A convertible vehicle having a backbench and a wind deflector arrangement which can be displaced between a storage position and at least one function position and has at least one function element having a roller web, which is wound up on a winding device extending in the transverse direction of the vehicle when in the storage position and is unwound from the winding device when in the function position. The winding device arranged at a wind deflector carrier is arranged at a frontal, forward-facing corner area of a sitting area of the backbench and can be released into the function position by a releasing mechanism for displacing the wind deflector arrangement.
F16H 19/00 - Transmissions comportant essentiellement et uniquement des engrenages ou des organes de friction et qui ne peuvent transmettre un mouvement rotatif indéfini
F16H 21/40 - Transmissions ne comportant essentiellement que des tringles ou des leviers, avec ou sans glissières tout mouvement étant dans un seul plan ou dans des plans parallèles pour convertir un mouvement rotatif en mouvement oscillant et vice versa
A convertible vehicle having a displaceable top and a top storage space, which can be closed using a storage space cover, as well as a wind deflector, which is displaceable between a retracted stowage position and at least one erected function position and can have an inner frame on which a wind deflector function element is spanned. The wind deflector can have an outer frame, to which the inner frame is pivotably mounted and which is pivotably mounted to the storage space cover.
A top of a convertible vehicle includes a top linkage adjustable between a closed position and a storage position. The top linkage is stored in a rear-side top storage space, which is closable by a storage space lid, which is pivotably mounted on a vehicle-fixed single-part or multipart main bearing via a link mechanism on each of its two sides with respect to a vertical longitudinal center plane of the top. The top linkage has a linkage mechanism on each of its two sides with respect to the vertical longitudinal center plane of the top. Each linkage mechanism is pivotably mounted on the respective vehicle-fixed main bearing driven by a main drive arranged on the main bearing. The link mechanisms of the storage space lid are arranged on both sides and driven by the main drive arranged on the respective main bearing.
B60J 7/20 - Compartiments du véhicule pour emmagasiner les parties du toit
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
A convertible top of a cabriolet vehicle includes a convertible top rod assembly movable between a closed position spanning a vehicle interior and a storage position. The top rod assembly includes a link arrangement on opposing sides of the assembly. The link arrangement includes a main link and a main column pivotably mounted on a main bearing, and a front-side first link element and a second link element. The second link element is rearward of the first link element in the closed position and connected to the first link element by a joint arrangement, wherein the first link element being pivotable relative to the second link element by an actuating link extending along the second link element. A knee lever arrangement connected to the first link element, the second link element, and the actuating link includes a closing bolt.
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
5.
Convertible vehicle having a top and a rear window
A convertible vehicle includes a top movable between a closed position covering a vehicle interior and a storage position uncovering the vehicle interior. The top is arranged in a rear top accommodating space in the storage position and includes a linkage with a link arrangement on each side of a vertical longitudinal center plane of the vehicle. The link arrangement includes two main links pivotably mounted at a respective main bearing and each connected to the main bearing via a lower articulation point and to at least one roof link via an upper articulation point. At least one rigid roof shell is fixed at a respective one of the roof links, which, in the closed position, spans the vehicle interior in a direction transverse to the top. The vehicle includes a substantially vertical rear window arranged toward the front of the vehicle with respect to the top accommodating space.
B60J 7/14 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs avec plusieurs éléments en forme de panneaux
B60J 7/20 - Compartiments du véhicule pour emmagasiner les parties du toit
B60J 7/16 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante non pliants
B60J 1/18 - FenêtresPare-briseLeurs accessoires disposés à l'arrière du véhicule
A motor vehicle is proposed, comprising a vehicle roof, which extends between a front roof edge and a rear roof edge, wherein a tailgate is articulated thereto in the region of the rear roof edge. The tailgate limits a vehicle interior in the rear and is pivotable about an axis that extends in the transverse direction of the roof. A displaceable rear window covers a window cut-out of the tailgate in a closed position and which at least partially clears the window cut-out in an open position. The rear window, when being displaced from the closed position into the open position, is shifted to a position under the vehicle roof.
A rear window module of a vehicle having a window body, which can be advanced in guide rails that are fixed relative to the vehicle, between a lifted closed position and a lowered open position. The window body, in relation to a vertical longitudinal center plane, at each of its two lateral edges, is provided with a sliding element, which is guided in the relevant guide rail and is fixed to the window body, being spaced apart from a lower window edge.
B60J 1/18 - FenêtresPare-briseLeurs accessoires disposés à l'arrière du véhicule
B60J 10/75 - Dispositions pour l'étanchéité spécialement adaptées aux fenêtres ou aux pare-brise pour fenêtres à vitres coulissantes, p. ex. garnitures de glissement pour l’étanchéité de la partie inférieure des vitres
A top of a convertible vehicle includes a linkage, wherein, by using the linkage, at least one top element is displaceable between a closed position for spanning a vehicle interior and a cleared position for clearing the vehicle interior to the top. By using the linkage, a rear window, which, in relation to a vertical longitudinal center plane of the top on each of its two sides, is connected to the linkage via a rear window link, is displaceable between a lifted viewing position and a lowered storage position, in which the rear window is arranged in a storage space, as well as comprising a detection apparatus. The detection apparatus identifies an obstacle in the storage space when the rear window is being displaced from the viewing position in the direction of the storage position and which interacts with a control apparatus of the top. The rear window is part of the detection apparatus.
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
B60J 1/18 - FenêtresPare-briseLeurs accessoires disposés à l'arrière du véhicule
B60J 7/06 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments non rigides
9.
Top of a convertible vehicle having a roof cassette and a sealing arrangement
A top for a convertible vehicle having at least one roof element, which is displaceable in relation to a vertical longitudinal center plane of the roof, is guided slidably in the longitudinal direction of the roof on both sides at one guide rail, respectively, said guide rail being arranged at a respective lateral roof beam, a rear roof cassette being displaceable between an erected position for adjoining, in the rear, to the lateral roof beams in the longitudinal direction of the roof and a storage position that is lowered with respect to the former position and the roof cassette accommodating the roof element in the uncovering position thereof, as well as a sealing arrangement that is arranged in the region of the roof opening and seals a vehicle interior off with respect to a vehicle environment in the closed position of the roof element.
A convertible top of a cabriolet vehicle includes a convertible top rod assembly, which can be adjusted between a closed position spanning the vehicle interior and a storage position. The top trod assembly includes a link arrangement on both sides of a vertical longitudinal center plane of the convertible top. The link arrangement includes a main link and a main column, which are pivotably mounted on a vehicle-fixed main bearing, and a front-side first link element and a second link element, which is arranged rearward of the first link element in the closed position and is connected to the first link element by a joint arrangement. The first link element can be pivoted relative to the second link element by an actuating link extending along the second link element and can be secured against pivoting relative to the second link element in the closed position by a locking element. The locking element is mounted to rotate and interacts with a closing bolt and is adjustable between a locked position and an open position. The closing bolt is arranged on the actuating link.
An actuating device for an adjustable convertible top system of a motor vehicle includes at least two hydraulic drive cylinders. A first drive cylinder transmits an adjustment movement to a first gearing arrangement, and a second drive cylinder transmits the adjustment movement to a second gearing arrangement. The first drive cylinder and the second drive cylinder are connected hydraulically in series, such that an annular volume of the first drive cylinder is in fluid communication with a circular volume of the second drive cylinder via a connecting line. There is a difference between an annular area of the first drive cylinder forming the annular volume and a circular area of the second drive cylinder forming the circular volume. Intermediate gears having a different geometry and/or kinematics compensate for a speed difference between the two drive cylinders resulting from the difference.
B60J 7/08 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante
F04B 25/00 - Pompes multiétagées spécialement adaptées aux fluides compressibles
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
A bearing arrangement includes a carrier device and a bearing socket for rotatably supporting a component. The bearing socket includes a sleeve fixed in a recess of the carrier device. A peripheral wall of the sleeve delimits an inner space for receiving a bearing journal of a component. The sleeve includes at least a first, inner catch element securing the bearing journal in the sleeve and a second, outer catch element securing the sleeve in the recess of the carrier device. The second catch element is formed from a catch tongue which is a portion of the peripheral wall of the sleeve and which has a hooked portion for engagement in a catch receiving member of the recess of the carrier device.
F16B 21/07 - Dispositifs de fixation largables à action rapide dans lesquels la douille a une partie élastique
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
B60J 1/18 - FenêtresPare-briseLeurs accessoires disposés à l'arrière du véhicule
13.
