency switching power supplies; replacement parts and fittings for all of the aforesaid goods; electrotechnical and electronic apparatus, and electronic components and assemblies, electric signalling, measuring, counting, recording, displaying, monitoring, testing, inspecting, control, regulating and switching apparatus and instruments, namely, electric switches; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, portable telecommunication instant messaging device, interactive, electronic interface equipment for machine tools to input or output CNC (computer numerical control) data, personal data assistants; installations consisting of a combination of the aforesaid goods, namely, electric installations for remote control of industrial operations; data processing programs, namely, downloadable computer programs for use in database management, use in electronic storage data, processing and cataloguing of industrial data Installation, maintenance and repair of industrial control, regulating and monitoring apparatus and installations, namely, sensors, remote controls for industrial machinery, other than software; installation, maintenance and repair of control apparatus and fail-safe apparatus and installations for industrial processes and electronic components, namely, machinery, radiators for motors and engines, electrical systems, appliances, computer hardware for monitoring and controlling industrial processes, other than software; installation, maintenance and repair of replacement parts and fittings for the aforesaid goods, other than for software
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids for motors and machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process controllers being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators being parts of machines and motors, namely, valves; mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment, namely, pressure controllers being parts of machines, namely, valves; electric drives for motors, other than for land vehicles; drives for valves; electromechanical drive devices for opening and closing valves; motors, other than for land vehicles, namely, electric motors for machines, planetary gear motors, servomotors; electric motors for machines; regulators for motors; electric drive mechanisms for machines; electronic controllers for motors; actuators comprising a gear box for pipeline valves; electronically controlled actuating drives (motors) for controlling and regulating the operation of mobile equipment and mechanisms, including for controlling and regulating the operation of valves, motor-driven shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; gear boxes, other than for land vehicles, namely, gear couplings for machines, transmission gears for machines; valves and valve mechanisms, namely, valves being parts of machines; control and regulating valves; stops for actuators and mechanical valves; mechanical and pneumatic regulators, namely, control valves for regulating the flow of gases and liquids
(2) Electric control apparatus for regulating and controlling industrial apparatus and installations, namely, automatic control panels; electronic lock assemblies; computer hardware and computer software for controlling, regulating and monitoring automatic electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids; computer hardware for remotely accessing and transmitting data; computer hardware modules for use in electronic apparatus for the Internet of things (IoT); electric and electronic controllers for controlling and regulating the operation of electronic control valves for regulating the flow of gases and liquids, safety valves for flow shutoff all for use in oil and gas pipelines and ducts; electrically and electronically controlled valves; electric control and regulating valves; voltage regulators for electric power; electrical relays; remote control apparatus for the automatic opening and closing of valves and actuating drives; electric sensors and detectors, namely, temperature sensors, pressure sensors, motion detectors; electric display apparatus, namely, display monitors; current rectifiers; transformers; frequency converters; commutators; switching power supplies; voltage regulators; current switches; electric control panels; electrical transformers; apparatus for recording, broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing and processing, and generating sounds, signals and/or images, namely, radio and satellite antennas, digital signal processors; electric message and data recording, processing, sending, transmitting, transferring, storing and output apparatus, namely, downloadable instant message software, computer hardware for data processing; data processing programs, namely, software for processing images, graphics and text (1) Installation, maintenance and repair of industrial control, regulating and monitoring apparatus and installations, namely, valves actuators for regulating the flow of gases and liquids; installation, maintenance and repair of computer hardware for monitoring and controlling industrial processes; installation, maintenance and repair of control apparatus and fail-safe apparatus and installations for industrial processes, namely, pressure controllers being parts of machines; installation, maintenance and repair of electronic components, namely, electrical drives for machines, electrical drives for motors [other than for land vehicles]
79.