DESORBER FOR DEVICE FOR AIR CONDITIONING BY ABSORPTION, COMPRISING A HOUSING WITH A COVER
The invention relates to a desorber (100) for a device for air conditioning by absorption, especially for a motor vehicle, comprising a housing (110) and a heat exchanger received in the housing (110), a plurality of conduits (14, 15, 20, 71, 72) enabling the inflow and outflow of fluids into and out of the housing (110) and the heat exchanger. According to the invention, the housing (110) has an opening that is blocked by a cover (111) through which conduits (14, 15, 20, 71, 72) pass, said conduits being secured to the cover (111).
B60H 1/00 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
F25B 35/02 - Bouilleurs-absorbeurs, c.-à-d. bouilleurs utilisables pour l'absorption ou l'adsorption utilisant un liquide comme sorbant, p. ex. de la saumure
The invention relates to a desorber (100) for a device for air conditioning by absorption, especially for a motor vehicle, comprising a housing (110) containing at least one constituent of the desorber, including a heat exchanger (7), a mixture of absorbent fluid and refrigerating fluid being introduced into the housing (110), in contact with the heat exchanger (7). The invention is characterised in that the system for distributing the mixture of absorbent and refrigerating fluids is built into the upper wall of the housing (110).
B60H 1/00 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
F25B 35/02 - Bouilleurs-absorbeurs, c.-à-d. bouilleurs utilisables pour l'absorption ou l'adsorption utilisant un liquide comme sorbant, p. ex. de la saumure
The invention relates to a cover (3) for a roof opening (2) of a vehicle roof (1) with a front cover mechanism (13) and a rear cover mechanism (16) for adjusting the cover (3) between a closed position in the roof opening (2) and an open position, in which the cover (3) is lowered and can be displaced in a translational manner on roof-mounted longitudinal guides (6) and lowered below a roof surface (4) adjoining the roof opening (2) by means of the front and rear cover mechanism (13, 16), wherein according to the invention, each lateral cover section (8) of the cover (3) covers the front and rear cover mechanism (13, 16) and the associated roof-mounted longitudinal guide (6).
B60J 7/053 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux coulissant avec un déplacement final de fermeture ayant une composante verticale pour parvenir à une position fermée et étanche
The invention relates to a vehicle component (12) which has a first material region (31), forming an outer layer (32), and at least one second material region (40), provision being made according to the invention that the first material region (31) has at least one rib (34) on the inner side (33) thereof and the second material region (40) extends at least partially over the height of the rib (34) towards the inner side (33) of the first material region (31).
B29C 37/00 - Éléments constitutifs, détails, accessoires ou opérations auxiliaires non couverts par le groupe ou
B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
B60J 7/04 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux
17.
VEHICLE HEATING UNIT AND METHOD FOR OPERATING A VEHICLE HEATING UNIT
The present invention relates to a vehicle heating unit (10) comprising an oxidation space (12), a feed device (14, 16, 18) for a substance which is to be fed to an oxidation process which takes place in the oxidation space (12) in order to generate heat, an optical sensor device (20) and a control unit (22) which is coupled to the optical sensor device (20), wherein the control unit (22) is configured to influence the oxidation process as a function of a signal which is generated by the optical sensor device (20) while the feed device (14, 16, 18) is operating, by changing an operating parameter of the feed device (14, 16, 18). The present invention also relates to a method for operating a vehicle heating unit.
G01N 21/72 - Systèmes dans lesquels le matériau analysé est excité de façon à ce qu'il émette de la lumière ou qu'il produise un changement de la longueur d'onde de la lumière incidente excité thermiquement en utilisant des brûleurs à flamme
F23N 5/08 - Systèmes de commande de la combustion utilisant des dispositifs sensibles aux variations thermiques ou à la dilatation thermique d'un agent utilisant des éléments sensibles à la lumière
18.
PLASTIC COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE, HAVING AN INSERT
The invention relates to a plastic component (1) of a motor vehicle, having at least one insert (6) which is embedded in the plastic material (5) of the plastic component (1), wherein according to the invention the insert (6), which is in particular metal, is separated by means of a decoupling layer (10) from the plastic material of the plastic component (1), which is produced in particular by injection moulding.
B29C 45/16 - Fabrication d'objets multicouches ou polychromes
B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
B60J 7/02 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant
B29L 31/30 - Véhicules, p. ex. bateaux ou avions, ou éléments de leur carrosserie
19.
ELECTRIC HEATING SYSTEM, VEHICLE HAVING AN ELECTRIC HEATING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTRIC HEATING SYSTEM
The invention relates to an electric heating system (200) comprising at least one first resistance heating device (202), a second resistance heating device (204), a third resistance heating device (206), and at least one switching device (210, 216, 222, 224). For a heating operation, the switching device (210, 216, 222, 224) is configured to selectively switch the first resistance heating device (202), the second resistance heating device (204), and the third resistance heating device (206) between a first heating mode, in which the first resistance heating device (202), the second resistance heating device (204), and the third resistance heating device (206) are electrically connected in series, and a second heating mode, in which at least two of the first resistance heating device (202), the second resistance heating device (204), and the third first resistance heating device (206) are electrically connected in parallel. The invention further relates to a vehicle having an electric heating system (200), and to a method for controlling an electric heating system (200).
The invention relates to a frame of an openable vehicle roof comprising two frame parts extending to the side of a roof opening, said frame parts being defined in each case by an end piece arranged on the rear end of the frame part. The invention is characterized in that a resiliently mounted stop element is integrally formed on the end piece, said stop element extending in the region between the frame parts. The invention further relates to a corresponding method for mounting a frame of an openable vehicle roof.
The invention relates to a control rod for an adjustable closing element or a vehicle roof. The adjustable closing element is designed to selectively close a roof opening in a closing position or at least partly release same in further positions. The control rod is formed from a drawn steel spring wire.
The invention relates to a frame (1) of an openable vehicle roof, having two frame parts (4, 5) which run laterally to a roof opening and are each delimited by an end piece (6, 7) arranged at the rear end of the frame part (4, 5). Said frame is characterised according to the invention in that a resiliently mounted stop element (9) is moulded onto the end piece (6, 7), wherein said stop element extends into the region between the frame parts (4, 5). The invention also relates to a corresponding method for mounting a frame of an openable vehicle roof.
The invention relates to a wind deflector for a vehicle roof that can be opened, having a slidable cover element, comprising a clampable deflector element (26) made of a flat flexible material attached at the lower edge region thereof by means of a lower edge strip (36) to a fixed roof segment, and at the upper edge region thereof by means of a top edge strip (34) to a pivoting extension bail. The upper edge strip (34) and the lower edge strip (36) are parts of a peripheral plastic edge encapsulation (32) of the deflector element (26).
The invention relates to an electrical vehicle heating device (1) comprising: at least one substantially plate-shaped ceramic PTC heating element (2), which has a first main surface (2a) and a second main surface (2b) opposite the first main surface; a metal first contacting layer (4), which electrically contacts the first main surface (2a) substantially over the full area; a metal second contacting layer (3), which electrically contacts the second main surface (2b) substantially over the full area; an electrically insulating, ceramic first insulating structure (5), which covers a side of the first contacting layer (4) facing away from the first main surface (2a); and an electrically insulating, ceramic second insulating structure (6), which covers a side of the second contacting layer (3) facing away from the second main surface (2b). The PTC heating element (2), the first contacting layer (4), the second contacting layer (3), the first insulating structure (5), and the second insulating structure (6) are connected to each other in a bonded manner.
F24H 3/04 - Appareils de chauffage d'air à circulation forcée l'air étant en contact direct avec l'agent chauffant, p. ex. élément chauffant électrique
B60H 1/22 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée autrement que de l'installation de propulsion
H05B 3/14 - Éléments chauffants caractérisés par la composition ou la nature des matériaux ou par la disposition du conducteur caractérisés par la composition ou la nature du matériau conducteur le matériau étant non métallique
25.
CONTROL DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING A HEATING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
The invention relates to a control device (18) for a heating device (10) for a motor vehicle, wherein the control device (18) is capable of actuating the heating device (10) on the basis of an ambient temperature of the motor vehicle for operation in a first operating mode or in a second operation mode. The invention also relates to a heating device (10) with such a control device (18), and to a motor vehicle with such a heating device (10) and/or with such a control device (18). In addition, the invention furthermore relates to a method for controlling a heating device (10) for a motor vehicle, in which method the heating device (10) is actuated for operation in a first operating mode or in a second operating mode on the basis of an ambient temperature of the motor vehicle.