Actuating drive and method for operating an actuating drive
An actuating drive (1) for actuating an actuator of a valve, with a motor drive unit (2) for the motorized actuation of the actuator and a manual drive element (3) for the manual actuation of the actuator, wherein an output shaft (13) of the actuating drive (1), which is displaced or can be displaced into an operative connection with the actuator, can be optionally actuated using the motor drive unit (2) or using the manual drive element (3). The actuating drive (1) includes at least one sensor (4, 8, 9, 10, 11), using which a rotational movement of the manual drive element (3) around a rotary axis (5) is detectable, in particular one that has been performed during the motor drive mode.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16H 61/00 - Fonctions internes aux unités de commande pour changements de vitesse ou pour mécanismes d'inversion des transmissions transmettant un mouvement rotatif
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
37 - Services de construction; extraction minière; installation et réparation
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and
machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process
controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic,
hydraulic process regulators for machines and motors;
mechanical, pneumatic, hydraulic control equipment;
pneumatic industrial process controllers for machines and
motors; pneumatic control equipment; hydraulic industrial
process controllers for machines and motors; drives, other
than for land vehicles; drives for valves; electric drives,
included in this class; motors, other than for land
vehicles; electric motors and parts therefor, other than for
land vehicles; regulators for motors; electric drive
mechanisms for machines; actuators comprising a gear box for
pipeline valves; electronically controlled actuating drives
(motors) for controlling and regulating the operation of
mobile equipment and mechanisms, including for controlling
and regulating the operation of valves, motor-driven
shut-off devices and similar mechanisms for use in pipelines
and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves
and valve mechanisms; control and regulating valves; stops
for actuators and mechanical valves; mechanical and
pneumatic regulators; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class. Electric control apparatus for regulating and controlling
industrial apparatus and installations; electronic
assemblies; computer hardware and computer software for
controlling, regulating and monitoring industrial processes;
computer hardware for remotely accessing and transmitting
data; computer hardware modules for use in electronic
apparatus for the internet of things (IoT); electric and
electronic control apparatus and installations for
controlling and regulating the operation of mobile equipment
and mechanisms, including for controlling and regulating the
operation of valves, shut-off devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; electrically and
electronically controlled valves; electric control and
regulating valves; electronic regulators; electric safety
and detachable locking devices; relays; remote control
apparatus for the automatic opening and closing of valves
and actuating drives; electric sensors and detectors;
electric monitoring sensors; testing apparatus, not for
medical purposes, for measuring physical properties and
chemical compositions of solid, liquid and gaseous
substances; testing apparatus, not for medical purposes, for
monitoring emissions, in particular for controlling
actuating drives; electric display apparatus; current
rectifiers; transformers; frequency converters; commutators;
switching power supplies; parts and fittings for all of the
aforesaid goods, included in this class; electrotechnical
and electronic apparatus, and electronic components and
assemblies, included in this class, electric signalling,
measuring, counting, recording, displaying, monitoring,
testing, inspecting, control, regulating and switching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
broadcasting, transmitting, receiving, reproducing, editing
and processing, and generating sounds, signals and/or
images; electric message and data recording, processing,
sending, transmitting, transferring, storing and output
apparatus; installations consisting of a combination of the
aforesaid goods; data processing programs; electronic
controllers for motors. Installation, maintenance and repair of industrial control,
regulating and monitoring apparatus and installations;
installation, maintenance and repair of control apparatus
and fail-safe apparatus and installations for industrial
processes, electronic components, computer hardware for
monitoring and controlling industrial processes,
installation, maintenance and repair of parts and fittings
for the aforesaid goods.
Mechanical, pneumatic, hydraulic controllers for motors and machines; mechanical, pneumatic, hydraulic process controllers for machines and motors; mechanical, pneumatic, hydraulic process regulators for machines and motors; hydraulic industrial process controllers for machines and motors; motors, other than for land vehicles; electric drive mechanisms for machines; none of the aforementioned products intended for the field of coordinate measuring technology
82.
Actuating drive with operator control device, and associated method for operator control
To improve the operator control capability of an actuating drive, switches are dispensed with and, instead, at least two rotary elements for rotational operator control are provided, arranged concentrically with respect to one another to be operatable using both hands and, in the process, are rotatable individually and independently of one another, preferably about a common axis of rotation. Rotational adjustment movements of the two rotary elements are transmitted by a magnetic coupling through a housing section, which is designed without apertures, of the actuating drive into an interior space of said actuating drive, such that, for reading out the magnetic fields, use can be made of conventional Hall sensors, and the housing of the actuating drive can be designed to be explosion-proof. In the event of failure of the rotary elements, the magnetic fields required for operator control are transmitted into the interior space using a magnetic pin for high operational reliability under all circumstances.
G05G 1/12 - Moyens pour fixer les organes de commande sur des axes tournants ou des supports analogues
G05G 1/10 - Parties constitutives de ces organes, p. ex. de disques, de boutons, de volants, de manivelles
G05G 5/03 - Moyens pour attirer l'attention de l'opérateur sur l'arrivée de l'organe de commande dans une position de commande ou de repèreCréation d'une sensation, p. ex. moyens pour générer une force antagoniste
G05G 1/01 - Agencements de plusieurs organes de commande les uns par rapport aux autres
G05G 9/047 - Mécanismes de commande manuelle équipés d'un seul organe de commande travaillant avec plusieurs organes commandés, p. ex. en sélection ou simultanément l'organe de commande étant manœuvré de différentes manières indépendantes, chacune de ces manœuvres individuelles entraînant un seul organe commandé dans lesquels la manœuvre de l'organe de commande peut être effectuée de plusieurs manières simultanément l'organe de commande étant manœuvré à la main autour d'axes orthogonaux, p. ex. manches à balai
G05G 1/08 - Organes de commande actionnés à la main par un mouvement de rotation, p. ex. volants
G05G 5/06 - Moyens pour empêcher, limiter ou inverser le mouvement de certaines pièces d'un mécanisme de commande, p. ex. verrouillage des organes de commande pour maintenir les organes de commande, seulement sur une ou sur un nombre limité de positions définies
G05G 5/28 - Moyens pour empêcher, limiter ou inverser le mouvement de certaines pièces d'un mécanisme de commande, p. ex. verrouillage des organes de commande pour empêcher l'accès non autorisé à l'organe de commande ou pour empêcher son mouvement vers une position de commande
In order to increase the operational safety of an actuator (1) comprising an electric motor (2) and a gear, preferably a non-self-locking gear (3), the invention discloses a braking device which allows the controlled, self-actuating displacement, by means of a deceleration brake (5), of an actuating element connected to the actuator (1) via the gear (3). Preferably, the actuating element can be held in a fixed position by means of an additional holding device (6), even if the electric motor (2) fails. An actuator according to the invention (1) can be used, for example, to drive heavy sluice gates, in the event of a power failure, in a controlled free-fall operation at a constant rate of fall, or to hold them in a defined position. According to the invention, the holding device (6) and the deceleration brake (5) can be combined in a common housing (11) to form a braking module (12) which can be designed to be used modularly with existing motor actuators (2) and gears (3) (cf. Fig. 2).
H02K 7/10 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
In the case of a braking device (1) with a main brake (3) acting on an input shaft (2), it is proposed to form a first clutch part (5) and a second clutch part (6) so as to be rotatable relative to each other on a clutch (4), wherein the second clutch part (6) is transferable by the relative rotation from an inoperative position into a braking position, in which a braking element (9) formed on the second clutch part (6) is pressed and is pressable against a spatially fixed braking surface (8) in order to produce the braking force of the main brake (3), wherein the relative movement can be enforced by means of an auxiliary brake (27) acting on the braking element (9) (cf. figure 1).
F16D 65/18 - Mécanismes d'actionnement pour freinsMoyens pour amorcer l'opération de freinage à une position prédéterminée disposés dans, ou sur le frein adaptés pour rapprocher les organes par traction
F16H 63/30 - Caractéristiques de structure des mécanismes finals de sortie
In a valve closing device (4) including an emergency actuator (7, 8), the emergency actuator (7, 8) is energized by at least two independently, redundantly operable energy storage units (10, 11, 18), each of which includes charging electronics (22) that allow rechargeable batteries (19, 20) of the energy storage units (10, 11, 18) to be operated at least in a maintenance charging cycle and in a trickle charging cycle.
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
H02J 7/34 - Fonctionnement en parallèle, dans des réseaux, de batteries avec d'autres sources à courant continu, p. ex. batterie tampon
H02P 4/00 - Dispositions spécialement adaptées à la régulation ou la commande de la vitesse ou du couple de moteurs électriques qui peuvent être connectés à au moins deux alimentations électriques différentes
H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
86.