The invention relates to a vehicle roller blind arrangement (20) having a roller blind web (22) that can be wound up or payed out in a pull-out direction (R), a linear guide element (32) extending along the pull-out direction (R), and that can be guided in a guide rail (18) that can be fixedly coupled to a vehicle, such that it extends parallel to the roller blind web (22), and a band element (36) extending along the pull-out direction (R) and disposed between the roller blind web (22) and the guide element (32), and is fixedly coupled to the roller blind web (22) at a first longitudinal side (38) and is fixedly coupled to the guide element (32) at a second longitudinal side (40). Said arrangement is characterized according to the invention in that the band element (36) comprises a T-shaped or Y-shaped cross section and is made of a different material than the roller blind web (22), and comprises a lower material thickness than the roller blind web. The invention further relates to correspondingly designed assemblies and roof arrangements.
A vehicle roof is proposed, comprising a roof opening (14) which can be selectively closed or at least partially exposed by means of a cover element (16) which, with respect to a longitudinal centre plane of the vehicle, is guided on both sides in a roof-mounted guide rail (22) via a drive mechanism (20) and which is produced from a material comprising polycarbonate. The drive mechanism (20) is an at least partially integrated component of the cover element (16).
The invention proposes a roller blind arrangement for a motor vehicle, comprising a roller blind web (20) by means of which a transparent portion of the motor vehicle can be at least partially shaded, and comprising at least one winding device (22) for winding up the roller blind web (20). The roller blind web (20) is formed from a knitted spacer fabric which comprises a support layer (34) formed from a knitted fabric and a decorative layer (36) formed from a knitted fabric and connected to the support layer (34) via connecting threads which maintain a spacing.
The invention relates to a method for operating a mobile heating device using various fuel types, comprising the following steps: monitoring a time curve of a signal (ϑ) from at least one temperature sensor or flame sensor (14); evaluating the course over time and associating the course over time with one operating parameter set of a plurality of operating parameter sets of the mobile heating device; and controlling the mobile heating device using the selected operating parameter set.
F23N 5/02 - Systèmes de commande de la combustion utilisant des dispositifs sensibles aux variations thermiques ou à la dilatation thermique d'un agent
F23N 5/20 - Systèmes de commande de la combustion à programme de temps commandé électriquement, p. ex. au moyen de relais à retards
The invention relates to a remote-action system (10) for a vehicle (12), comprising a first functional unit (14) of the vehicle and a mobile data terminal (16) having a first application module (18), which is designed to be loaded onto the mobile data terminal and installed there by a user, to provide the user with a preferably graphical user interface adapted to the first functional unit, and to exchange data with the first functional unit by means of at least one mobile communication channel (20). Thus, a mobile telephone or smartphone having an app can be used as a remote control of an air conditioning system.
B60H 1/00 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
H04M 11/00 - Systèmes de communication téléphonique spécialement adaptés pour être combinés avec d'autres systèmes électriques
B60R 16/037 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques pour le confort des occupants
An output shaft, to which the rotational force of a motor is transmitted, is rotatably supported and housed in a case. One end of the output shaft protrudes from the case, and a pinion gear is provided on this one end. Teeth that mesh with the pinion gear are provided on the outer circumferential surface of cables. A guide member for guiding the cables in such a way that they mesh with the pinion gear is mounted on the case. An urging plate portion that presses against the side of the pinion gear is provided on the guide member. The urging plate portion urges the output shaft in the axial direction and, as a result, rattle of the output shaft is alleviated.
F16H 19/08 - Transmissions comportant essentiellement et uniquement des engrenages ou des organes de friction et qui ne peuvent transmettre un mouvement rotatif indéfini pour convertir un mouvement rotatif en mouvement oscillant et vice versa
The invention relates to a motor vehicle cooling system, comprising a first cooling circuit (10), in which a coolant can be circulated, at least one electrical component (4, 3, 2) of the vehicle, which is integrated in the first cooling circuit and is to be cooled, wherein the electrical component can be cooled by means of the coolant that can be circulated in the first cooling circuit, a refrigeration system (40), which is designed to provide cooling capacity, and a refrigerant-coolant heat exchanger (44), which is designed to transfer the cooling capacity provided by the refrigeration system (40) to the coolant. A first coolant-air heat exchanger (31) for cooling air for a vehicle interior is arranged in the first cooling circuit (10).
The invention relates to a heat exchanger arrangement for heating an area of a vehicle to be heated, comprising a first heat exchanger element (5) for transferring waste heat from at least one electrical component (2, 3, 4) of the vehicle to be cooled to air and a second heat exchanger element (23) for transferring heat from at least one vehicle heating device (22) to air. The first heat exchanger element (5) and the second heat exchanger element (23) are arranged in such a way that said heat exchanger elements are exposed in succession to air (L) to be heated.
B60H 1/00 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
B60H 1/03 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée de l'installation de propulsion et à partir d'une source autre que l'installation de propulsion
The invention relates to a contact device (10), which is intended to be fastened to a circuit board (120) in a reflow soldering method, wherein the contact device (10) comprises a contact body (12) and at least one soldering surface connected to the contact body (12), which soldering surface is suitable for being soldered onto the circuit board (120) in a reflow soldering method. The contact device (10) further comprises at least one spring contact arrangement (13) connected to the contact body (12) for receiving a counter contact arrangement in a spring-loaded manner and at least one retaining arrangement connected to the contact body (12) for being accommodated in a recess (130) in the circuit board (130). The invention further relates to a circuit board (120) and to a method for fastening a contact device (10) to a circuit board (120).
The invention relates to a heat exchanger (100) for a mobile heating device, which has a burner, comprising a support body (12) having an interior (14) and an exterior (15). The interior (14) of the support body (12) is designed as an internal exhaust gas guide for conducting exhaust gas of the burner. Furthermore, a guide designed to conduct a heat-transfer medium is arranged between the interior (14) and the exterior (15) of the support body (12). The heat-transfer medium is in heat-transferring contact with exhaust gas in the internal exhaust gas guide by means of the interior (14). An external exhaust gas guide (102) for conducting exhaust gas of the burner is provided on the exterior (15) of the support body (12). The heat-transfer medium is in heat-transferring contact with exhaust gas flowing in the external exhaust gas guide (102) by means of the exterior (15) of the support body (12). The present invention further relates to a mobile heating device having a burner and such a heat exchanger (100) and to a motor vehicle having such a heating device.
B60H 1/22 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée autrement que de l'installation de propulsion
F23D 3/40 - Brûleurs utilisant l'action capillaire dans lesquels les phénomènes de capillarité se produisent à l'intérieur d'un ou plusieurs corps rigides poreux
The invention relates to a heating device, in particular for mobile use, comprising a combustion chamber for reacting fuel with combustion air in order to release heat, a heat exchanger for transferring at least part of the released heat to a heating medium to be heated, a fuel conveying device for supplying fuel to the combustion chamber, a combustion air fan for supplying combustion air to the combustion chamber, a heating medium fan for supplying the heating medium to the heat exchanger, a common drive for the combustion air fan and the heating medium fan, at least one sensor for monitoring the mass flow of the heating medium, and a controller, which controls the fuel conveying device and the common drive. The controller is designed to change the ratio of the amount of the heating medium and the amount of the fuel supplied to the combustion chamber according to the mass flow of the heating medium.
F24H 3/02 - Appareils de chauffage d'air à circulation forcée
F24H 9/20 - Disposition ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
F23N 1/02 - Régulation de l'alimentation en combustible conjointement au réglage de l'amenée d'air
F23N 5/02 - Systèmes de commande de la combustion utilisant des dispositifs sensibles aux variations thermiques ou à la dilatation thermique d'un agent
37.
FLAT COMPOSITE COMPONENT, IN PARTICULAR A VEHICLE BODY PART
The invention relates to a flat composite component, in particular a vehicle body part, comprising a material composite having an outer layer (26), a barrier layer (24) adjoining the outer layer and a carrier structure (16) on which the barrier layer is arranged and which comprises a core (18) which has a first cover layer (20) on the side facing the barrier layer (24) and a second cover layer (22) on the side facing away from the barrier layer (24). According to the invention, the barrier layer (24) and the carrier structure (16) have thermal expansion coefficients which are selected such that a deformation of the material composite in the case of a temperature change at least largely stops in a range between -50°C and +80°C.
B32B 3/12 - Produits stratifiés comprenant une couche ayant des discontinuités ou des rugosités externes ou internes, ou une couche de forme non planeProduits stratifiés comprenant une couche ayant des particularités au niveau de sa forme caractérisés par une couche discontinue, c.-à-d. soit continue et percée de trous, soit réellement constituée d'éléments individuels caractérisés par une couche d'alvéoles disposées régulièrement, soit formant corps unique dans un tout, soit structurées individuellement ou par assemblage de bandes indépendantes, p. ex. structures en nids d'abeilles
38.