Switching device and adjusting arrangement for control devices
A switching device (8) for control devices is provided, in which a recess (14) in an element (13) driven by an emergency drive (11) is designed with at least one inclined surface (17, 18) such that a blocking element (15) engaging in the recess (14) can be disengaged from the latter when the emergency drive (11) is actuated.
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16H 21/44 - Transmissions ne comportant essentiellement que des tringles ou des leviers, avec ou sans glissières tout mouvement étant dans un seul plan ou dans des plans parallèles pour convertir un mouvement oscillant en mouvement alternatif et vice versa ou pour transmettre ces mouvements
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
The invention relates to an actuator (1) comprising a stop element (6) for stopping a connected or connectable control element (4). According to the invention, said stop element (6) is maintained at least in a release position and/or a stop position by permanent magnets and is guided between the release position and the stop position by an electric actuating device (9).
H02K 7/10 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques
H01F 7/122 - Guidage ou positionnement d'armatures, p. ex. maintien des armatures dans leur position extrême au moyen d'un aimant permanent
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
F16K 31/08 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un aimant utilisant un aimant permanent
F16K 37/00 - Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
H01F 7/18 - Circuits en vue d'obtenir des caractéristiques de fonctionnement souhaitées, p. ex. pour un fonctionnement lent, pour l'excitation successive des enroulements, pour l'excitation à grande vitesse des enroulements
H02H 1/06 - Dispositions pour fournir la puissance d'actionnement
H02P 31/00 - Dispositions pour la régulation ou la commande de moteurs électriques non prévues dans les groupes , ou
88.
ACTUATING DRIVE WITH AN EMERGENCY POWER SUPPLY DEVICE, METHOD FOR OPERATING SAME, AND USE OF AN EMERGENCY POWER SUPPLY DEVICE ON AN ACTUATING DRIVE
The invention relates to an actuating drive (10) with an electric motor (20), which is designed to actuate an actuating element (30), and with an emergency power supply device (50), which is designed to supply an actuating drive (10) component which is required for an emergency driving process in the event of a power outage. The aim of the invention is to provide an actuating drive (10) with an emergency power supply device (50), wherein a uniform discharge is ensured which promotes the service life of the emergency power supply device (50). This is achieved in that the emergency power supply device (50) is at least designed with at least one nickel metal hydride (NiMH) accumulator (51).
H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
H02J 9/00 - Circuits pour alimentation de puissance de secours ou de réserve, p. ex. pour éclairage de secours
H02K 7/00 - Dispositions pour la mise en œuvre d'énergie mécanique associées structurellement aux machines dynamo-électriques, p. ex. association structurelle avec des moteurs mécaniques d'entraînement ou des machines dynamo-électriques auxiliaires
An electronic control unit (1) or an electric actuator (2), respectively, have a switch-off device (4) which includes at least one reed switch (6, 18, 26) and at least one permanent magnet arranged outside the housing (3) and removable from the housing (3). If the permanent magnet (7) is removed from its position of usage at the housing (3), for example in order to perform maintenance of the electronic control unit (1) or of the actuator (2), respectively, the at least one reed switch (6, 18, 26) is opened, as result of which the supply link (8, 10) between the activating terminal (5) and the supply terminals (9, 11) of the control unit are interrupted in order to switch voltage-carrying functional elements of the control unit (1) and/or of the electric actuator (2) to be currentless and thus to effectively prevent an unwanted spark discharge.
F16P 3/20 - Commandes exigeant l'emploi des deux mains dans les systèmes de commande électrique
H01H 36/00 - Interrupteurs actionnés par la variation du champ magnétique ou champ électrique, p. ex. par le changement de la position relative d'un aimant et d'un interrupteur, par écran
H02H 1/00 - Détails de circuits de protection de sécurité
90.
ACTUATOR AND METHOD FOR RESETTING A DISPLAY ELEMENT
The invention relates to an actuator (1) in which a display element (4), which is arranged on the outside of a housing (3), is coupled to an output shaft (5) of the actuator (1) for displaying a current adjusting position. A coupling path comprises a magnetic coupling through the housing wall (8).
H02K 37/00 - Moteurs à rotor tournant pas à pas et sans rupteur ou commutateur actionné par le rotor, p. ex. moteurs pas à pas
H02K 49/10 - Embrayages dynamo-électriquesFreins dynamo-électriques du type à aimant permanent
H02K 5/136 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction spécialement adaptées à un fonctionnement dans un liquide ou dans un gaz à l'épreuve des explosions
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Drive units, other than for land vehicles; actuators for
valves; electrical drives for machines; hydraulic controls
for machines, motors and engines; gears, other than for land
vehicles; motors, other than for land vehicles; pneumatic
controls for motors; hydraulic controls for machines;
pneumatic controls for machines; hydraulic controls for
motors; system control instruments (mechanical -); power
transmission couplings for machines; process control units
[mechanical]; process control units [pneumatic]; process
control units [hydraulic]; torque converters other than for
land vehicles; hydraulic actuators; control mechanisms for
machines, engines or motors; die holders for use with
machines; engines, powertrains, and generic machine parts. Process control units [electric]; process controlling
apparatus [electric]; process controlling apparatus
[electronic]; controllers (regulators); measuring, counting,
alignment and calibrating instruments; revolution counters;
databases (electronic); software; electricity indicators;
electrical controls; electronic controllers; current
rectifiers; transformers [electricity]; frequency
transformers; commutators; switching power supply apparatus;
industrial controls incorporating software; computer
hardware; data communications hardware; data processing
equipment; magnets; apparatus, instruments and cables for
electricity; programmable controllers; electronic controls
for motors.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Drive units, other than for land vehicles, namely, drives for machines; actuators for valves; electrical drives for machines; hydraulic controls for machines, motors and engines; gears, other than for land vehicles; motors, other than for land vehicles; pneumatic controls for motors; hydraulic controls for machines; pneumatic controls for machines; hydraulic controls for motors; mechanical system control instruments, namely, linear actuators, pneumatic actuators and hydraulic actuators with electronic controls incorporated therein for control and regulation of operation of mobile equipment and mechanisms, namely, control and regulation of operation of valves, motorized blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; power transmission couplings for machines; mechanical process control units; pneumatic process control units; hydraulic process control units; torque converters other than for land vehicles; hydraulic actuators; control mechanisms for machines, engines or motors; die holders for use with machines; engines, namely, engines not for land vehicles; powertrains for use with machines and engines not for land vehicles; and generic machine parts, namely, structural parts and accessories for all aforementioned goods, as far as included in this class Electrical process control units; electrical process controlling apparatus; process electronic controlling apparatus; regulators, namely, electric controls for regulation and control of industrial apparatus and equipment; measuring, counting, alignment and calibrating instruments, namely, electronic analyzers for the measurement of physical characteristics and chemical compositions of solid, liquid, and gaseous components; revolution counters; electronic databases recorded on computer media containing information about industrial processes; software, namely, software for control and regulation of industrial processes; electricity indicators; electrical controls; electronic controllers for control and regulation of the operation of mobile equipment and mechanical systems, namely, for control and regulation of operation of valves, blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; current rectifiers; electrical transformers; frequency transformers; commutators; switching power supply apparatus; industrial process controllers incorporating operating software; computer hardware; data communications hardware; data processing equipment; magnets; programmable controllers, namely, controllers for control and regulation of the operation of mobile equipment and mechanical systems, namely, control and regulation of operation of valves, blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; electronic controls for motors
For a valve closing device (8), including an output shaft (9) for connecting a valve (3) and an input shaft (10) for connecting an actuating drive (2), it is provided that an emergency drive (11) for driving the output shaft (9) in the event of a mains power failure is designed as a constant force spring motor (28) and/or a force flow from the emergency drive (11) to the output shaft (9) is merged with a force flow from the input shaft (10) to the output shaft (9) by an overriding gear arrangement (16) and/or the emergency drive (11) is locked and released by a locking device (19).