CONTROL ROD FOR AN ADJUSTABLE CLOSING ELEMENT OF A VEHICLE ROOF
The invention relates to a control rod (18) for an adjustable closing element (16) of a vehicle roof (12). The adjustable closing element (16) is designed to selectively close a roof opening (14) in a closing position or at least partly release same in further positions. The control rod (18) is formed from a drawn steel spring wire.
The invention relates to a roller blind arrangement (20), in particular for a vehicle, comprising a roller blind web (22). The roller blind web (22) can be wound up at least at one end (24) to form a roller blind roll (36) having a geometric center axis (A) by means of a winding device (30). The roller blind web (22) can be unwound in an unwinding direction (R_1). The winding device (30) has a guide element (40), which is arranged in a direction (R_2) largely opposite to the unwinding direction (R_1) relative to the geometric center axis (A) of the roller blind roll (36) and is designed to limit a motion of the roller blind roll (36) in the direction (R_2) opposite to the unwinding direction (R_1). The invention relates to a roof arrangement having a roof opening (14), a roof opening frame (16), which borders the roof opening (14), and a roller blind arrangement (20). The roller blind arrangement (20) is arranged in the roof opening (14) and mechanically coupled to the roof opening frame (16).
The invention relates to a mechanism for generating pivot motions and displacement motions of a chassis component (30), having a displaceable carriage (40) engaging with at least one first guide element (361) disposed on the chassis component by means of at least one second guide element (42, 44, 46). In order to simplify the mechanism according to the invention, the displaceable carriage (40) has at least two second guide elements (42, 44, 46) acting together with the first guide element (361) in the closed position and during the pivot motion of the chassis component (30), and acting together with a further first guide element (362) associated with the chassis component (30) during a displacement motion of the chassis component (30). The invention is in particular suitable for the panel of a sliding tilting sunroof of a vehicle.
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
41.
SLIDING ROOF DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
The present invention relates to a sliding roof device (1) for a vehicle, in particular for an automobile, having a movable panel (10), the front region (11) of which is mounted such that it is slidable in the longitudinal direction of the vehicle, while the rear region (12) is hinged to at least one push-out lever (21, 22) that is likewise mounted such that it is slidable in the longitudinal direction of the vehicle. The invention is notable in so far as the sliding roof device (1) additionally comprises drive means (30) that are able to displace the movable panel (10) by directly driving each push-out lever (21) in the direction of a displacement in the longitudinal direction of the vehicle.
A retractable roof includes a roof member 2 including a front roof panel 21, a back roof panel 22, and a linkage mechanism 4 for alternately chaining the position of the roof member 2 between an in-use position and a storage position. The back roof panel 22 is pivotally connected to the front roof panel 21 and a car body side member 42 to function as a first link of a four-bar link constituted by the first link and a second link.
B60J 7/08 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante
The invention relates to a method for operating a metering pump (12), particularly for delivering fuel for a vehicle heater, wherein the metering pump comprises a piston (14) which can be moved back and forth between a starting position and an end position for delivery purposes and a drive unit (18) which can be electrically excited by applying a voltage, wherein the following action is performed and repeated multiple times: controlling/regulating the voltage in order to generate an effective voltage curve having at least two different effective voltage values in order to set the piston in motion starting from the starting position and transfer it to the end position. The voltage is controlled/regulated independently of the movement of the piston. The invention further relates to an apparatus (10) comprising a metering pump (12) and a control/regulating unit (20), which is designed to control/regulate a voltage that is applied to a drive unit (18) of the metering pump.
F04B 17/04 - Pompes caractérisées par leur combinaison avec des machines motrices ou moteurs particuliers qui les entraînent ou par leur adaptation à ceux-ci entraînées par des moteurs électriques utilisant des solénoïdes
To get out a roof (2) retracted in a storage space (7) therefrom, a link mechanism carries out pushing-out operation of push-pull cable (90) so that a grip member with the roof (2) gripped thereby is moved by an elastic force of a main spring (79) along a rail (74) from a retracted position to a gripping position, where the roof (2) is then released from gripped condition by the grip member.
The invention relates to a vehicle roof having at least one cover element (14), which selectively closes or at least partially exposes a roof opening (12) and which can be adjusted between a closed position and a lowered displacement position and, with respect to a vehicle longitudinal center plane, comprises a carrier element (22) on either side, said carrier element comprising a guide path (36), which interacts with at least one guide element (34) of a drive carriage (32) for pivoting the cover element (14), said carriage being guided in a guide rail (30A, 30B) fixed to the roof. At least one rear-side control slide (48) is disposed on the carrier element (22) and guides the cover element (14) in a guide channel (56) of the respective guide rail (30A, 30B) during displacement of said element and secures the cover element (14) against pivoting. When pivoting the cover element (14) into the lowered displacement position, the rear-side control slide (48) recedes into the respective guide channel (56) of the respective guide rail (30A, 30B) while sliding over a ramp (52).
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
46.
VEHICLE ROOF HAVING DRIVE CARRIAGE FOR COVER ELEMENT
The invention relates to a vehicle roof having at least one cover element (14), which selectively closes or at least partially exposes a roof opening (12) and which, with respect to the vehicle longitudinal center plane, comprises a carrier element (24) on either side, said carrier element comprising a guide web (34) which interacts with an adjusting device that is guided in a guide rail (28A) and comprises a drive carriage (30), which interacts with the guide web (34) at least in order to pivot the cover element (14) and comprises a guide element (38) on which the guide web (34) rests. When moving the cover element (14) in the vehicle longitudinal direction, each guide element (38) of the drive carriages (30) serves as a dog element, which engages in a corresponding dog recess (40) configured at the respectively associated carrier element (24) of the cover element (14).
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
47.
MECHANISM FOR AN ADJUSTABLE CHASSIS COMPONENT OF A VEHICLE
The invention relates to a mechanism for generating pivot motions and displacement motions of a chassis component (30), having a displaceable carriage (40) engaging with at least one first guide element (361) disposed on the chassis component by means of at least one second guide element (42, 44, 46). In order to simplify the mechanism according to the invention, the displaceable carriage (40) has at least two second guide elements (42, 44, 46) acting together with the first guide element (361) in the closed position and during the pivot motion of the chassis component (30), and acting together with a further first guide element (362) associated with the chassis component (30) during a displacement motion of the chassis component (30). The invention is in particular suitable for the panel of a sliding tilting sunroof of a vehicle.
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
48.
VEHICLE OUTER SURFACE COMPONENT COMPRISING A GLASS LENS
The invention relates to a vehicle outer surface component (11), which may be assembled on the outer surface of a vehicle, comprising a support structure (46) with an outer skin (44) having a lens of glass or a material similar to glass. According to the invention, a simple and economical production of such a vehicle outer surface component (11) may be achieved whereby the support structure (46) is a thermoplastic moulded piece (41) or a lightweight composite structure and the outer skin (44) of an at least partly transparent plastic is directly applied to the support structure (46) by spray coating.
The invention relates to a wind deflector (10) for a roof opening (12), which can be closed and opened by a cover, in a roof panel of a vehicle. According to the invention, an elastic element (22), which is fixed with respect to the frame (16) of the roof opening (12), engages on the wind deflector arm (14) and applies a force (24) thereon in the longitudinal direction (18), and an arm (26), which at one end (28) is connected to the wind deflector arm (14) rotatably about the transverse direction (20), is mounted at the other end (28') rotatably with respect to the frame (16) of the roof opening (12) in the transverse direction (20). The invention further relates to a method for actuating a wind deflector (10).
The invention relates to a sliding roof lining for a vehicle roof having a roof opening which can be selectively opened or closed at least partially by way of a cover element, comprising a sliding roof lining body (12), which has a panel-like design, is guided in guide rails fixed to the roof by way of sliding elements (26D) arranged at the edge regions of said body, said regions being arranged laterally relative to the vehicle longitudinal center plane, and which is a molded part produced according to a foaming, injection molding and/or compression molding method. At least one plastic carrier (28D) for a functional element (26D) of the sliding roof lining is integrally formed on the side of the sliding roof lining body (12) facing away from the vehicle interior, the carrier being designed as an injection molded part and an insert part of the sliding roof lining body (12) designed as a molded part.
The present invention relates to an evaporator burner (4) for a mobile heating device, comprising an evaporator (14) for evaporating liquid fuel that is fed, wherein the evaporator (14) has a permeable structure interspersed with a plurality of hollow spaces, and a combustion chamber (10) for burning evaporated fuel and fed combustion air, the chamber being arranged in an axial direction to the evaporator (14). The evaporator (14) has at least one combustion air feed channel (30) for feeding combustion air into the combustion chamber (10), wherein the channel has a reduced flow resistance for combustion air compared to the structure of the evaporator (14) and extends at least partially, in particularly completely, through the evaporator (14) such that combustion air can be fed from one side of the evaporator (14) facing away from the combustion chamber (10) by way of the at least one combustion air feed channel (30) through the evaporator (14) into the combustion chamber (10).