F03G 1/02 - Mécanismes moteurs à ressort caractérisés par la forme ou le matériau du ressort, p. ex. en hélice, spirale ou bobine
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Drive units, other than for land vehicles; Actuators for valves; Electrical drives for machines; Hydraulic controls for machines, motors and engines; Gears, other than for land vehicles; Motors, other than for land vehicles; Pneumatic controls for motors; Hydraulic controls for machines; Electronic controls for motors; Pneumatic controls for machines; Hydraulic controls for motors; System control instruments (Mechanical -); Power transmission couplings for machines; Process control units [mechanical]; Process control units [pneumatic]; Process control units [hydraulic]; Torque converters other than for land vehicles; Hydraulic actuators; Control mechanisms for machines, engines or motors; Die holders for use with machines; Engines, powertrains, and generic machine parts. Process control units [electric]; Process controlling apparatus [electric]; Process controlling apparatus [electronic]; Controllers (regulators); Measuring, counting, alignment and calibrating instruments; Revolution counters; Databases (electronic); Software; Electricity indicators; Electrical controls; Electronic controllers; Current rectifiers; Transformers [electricity]; Frequency transformers; Commutators; Switching power supply apparatus; Industrial controls incorporating software; Computer hardware; Data communications hardware; Data processing equipment; Magnets; Apparatus, instruments and cables for electricity; Programmable controllers.
95.
VALVE CLOSING DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING A VALVE CLOSING DEVICE
In a valve closing device (4) comprising an emergency actuator (7, 8), the emergency actuator (7, 8) is energized by at least two independently, redundantly operable energy storage units (10, 11, 18), each of which includes charging electronics (22) that allow rechargeable batteries (19, 20) of the energy storage units (10, 11, 18) to be operated at least in a maintenance charging cycle and in a trickle charging cycle.
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus for
machines or engines; actuators (engines) with electronic
control for control and regulation of operation of mobile
equipment and mechanisms, including control and regulation
of operation of valves, motorized blocking devices and
similar mechanisms for use in pipelines and ducts; all of
the aforesaid goods in particular for industries in the
field of power plants and district heating power stations,
water supply and sewage water, chemistry and petrochemistry,
pharmacy, food, heating engineering, ventilation engineering
and air conditioning, paper and cement, ship building and
submarine industry as well as in generation of energy; parts
and accessories for all aforementioned goods, as far as
included in this class. Electric control apparatus for regulation and control of
industrial apparatus and equipment; electronic assemblies,
computer hardware and computer software for control and
regulation of industrial processes; electric/electronic
control apparatus and control equipment for control and
regulation of the operation of mobile equipment and
mechanical systems, including control and regulation of
operation of valves, blocking devices and similar mechanisms
for use in pipelines and ducts; analysers (not for medical
purpose) for the measurement of physical characteristics and
chemical compositions of solid, liquid, and gaseous
components; all of the aforesaid goods for the use in
industrial processes, particularly in the chemical,
pharmaceutical, petrochemical industries and process
engineering in the field of production of food, paper, and
cement; analysers (not for medical purposes) for emissions
monitoring, particularly for the excitation of actuators;
parts and accessories for all aforementioned goods, as far
as included in this class.
97.
SWITCHING DEVICE AND ADJUSTING ARRANGEMENT FOR CONTROL DEVICES
The invention concerns a switching device (8) for control devices, wherein a recess (14) in an element (13) driven by an emergency drive (11) is designed with at least one inclined surface (17, 18) such that a blocking element (15) engaging in the recess (14) can be disengaged from the latter when the emergency drive (11) is actuated.