F23D 3/40 - Brûleurs utilisant l'action capillaire dans lesquels les phénomènes de capillarité se produisent à l'intérieur d'un ou plusieurs corps rigides poreux
The invention relates to a vehicle roof comprising at least one cover element (12), which selectively closes or at least partially exposes a roof opening and which, with respect to the vehicle longitudinal center plane, comprises a carrier element (26) on either side, said carrier element being provided with a gate (30) and interacting with an adjusting device, which is guided in a guide rail (20) arranged in the vehicle longitudinal direction and comprises a carriage element (24), which interacts with the gate (30) of the respective carrier element (26) at least in order to pivot the cover element (12) and comprises a guide section (38) on which the carrier element (26) rests. The guide section (38) is formed by a wall of a plastic component, which can be elastically deformed and give way in a hollow space formed by the plastic component.
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
A retractable roof includes a roof member 2 including a front roof panel 21, a back roof panel 22, and a linkage mechanism 4 for alternately chaining the position of the roof member 2 between an in-use position and a storage position. The retractable roof further includes an adjusting mechanism 51, 52 for adjusting the geometry in the in-use state of the linkage mechanism 4 by changing the angle of the turning direction of one of links 44 included in the linkage mechanism 4 in the in-use state.
B60J 7/08 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante
A roof locking apparatus for a vehicle (70) is provided in a vehicle body and operable to hold a middle portion with respect to a vehicle width direction of a front edge of the roof (2) within a storage space (7).
The invention relates to a vehicle roof, in particular a roof module for a motor vehicle, comprising a roof opening (22) which can be selectively closed off or at least partially opened up by means of a cover element, comprising at least one fixed roof section (20, 24, 26) with a glass panel and comprising a support section (12) which forms a roof frame and on which the fixed roof section (20, 24, 26) is arranged and which surrounds the roof opening (22). According to the invention, the fixed roof section (20, 24, 26) and the support section (12) are constituent parts of a single-piece multi-component injection moulded component. The fixed roof section (20, 24, 26) is manufactured from a first material component and the support section (12) is manufactured from a second material component.
A system for variable engine compartment ventilation in a slim and compact unit with components used in non-related industries. The system can have at least one bank of movable louvers rotatably mounted within a louver frame for guiding a flow of air into a vehicle engine compartment; a motor to rotate the louvers with a motor gear formed on an output shaft rotatably connected in parallel to at least one helix cable by a helix cable drive gear and a louver pinion gear integral with each louver engaging the helix cable along its length; and a control unit for operating the assembly of movable louvers in response to an output signal from a vehicle communication bus. The output signal of the vehicle communication bus can be in response to input from an engine coolant temperature sensor or a vehicle speed sensor.
A composite reinforcement for a vehicle roof opening that provides several advantages over the prior art metal ring design. The reinforcement is a composite bonded to the roof, can be polyurethane, and may include fiberglass, such as long fiber injection (LFI) or glass fiber mat. A honeycomb core can also be disposed within the polyurethane made from cardboard or aluminum. Steel inserts can also be formed within the composite to provide attachment points for a variety of functions, such as sunroof module, structural brackets, and locating assemblies. The steel inserts can have external threads to allow composite material to physically capture the insert during formation of the reinforcement. This roof assembly can be mounted to the vehicle in an optimized manner for ease of assembly, color matching, and to provide structure to support a mounted sunroof assembly.
The invention relates to a method for evaluating operation-related data from a plurality of similar vehicle auxiliary devices. The method comprises the following steps: repeatedly contacting a central unit (1) having a plurality of similar vehicle auxiliary devices (10, 20) using a mobile radio network and querying operation-related data; and statistically evaluating the operation-related data of the plurality of vehicle auxiliary devices.
The present invention relates to a fuel withdrawal device (18) for withdrawal of fuel from a fuel tank (4). Said device comprises a spreading insert (32) provided with a penetration opening (30), said insert being designed such that it can be inserted from an outside of the fuel tank into an opening (28) of the fuel tank, in particular into an opening (28) of a closure (16) of the fuel tank, and spread open there such that said insert is held in the opening (28), as well as a fuel withdrawal tube (44) that can be held in the penetration opening (30) of the spreading insert (32).
An assembly for covering an opening of a vehicle, and particularly a boat, comprising a base frame having a pair of guide rails with a stop at a forward end and a continuous peripheral sealing surface; a movable panel slidably attached to the guide rails and configured to substantially cover the opening in a closed position, the panel having a sealing surface that substantially conforms to the base frame peripheral sealing surface in the closed position; the slidable panel attachment comprising a pair of mirror image slide assemblies on a front panel portion and a pair of mirror image rear brackets on a rear panel portion; the rear brackets being pivotably attached to the guide rails; and the slide assemblies having a panel raising mechanism comprising a drive slide and a locator disposed within guiderails, and a raising lever disposed between the drive slide and the guide rails and configured to raise the panel to an open position, a closing position, and a sealing position.
B60J 7/047 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux mobiles vers une position superposée ou escamotée
The invention relates to a liquid fuel burner, in particular for a vehicle heating device (12), comprising a combustion chamber (14), a combustion chamber pipe (18) which is made of sheet metal, especially sheet steel, and at least partially delimits the combustion chamber (14) along an axial direction (16), a porous evaporator element (22) that delimits a zone of the combustion chamber (14), and a glow plug (24) which penetrates the porous evaporator element (22) and protrudes into the combustion chamber (14) in the axial direction (16). According to the invention, combustion chamber bores (20, 20'), via which combustion air (38) is fed to the combustion chamber (14), are arranged within the sheet metal combustion chamber pipe (18).
F23C 7/00 - Appareils à combustion caractérisés par des dispositions pour l'amenée d'air
F23D 3/22 - Dispositifs pour le mélange du combustible vaporisé et de l'air
F23D 3/40 - Brûleurs utilisant l'action capillaire dans lesquels les phénomènes de capillarité se produisent à l'intérieur d'un ou plusieurs corps rigides poreux
62.
VEHICLE SURFACE COMPONENT HAVING A SOLAR CELL ARRANGEMENT
The invention relates to a vehicle surface component (6) that can be applied in an external arrangement to a vehicle, comprising a solar cell arrangement (16) connected to a supporting layer (10, 11, 12) on the interior side thereof and having a cover layer (14) on the external side of the vehicle. A particularly light and strong vehicle surface component is implemented according to the invention in that the supporting layer (10, 11, 12) is produced in a lightweight composite construction.
The invention relates to a process for producing a composite component (100), said process comprising the following steps: 1.1 a decorative composition (110) is produced from at least one backing layer (114) and at least one colour-imparting layer (112), 1.2 a structural composition (130) is produced from at least one top layer (132; 136) and at least one spacer (134) connected thereto, 1.3 a connecting layer (120) is introduced between the decorative composition (110) and the structural composition (130), and 1.4 the structural composition (130) and the decorative composition (110) are joined together, with the connecting layer (120) being cured.
B29C 70/08 - Façonnage de matières composites, c.-à-d. de matières plastiques comprenant des renforcements, des matières de remplissage ou des parties préformées, p. ex. des inserts comprenant uniquement des renforcements, p. ex. matières plastiques auto-renforçantes des renforcements fibreux uniquement comprenant des combinaisons de différentes formes de renforcements fibreux incorporés dans une matrice, formant une ou plusieurs couches, avec ou sans couches non renforcées
B32B 7/00 - Produits stratifiés caractérisés par la relation entre les couchesProduits stratifiés caractérisés par l’orientation relative des éléments caractéristiques entre les couches, ou par les valeurs relatives d’un paramètre mesurable entre les couches, c.-à-d. produits comprenant des couches ayant des propriétés physiques, chimiques ou physicochimiques différentes Produits stratifiés caractérisés par la jonction entre les couches
The invention relates to a mobile heater (2), particularly a vehicle heater. The mobile heater comprises: a burner (4), in which fuel is converted in the presence of combustion air and generates heat; a combustion air inlet (12) for feeding combustion air to the burner (4); and an exhaust gas discharge (20) for discharging combustion exhaust gases from the burner (4). A hydrocarbon storing element (28, 28’) is disposed in the combustion air inlet (12) and/or the exhaust gas discharge (20). The invention further relates to a combustion air inlet sound muffler (24) for a mobile heater and an exhaust gas discharge sound muffler (26) for a mobile heater.
The invention relates to an automobile component (12; 40) made of plastic, particularly an automobile body shell component having at least one supporting layer (24, 30), having at least one body shell (22), and having at least one tear-resistant splinter protection layer. According to the invention, the splinter protection layer is designed as a splinter protection fabric (26, 32) and is embedded in the at least one supporting layer, particularly in the edge region thereof, or between two adjacent layers (24, 28; 28, 30; 30, 34). Sharp-edged breaks in the automobile component are preventing by the splinter protection fabric in case of an accident.
B32B 27/12 - Produits stratifiés composés essentiellement de résine synthétique adjacente à une couche fibreuse ou filamenteuse
B60R 21/00 - Dispositions ou équipements sur les véhicules pour protéger les occupants ou les piétons ou pour leur éviter des blessures en cas d'accidents ou d'autres incidents dus à la circulation
B62D 29/04 - Carrosseries caractérisées par le matériau utilisé principalement en matières synthétiques
The invention relates to a folding top (1) for a vehicle, comprising a top linkage (2) and a top cloth (3), which is held by the top linkage (2), wherein the folding top (1) can be moved between a closed and an open position. According to the invention, it is characterized in that the top cloth (3) is provided for being fastened with the rear edge region thereof to an integrated vehicle part (4), and the top linkage (2) has an adjustable tensioning bow (5) for tensioning the top cloth.
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
67.
System for opening/closing a roof panel and a branched driving cable to be used for the system
Reducing number of components in a case where a plurality of locking mechanism is being used. The system includes an input cable (84) driven when pulled by an electric motor (10) via a hook (81); a connecting member (110) rotatably connected to a vehicle body, an output end of the input cable (84) is connected thereto; and a branched driving cable (100) having a first driving cable (503), an input end of which is connected to the connecting member (110) while an output end of which is connected to a link restricting mechanism (500) for transmitting a pulling force of the input cable (84) to the link restricting mechanism (500), and second driving cable (514), an input end of which is connected to the connecting member (110) and an output end of which is connected to the stored state locking mechanism (510) for transmitting a pulling force of the input cable (84) to the stored state locking mechanism (510), wherein the link restricting mechanism (500) and the stored state locking mechanism (510) are driven by the electric motor (10) via the branched driving cable (100).
A vehicle roof (10) is proposed, comprising a roof opening (14), which can be selectively closed or at least partially exposed using a cover element (12), which can be tilted at the rear edge thereof with respect to a fixed roof section (16) and displaced above the fixed roof section (16) in the vehicle rear direction and which with respect to a vehicle longitudinal center plane is guided on both sides by a front sliding unit (22) in a front guide rail section (20) and by a rear sliding unit (26) in a rear guide rail section (24). According to the invention, the rear sliding unit (26) is guided on a guide gate (32) of the cover element (12), and the tangents of the rear guide rail section (24) and of the guide slot (32) of the cover element (12) are positioned in opposite directions projected in the vertical vehicle direction at least partially with respect to a vehicle longitudinal axis such that the rear guide rail section (24) and the guide slot (32) fixed to the cover intersect in this projection in an exposed position of the cover element (12).
The present invention relates to a mobile heating system (2), comprising a plurality of fuel-operated heating devices (4, 6, 8, 10) that have a communication connection with each other via a bus system (12). The heating system (2) is designed such that when the heating system (2) is started, one of the heating devices (4) is configured as the master with respect to the control of further heating devices (6, 8, 10) connected to the bus system (12) and the remaining heating device(s) (6, 8, 10) are each configured as slave(s) based on predetermined rules (or algorithms).
The invention relates to a convertible top cloth, including an outer top cloth, an inner roof lining, an insulating layer which is arranged between the outer top cloth and the inner roof lining, and at least one absorbent film which is accommodated between the outer top cloth and the inner roof lining, is a plastic film produced at least from polyester and is provided on the insulating layer adjacent to the inner roof lining.
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
B32B 5/18 - Produits stratifiés caractérisés par l'hétérogénéité ou la structure physique d'une des couches caractérisés par le fait qu'une des couches contient un matériau sous forme de mousse ou essentiellement poreux
The invention relates to a mobile heating device (2) for heating an interior (4), in particular a vehicle interior. The mobile heating device (2) has a fuel evaporation zone (12) and an electric heating element (18), by means of which the fuel evaporation zone (12) and in particular the fuel evaporation zone (12) and the oxidation zone (14) can be heated. According to the invention, liquid fuel can be supplied to the fuel evaporation zone (12). The device also has an oxidation zone (14), to which combustion air and gaseous fuel produced in the fuel evaporator zone (12) can be supplied, said zone (14) having a catalyst on which the supplied gaseous fuel can be converted in a full catalytic oxidation comprising supplied combustion air to produce heating energy.
F23D 3/40 - Brûleurs utilisant l'action capillaire dans lesquels les phénomènes de capillarité se produisent à l'intérieur d'un ou plusieurs corps rigides poreux
F23D 11/44 - Dispositifs de réchauffageDispositifs vaporisateurs
F23C 13/02 - Appareils dans lesquels la combustion a lieu en présence de matériau catalytique caractérisés par des dispositions pour amorcer le processus, p. ex. pour amener le matériau catalytique à la température de fonctionnement
A vehicle roof having a roof opening system (12) is proposed, which comprises a cover element (16) by means of which a roof opening (14) can be selectively closed or at least partially opened and which in the closed position interacts with a separating device enclosing the roof opening (14), said separating device separating a wet region from a dry region, wherein both sides of the cover element (14) with respect to a vehicle longitudinal center plane comprise a front, driven sliding element (24), which is located in the dry region and is guided in a first guide device (30), and a rear sliding element (28), which is located in the wet region and is guided in a second guide device (32). According to the invention, for the displacement in the second guide devices (32) the rear sliding elements (28) are actively driven by means of a drive device (46) without being coupled to the front sliding elements (24).
The invention relates to a motor vehicle (32), particularly a truck (32) or military truck, comprising an air-conditioning system (10) provided in the roof region (34). According to the invention, it is provided that the air-conditioning system (10) is disposed in a recess (36), particularly a recess (36) that is adjusted to the air-conditioning system (10) in terms of size, particularly above the actual roof. The invention further relates to an air-conditioning system (10) for a motor vehicle (32) or a military truck, particularly for a truck (32), wherein the air-conditioning system (10) is suitable to be fastened to a roof region (34) of the motor vehicle. According to the invention, it is provided that the air-conditioning system (10) is suited to be disposed in a recess (36), particularly a recess (36) that is adjusted to the air-conditioning system (10) in terms of size, particularly above the actual roof.
The object of providing a technical function edge and a styling edge is solved by the cloth for a soft top according to the invention which is designed to be stretchable over at least one solid element, wherein the solid element comprises at least one offsetting or indentation, and wherein the cloth overstretching the solid element is deformed by suitable clamping devices such that the cloth substantially follows the contour of the offsetting or indentation in the region of the offsetting or indentation.
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
To reliably prevent lifting of a roof panel when the roof panel is fully closed. To provide a roof panel (12) to a vehicle body (1) capable of opening/closing a vehicle cabin space (11), a link mechanism (3) for supporting the roof panel (12) at the vehicle body (1) having a front connecting link (33) rotatably connected to both of the vehicle body (1) and the roof panel (12), and a rear connecting link (34) rotatably connected to both of the vehicle body (1) and the roof panel (12) at rear side of a vehicle relative to front connecting link (33), and link restricting mechanism (500) for restricting the rear connecting link (34) to the vehicle body (1) when the roof panel (12) is in fully closed state over the vehicle cabin space (11).
A retractable vehicle roof is proposed, comprising a roof opening system having a cover element that can be selectively adjusted between an open position and a closed position and in relation to the vehicle longitudinal center plane is guided on both sides in a guide rail (18), which on at least one end is connected to a frame element (14) of the roof opening system, wherein in the connecting region between the guide rail (18) and the frame element (14) a sealing device (40) is disposed. According to the invention, the sealing device is formed by a sealing body (40), which fills in a recess (34) extending through the roof opening system, said recess being delimited by the frame element (14) and the guide rail (18), and a butt region (36) located in the wet region (N) of the roof opening system (10) ends between the frame element (14, 16) and the guide rail (18) at the sealing body (40).
The invention relates to a fuel extraction device (11) for extracting fuel from a fuel tank (12) of a vehicle, wherein the fuel extraction device (11) has a fuel pump bypass line (48) and a first fuel pump (20) with a fuel intake side (28) and a fuel discharge side (30), wherein the fuel pump bypass line (48) is provided to conduct the fuel in the fuel extraction direction (58), and the fuel discharge side (30) of the first fuel pump (20) is connected to a fuel discharge side (62) of the fuel pump bypass line (48). The invention also relates to a fuel tank (12) having a fuel extraction device (11) according to the invention, to a vehicle having a fuel tank (12) according to the invention, and to a method for extracting fuel from a fuel tank (12).
F02M 37/18 - Alimentation au moyen de pompes entraînées caractérisées par l'existence de pompes principales et de pompes auxiliaires
F02M 37/00 - Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteursDispositions d'épuration du combustible liquide spécialement conçues pour les moteurs à combustion interne ou aménagées sur ceux-ci
B60H 1/22 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée autrement que de l'installation de propulsion
A wind deflector is proposed for an open vehicle roof with a displaceable covering element composed of a base element (22), a deflector bar (12) and two lateral extender arms (14A, 14B), which are each equipped at the end thereof facing the vehicle rear with an articulation point (16A, 16B) and used for adjusting the deflector bar between a rest position and an operating position. Between the roof mounted base element (22) and the deflector bar (12) there is a deflector element (26) composed of a collapsible, air-permeable material, which is attached to the deflector bar (12) by means of an attachment strip (28) extending essentially in the vehicle transverse direction. According to the invention, the deflector element (26) has a zone (34) of reduced air permeability which adjoins the deflector bar (12) at the underside thereof. Furthermore, in the case of a deflector element which extends on both sides into lateral end sections, each forming a deflector element end region along a region of the deflector bar (12) curved in the direction of the vehicle rear, the invention provides that the deflector element end regions are each equipped with at least one reinforcing device.
A retractable roof system for a vehicle is provided with a roof locking apparatus (70) provided in a vehicle body and retaining a retractable roof in a storage space (7) which is different from a trunk space, and a link mechanism (10) provided in the vehicle body and capable of changing a position of a lid (6) covering the storage space (7) so as to open and close to an open position and a closed position. The roof locking apparatus (70) is structured such as to work with the link mechanism (10).
The invention relates to a roof module for motor vehicles, comprising an outer skin (a), a material layer (b), contiguous thereto, a spacer layer (c) and a peripheral plastic material (d) on the edge thereof.
B62D 65/06 - Assemblage de sous-ensembles ou de composants avec la caisse ou entre eux, ou positionnement de sous-ensembles ou de composants par rapport à la caisse ou à d'autres sous-ensembles ou d'autres composants les sous-ensembles ou composants étant des portes, des fenêtres, des toits ouvrants, des couvercles, des capots ou leurs garnitures ou leurs bandes d'étanchéité
B32B 3/02 - Caractérisés par des caractéristiques de forme en des endroits déterminés, p. ex. au voisinage des bords
B32B 7/02 - Propriétés physiques, chimiques ou physicochimiques
B60R 13/02 - Moulures décorativesGouttièresGarnitures des paroisPavillons ou garnitures des toits
81.
ROLLER BLIND DEVICE, PARTICULARLY FOR A SLIDING ROOF SYSTEM
The invention relates to a roller blind device, particularly for a sliding roof system, comprising a roller blind web (2), which can be wound to form a blind roll (5) at least at one end using a winding device (7), wherein the winding device (7) comprises self-winding helical springs (7) connected to the roller blind web (2), wherein a roll forming device (9) is provided for forming and/or guiding the blind roll (5), wherein the roll forming device (9) interacts with the roller blind web (2) exclusively in web regions of the roller blind web (2) between the helical springs (7).
Disclosed is a blind arrangement for a motor vehicle, especially for a vehicle roof. Said blind arrangement comprises at least one blind web (18) which encompasses one respective guiding strip (26) along the lateral edge regions thereof. The guiding strip (26) is designed as a force spring, extends along the direction of extension of the blind web (18), is guided within a guiding track (36) of a guide rail (24A, 24B), and shapes the blind web into a wound member (22) once the blind web (18) has left the guiding track (36) that extends in the direction of extension and stretches the blind web transverse to the direction of extension. According to the invention, the wound member (22) has a winding shaft (34) which runs transverse to the direction of extension of the blind web (18) and is disposed at the level of the guiding tracks (36) located on both sides.
The invention relates to a vehicle (10) having a remote-controllable, in particular fuel-operated vehicle auxiliary heater (12). It is provided according to the invention that the vehicle auxiliary heater (12) has an output connection (14) via which, by means of a remote control (16) of the vehicle auxiliary heater (12), at least one safety-relevant electrical heating device (18, 20) can be activated or deactivated. The invention also relates to a method for controlling a remote-controllable, in particular fuel-operated vehicle auxiliary heater (12).
The present invention relates to a method for the production of a curved glass cover or fixed glass element for a vehicle roof, wherein in the course of the process a flat first glass pane (10) is coated with an electric functional layer (12) or a multiple layer coating, which has at least one electric functional layer, and the first glass pane (10) is glued or laminated by means of an adhesive (14) onto the side facing one vehicle interior side of a convex second glass pane (16). The present invention relates in addition to a glass cover and a fixed glass element produced by means of this process.
B32B 17/10 - Produits stratifiés composés essentiellement d'une feuille de verre ou de fibres de verre, de scorie ou d'une substance similaire comprenant du verre comme seul composant ou comme composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique de résine synthétique
The invention relates to a sensor device (10), particularly for detecting at least one object (44) in a swivel region of a convertible top, comprising at least one sensor, which is formed at least partially by a convertible top rod system (24, 26, 28). According to the invention, the sensor further comprises a conductor structure (12), which is connected in an electrically conductive manner to the convertible top rod system (24, 26, 28) so as to form a sensor electrode. The invention further relates to a method for the installation of such a sensor device (10). Furthermore, the invention relates to a conductor structure (12), particularly a flexible and substantially flat conductor structure (12). According to the invention, said structure can be attached to a convertible top rod system (24, 26, 28), particularly to one or more connecting rods (24, 26, 28) of a connecting rod arrangement of the convertible top rod system, wherein the conductor structure (12) can be connected in an electrically conductive manner to the convertible top rod system via one or more contact points (16, 18).
B60J 7/12 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs
86.
ROOF PART OF A VEHICLE AND SEALING DEVICE OF A ROOF PART
The invention relates to a roof part (1) of a vehicle comprising a roof frame (2) and a roof shell part (3) provided thereon, wherein the roof part (1) is adjustably supported on the vehicle by means of a bearing device, and wherein it is provided according to the invention that the roof shell part (3) is made of transparent plastic and firmly connected, and particularly glued, to the roof frame (2).
B60J 7/14 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type non coulissant, c.-à-d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p. ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante pliantsLeurs mécanismes de mise en tension, p. ex. tendeurs avec plusieurs éléments en forme de panneaux
The invention relates to a motor vehicle (10) comprising a generator (12) for generating electrical energy, at least one accumulator (14) for storing electrical energy, and electrical energy storage unit (16) that may be charged more rapidly than the accumulator, and a vehicle heating device (18) comprising at least one electrical energy consumer (20). According to the invention, the electrical energy storage unit (16) is a component of the vehicle heating device (18). The invention further relates to a method for retrofitting a motor vehicle (10) and a vehicle heating device (18).
H02J 7/14 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries pour la charge de batteries par des générateurs dynamo-électriques entraînés à vitesse variable, p. ex. sur véhicule
B60H 1/22 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée autrement que de l'installation de propulsion
The invention relates to a sealing arrangement (20) for a cabriolet vehicle having a flexible canopy material (24), for sealing off an outer-side canopy material region (26) with respect to a front edge region (28) of a rear-side luggage space cover (30) when the canopy (22) is closed, comprising a seal (42) which is arranged between the canopy (22) and the luggage space cover (30) and which is held in sealing contact by magnetic force.
The invention relates to a device for conditioning a boat, comprising a cooling heat exchanger (12) and a heating heat exchanger (10) that can have an air flow (14) flowing successively through them, wherein the heating heat exchanger is connected via a water loop (16) to a heater (18) operated with a fuel and the cooling heat exchanger is designed as an evaporator of an air conditioning system (20). The invention further relates to a method for conditioning a boat.
The invention relates to a heating device (10; 100; 200; 300; 400) for a vehicle, comprising a fuel-operated heating unit (30; 130; 230; 330; 430) independent of the engine, wherein the heating unit can be coupled to a fuel supply system of the vehicle such that the heating unit is connected to a vehicle tank (18; 118; 218; 318; 418) via a fuel transfer pump (22; 122; 222; 322; 422) of the fuel supply system. According to a first consideration, a metering and transfer device (28) is provided for feeding and metering fuel to the heating unit (30). According to the invention, according to the first consideration of the invention provision is made for a control device (32) to be provided that is suitable for controlling the metering and transfer device (28) when the fuel transfer pump (22) is turned off or not transferring fuel such that it transfers fuel directly from the vehicle tank (18) via the fuel transfer pump (22) to the heating unit (30) and meters a corresponding fuel feed. According to a second consideration, a valve device (128; 228; 328; 428) for metering a fuel feed to the heating unit is connected downstream of the fuel transfer pump and upstream of the heating unit. According to the invention, according to the second consideration of the invention, provision is made for a control device (32; 132; 232; 332; 432) to be provided that is suitable for controlling the fuel transfer pump for transferring fuel in a park heating mode of the heating unit such that it is operated at a power input that is lower than a power input of the fuel transfer pump operated in an auxiliary heating mode of the heating unit. The invention further relates to a method for supplying fuel to a heating device according to the invention according to the first and second consideration.
The invention relates to a blind device, particularly for a sunroof system, comprising a blind web (3) that can be wound up at least at one end by means of a winding mechanism so as to form a wound blind (12). The winding mechanism encompasses at least one constant-force spring (10) that is connected to the blind web (3) as well as a winding element (20) for the constant-force spring (10). The winding element (20) is mounted to be rotatable about a winding axis (23).
The invention relates to a motor vehicle comprising an air conditioning installation provided with at least one cooling and/or heating unit (10) positioned in the bootspace of the motor vehicle, and at least one air guiding device (12) which is coupled to an air conditioning air interface (14) of the cooling and/or heating unit, energy required for cooling purposes being provided from an internal combustion engine of the motor vehicle. According to the invention, the air guiding device is an air guiding channel (12) built into a wall defining the passenger area and at least partially arranged in the passenger area of the motor vehicle. Said air guiding channel (12) comprises at least one air outlet (16, 18) ending in the passenger region, and projects into the bootspace where it is coupled to the air conditioning air interface (14). The invention also relates to an air conditioning installation and an air guiding channel.
The invention relates to a heat exchanger (18) for a combined heating/warm water system (10) for mobile applications and a combined heating/warm water system (10) for mobile applications. The heat exchanger (18) for a combined heating/warm water system (10) for mobile applications has a pipe jacket (20) comprising a first center axis (M1) and an interior space (22) for accommodating a combustion pipe (16) for the combustion of liquid or gaseous fuels with a second center axis (M2), outer ribs (26a, 26b, 26c) which are arranged on an outer side (24) of the pipe jacket (20) and extend radially therefrom and inner ribs (30) which are arranged between the combustion pipe (16) and an inner side (28) of the pipe jacket and extend radially therefrom, characterized in that the second center axis (M2) is arranged at a distance from the first center axis (M1).
F24H 1/06 - Appareils de chauffage de l’eau, p. ex. chauffe-eau, chauffe-eau instantanés en continu ou chauffe-eau à accumulation portatifs ou mobiles, p. ex. démontables
F24H 1/28 - Appareils de chauffage de l'eau autres qu'instantanés ou à accumulation, p. ex. chauffe-eau pour chauffage central avec une chemise d'eau entourant la ou les chambres de combustion la chemise d'eau étant monobloc renfermant un ou plusieurs tubes foyers ou de fumées
F24H 3/04 - Appareils de chauffage d'air à circulation forcée l'air étant en contact direct avec l'agent chauffant, p. ex. élément chauffant électrique
F28D 7/12 - Appareils échangeurs de chaleur comportant des ensembles de canalisations tubulaires fixes pour les deux sources de potentiel calorifique, ces sources étant en contact chacune avec un côté de la paroi d'une canalisation les canalisations étant disposées l'une dans l'autre, p. ex. concentriquement le tube extérieur étant fermé à une extrémité, c.-à-d. du type à retour
F28F 1/40 - Éléments tubulaires ou leurs ensembles avec moyens pour augmenter la surface de transfert de chaleur, p. ex. avec des ailettes, avec des saillies, avec des évidements les moyens étant uniquement à l'intérieur de l'élément tubulaire
The invention relates to a lining and/or decorative component comprising a carrier element (2) consisting of a non-electroconductive plastic material. A decorative element (3) consisting of an electroconductive plastic material is provided, and the carrier element (2) and the decorative element (3) form a dual-component injection-moulded part, embodied as a single component.
The invention relates to a device for detecting a risk of pinching and for preventing the pinching of an object, having a capacitive sensor device (10a) for the detection of a changing capacity in the case of the presence of an object in a pre-determined danger zone, said sensor device (10a) having at least one elongated electrode (11, 12), said at least one elongated electrode (11, 12) being disposed such that it is integrated into lining parts (7, 8) in an L shape in a top view of a vehicle in an at least partially framing fashion to at least one or more seats (2) for passengers.
The invention relates to an opening vehicle roof having an actuating device (1) for a movable roof element, wherein the actuating device (1) comprises a lifting/lowering mechanism (2) in the type of a four-bar joint, having a sliding carriage (8), and a drive mechanism (3) comprising a driving carriage (15) and a toggle lever (19), wherein the toggle lever (19) is coupled to a first intermediate lever (22) that is pivotally supported in relation to the sliding carriage (8), and a second intermediate lever (25) is coupled to the first intermediate lever (22) at one end, and to the control lever of the lifting/lowering mechanism (2) at the other end.
Disclosed is a method for producing a pane arrangement for a vehicle or an edifice. Said pane arrangement comprises a glass pane (11), an at least partially transparent anti-splinter element (12) which is permanently connected to, especially laminated onto, the glass pane (11), and a retaining element (14) that is fastened to the glass pane (11) and/or the anti-splinter element (12) by means of a peripheral foam (13) and is designed to mount the pane arrangement in an opening of a vehicle or edifice. The peripheral foam (13) is back-foamed or peripherally foamed on and is formed on at least two sides, preferably all around, on the pane arrangement (10). The disclosed method encompasses the following steps: - the glass pane (11) and the anti-splinter element (12) are combined in a lamination process, optionally introducing interlayer sheets or interlayer films therebetween; - a foam application surface (16) to which the peripheral foam will stick very well is produced on the glass pane (11) and/or the anti-splinter element (12); and - the peripheral foam (13) is foamed onto the foam application surface (16) that is to receive the foam.
The invention relates to a heating device, particularly for the mobile use in vehicles, which can be operated in different operating modes (BM1-BM3), and which has an electric device input (24) comprising a plurality of input pins (22), wherein a controller (26) can be activated to set one of the operating modes (BM1-BM3) by applying electricity to at least one of the input pins (22). In order to provide a heating device that can be produced in a manner that is simpler and more cost-effective, while any loss of convenience for the user, the invention provides that the controller (26) is equipped to detect an electric signal level applied to a selection pin (22) of the device input and to set the operating modes (BM1-BM3) as a function of the level detected. The configuration according to the invention achieves that the method for operating heating devices according to the invention can be maintained from model to model.
The invention relates to a method for operating a fuel-fed auxiliary heating unit (22) in a motor vehicle, wherein the auxiliary heating unit (22) is integrated in a comfort heat circuit (20) which is fed with heat by waste heat of a drive engine (12) of the motor vehicle and which is activated during operation of the drive engine as a function of a predefined set of parameters to provide additional heating of a temperature control means which is contained in the comfort heat circuit (20). In order to make an auxiliary heater of said type accessible for the use of cost-effective evaporator burner technology, it is proposed that, outside a predefined set of exception conditions, a predefined minimum operating duration of the auxiliary heating unit (22) is ensured independently of the operation of the drive engine (12). By means of the design according to the invention, a significant reduction in the costs for fuel-fed auxiliary heaters can be achieved.
The present invention relates to a vehicle roof, having a roof opening disposed inside a fixed roof outer skin of a vehicle, and a cover (10) for selectively closing, and at least partially opening, the roof opening. In order to at least partially open the roof opening, the cover can both be displaced at the rear edge thereof toward the top, and shifted toward the rear in the driving direction from a closed position. According to the invention, the cover has at least one locking lug (12a, 12b) in the region of the front edge (14) thereof, the lug engaging in a rigid support element from below in a direction perpendicular to the roof outer skin in a closed position of the cover, and the rear edge of the cover is configured such that it does not engage in the adjacent regions of the roof opening from below in the closed position.
B60J 7/05 - Toits amoviblesToits avec panneaux mobiles du type coulissant avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux pivotant vers le haut en position de ventilation et mobiles vers le bas avant de coulisser en position totalement ouverte
B60J 7/19 - Systèmes de verrouillage pour panneaux rigides