F16K 31/53 - Moyens mécaniques d'actionnement à engrenage
F16K 31/05 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur spécialement conçus pour manœuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manœuvre conjuguée au moteur et à la main
F16K 31/04 - Moyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos électriquesMoyens de fonctionnementDispositifs de retour à la position de repos magnétiques utilisant un moteur
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus, namely lever actuators for machines and engines for industries in the field of power plants and district heating power stations, water supply and sewage water, chemistry and petrochemistry, pharmacy, food, heating engineering, ventilation engineering and air conditioning, paper and cement, ship building and submarine industry as well as in generation of energy [not for use in the automotive industry], parts and accessories, namely gear boxes, units and drivers and industrial valves for all goods mentioned here [not for use in the automotive industry]; actuators [engines] with electronic control for control and regulation of operation of mobile equipment and mechanisms, including control and regulation of operation of valves, motorized blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts, all of the aforesaid goods in particular for industries in the field of power plants and district heating power stations, water supply and sewage water, chemistry and petrochemistry, pharmacy, food, heating engineering, ventilation engineering and air conditioning, paper and cement, ship building and submarine industry as well as in generation of energy [not for use in the automotive industry]; parts and accessories, namely gear boxes, units and drivers and industrial valves for all goods mentioned here [not for use in the automotive industry]
(2) Electric control apparatus, namely integral controls for regulation and control of industrial apparatus and equipment, namely actuators and motors for the use in industrial processes, particularly in the chemical, pharmaceutic, petrochemical industries and process engineering in the field of production of food, paper, and cement [not for use in the automotive industry]; electronic assemblies, computer hardware and computer software for control and regulation of industrial processes; electric/electronic control apparatus, namely actuators and control equipment, namely integral controls to evaluate actuator signals for control and regulation of the operation of mobile equipment, and mechanical systems, namely control and regulation of operation of valves, blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; analysers, namely a robotic equipment system [not for medical purposes] for the measurement of physical characteristics and chemical compositions of solid, liquid, and gaseous components; all of the aforesaid goods for the use in industrial processes, particularly in the chemical, pharmaceutic, petrochemical industries and process engineering in the field of production of food, paper, and cement [not for use in the automotive industry]; analysers, namely a robotic equipment system [not for medical purposes] for emissions monitoring, particularly for the excitation of actuators [not for use in the automotive industry]
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
(1) Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus, namely lever actuators for machines and engines for industries in the field of power plants and district heating power stations, water supply and sewage water, chemistry and petrochemistry, pharmacy, food, heating engineering, ventilation engineering and air conditioning, paper and cement, ship building and submarine industry as well as in generation of energy [not for use in the automotive industry], parts and accessories, namely gear boxes, units and drivers and industrial valves for all goods mentioned here [not for use in the automotive industry]; actuators [engines] with electronic control for control and regulation of operation of mobile equipment and mechanisms, including control and regulation of operation of valves, motorized blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts, all of the aforesaid goods in particular for industries in the field of power plants and district heating power stations, water supply and sewage water, chemistry and petrochemistry, pharmacy, food, heating engineering, ventilation engineering and air conditioning, paper and cement, ship building and submarine industry as well as in generation of energy [not for use in the automotive industry]; parts and accessories, namely gear boxes, units and drivers and industrial valves for all goods mentioned here [not for use in the automotive industry]
(2) Electric control apparatus, namely integral controls for regulation and control of industrial apparatus and equipment, namely actuators and motors for the use in industrial processes, particularly in the chemical, pharmaceutic, petrochemical industries and process engineering in the field of production of food, paper, and cement [not for use in the automotive industry]; electronic assemblies, computer hardware and computer software for control and regulation of industrial processes; electric/electronic control apparatus, namely actuators and control equipment, namely integral controls to evaluate actuator signals for control and regulation of the operation of mobile equipment, and mechanical systems, namely control and regulation of operation of valves, blocking devices and similar mechanisms for use in pipelines and ducts; analysers, namely a robotic equipment system [not for medical purposes] for the measurement of physical characteristics and chemical compositions of solid, liquid, and gaseous components; all of the aforesaid goods for the use in industrial processes, particularly in the chemical, pharmaceutic, petrochemical industries and process engineering in the field of production of food, paper, and cement [not for use in the automotive industry]; analysers, namely a robotic equipment system [not for medical purposes] for emissions monitoring, particularly for the excitation of actuators [not for use in the automotive industry]
100.
Actuating drive, actuating drive system, method for operating an actuating drive, and method for operating an actuating drive system
In an actuating drive (1) having an electric motor (2) which is driven by a drive unit (4), it is provided to determine a state of charge of an intermediate circuit capacitor (5) of an intermediate circuit (3) which supplies the drive unit (4) and, depending on the determined state of charge, to adjust electrical power consumption by the electric motor (2) such that a critical state of charge of the intermediate circuit capacitor (5) can be avoided.
G05B 11/36 - Commandes automatiques électriques avec les dispositions nécessaires pour obtenir des caractéristiques particulières, p. ex. proportionnelles, intégrales, différentielles
H02J 9/00 - Circuits pour alimentation de puissance de secours ou de réserve, p. ex. pour éclairage de secours
G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques