Steam generating apparatus and installations; apparatus and
installations for use in cooking; steam cookers; steam
heating apparatus; steam generating machines; electric food
steaming apparatus; electric steam cooking apparatus; steam
generating apparatus; steam boilers, other than parts of
machines; kilns; apparatus and installations for heating
food; apparatus and installations for heating prepared
dishes.
Steam generating apparatus and installations; apparatus and installations for use in cooking, namely, electric food steamers; electric steam cookers; steam heating apparatus; steam generating machines for use in cooking; electric food steaming apparatus; electric steam cooking apparatus; steam generating apparatus; electric steam boilers, other than parts of machines; kilns; apparatus and installations for heating food, namely, electric food steamers, cooktops; apparatus and installations for heating prepared dishes, namely, electric food steamers, induction cookers
(1) Appareils et installations pour la génération de vapeur; appareils et installations destinés à la cuisson; cuiseurs à vapeur; appareils de chauffage à vapeur; machines de génération de vapeur; appareils électriques de cuisson des aliments à la vapeur; appareils électriques de cuisson à la vapeur; appareils de production de vapeur; générateurs de vapeur autres que parties de machines; cuiseurs; appareils et installations pour chauffer des aliments; appareils et installations pour chauffer des plats préparés.
4.
DEVICE AND METHOD FOR PREPARING FOODS ARRANGED IN A VESSEL
A device (I) for preparing foods received in a vessel (2), in particular ready meals, the device (1) including a steam generator unit for generating steam, and a steam delivery unit (4) which is connected to the steam generator unit in a steam-conducting manner via a steam feed line (23) and which has a steam probe (5) with at least one steam discharge opening, wherein the device (1) has a coupling mechanism (10) which includes a locking mechanism and which releasably connects the steam delivery unit (4) to the steam feed line.
An apparatus (1) for preparing foodstuffs accommodated in a vessel, the apparatus includes a steam-generating unit for generating steam, a steam-feeding unit connected to the steam-generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and having a steam probe containing at least one steam-discharging opening, and further includes a drive unit for adjusting the steam-feeding unit in translatory fashion, relative to a rinsing device (2) arranged beneath the steam-feeding unit and having a rinsing tray (3) and a rinse-water-application unit or spray nozzle (18), for rinsing the steam probe following foodstuff-preparation, wherein the rinsing tray (3) is connected to an outflow-line portion (13) for discharging dirty rinse water, wherein, on the rinsing tray (3), a drain funnel (10), which can be released from the rinsing tray (3) without any tools, for cleaning and/or changeover purposes and is sealed in relation to the rinsing tray (3), is secured to the outflow-line portion (13).
A device (2) for preparing foods held in a vessel includes a preparation chamber (4) for holding the vessel, a steam-generating assembly (10), including at least one first steam-conducting path (18) and at least one cold-fluid-conducting path (54), a steam supply unit (62) having at least one steam dispensing opening into the preparation chamber (4), which steam supply unit is connected to the at least one steam-conducting path (18) for steam conduction, and a condensate supply unit (60) having at least one condensate dispensing opening into the preparation chamber (4), which condensate supply unit is connected to the steam-conducting path (18) and to the cold-fluid-conducting path (54). The device (2) can carry out preparation in which food held in the vessel can be prepared by the steam supply unit (62), and to carry out a rinsing operation, in which the preparation chamber (4) can be cleaned by the condensate supply unit (60).
The invention relates to an apparatus (1) for preparing foodstuffs accommodated in a vessel (2), the apparatus including a steam-generating unit arranged in a housing (3) and intended for generating steam, a steam-feeding unit (4) connected to the steam-generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and having a steam probe (6) containing at least one steam-discharging opening, and a linear drive having a drive train (17) with an electric motor (18) and by means of which a carriage (10), which carries the steam-feeding unit (4) or a vessel holder (7), is adjusted in translatory fashion relative to the housing (3), wherein an overload clutch (28) is integrated in the drive train (17), between the electric motor (18) and a belt drive (13), in the form of a toothed belt drive, for adjusting the carriage (10).
A47J 27/04 - Récipients de cuisson pour la cuisson des aliments à la vapeurDispositifs pour extraire le jus des fruits au moyen de la vapeur
A23L 5/10 - Procédés généraux de cuisson des aliments, p. ex. par rôtissage ou friture
A47J 27/16 - Récipients de cuisson pour hôtels, restaurants ou cantines chauffés à la vapeur
A47J 36/00 - Éléments, détails ou accessoires des récipients de cuisson
F16D 7/10 - Accouplements à glissement, p. ex. glissant en cas de surcharge, pour absorber les chocs du type à rochet avec billes ou rouleaux intermédiaires se déplaçant radialement entre l'engagement et le désengagement
8.
Device and method for preparing foods arranged in a vessel
A device (I) for preparing foods received in a vessel (2), in particular ready meals, the device (1) including a steam generator unit for generating steam, and a steam delivery unit (4) which is connected to the steam generator unit in a steam-conducting manner via a steam feed line (23) and which has a steam probe (5) with at least one steam discharge opening, wherein the device (1) has a coupling mechanism (10) which includes a locking mechanism and which releasably connects the steam delivery unit (4) to the steam feed line.
The invention relates to a device for preparing foods held in a vessel includes a preparation chamber for holding the vessel, a steam-generating assembly, including at least one first steam¬ conducting path and at least one cold-fluid-conducting path, a steam supply unit having at least one steam dispensing opening into the preparation chamber, which steam supply unit is connected to the at least one steam-conducting path for steam conduction, and a condensate supply unit having at least one condensate dispensing opening into the preparation chamber, which condensate supply unit is connected to the steam-conducting path and to the cold-fluid-conducting path. The device can carry out preparation in which food held in the vessel can be prepared by the steam supply unit, and to carry out a rinsing operation, in which the preparation chamber can be cleaned by the condensate supply unit.
The invention relates to a device (2) for preparing foods held in a vessel, in particular ready-cooked dishes, comprising a preparation chamber (4) for holding the vessel, a steam-generating assembly (10) for generating steam, comprising at least one first steam-conducting path (18) for conducting steam and at least one cold-fluid-conducting path (54) for conducting fluid which is colder than the steam, a steam supply unit (62) having at least one steam dispensing opening into the preparation chamber (4), which steam supply unit is connected to the at least one steam-conducting path (18) of the steam-generating assembly (10) for steam conduction, and a condensate supply unit (60) having at least one condensate dispensing opening into the preparation chamber (4), which condensate supply unit is connected to the steam-conducting path (18) of the steam-generating assembly (10) and to the cold-fluid-conducting path (54). According to the invention, the device (2) is designed to carry out preparation operation, in which the food held in the vessel can be prepared by means of the steam supply unit (62) so as to be ready for consumption, and to carry out a rinsing operation, in which the preparation chamber (4) can be cleaned by means of the condensate supply unit (60).
The invention relates to an apparatus (1) for preparing foodstuffs, in particular ready meals, accommodated in a vessel, the apparatus comprising a steam-generating unit for generating steam, also comprising a steam-feeding unit, which is connected to the steam-generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and has a steam probe containing at least one steam-discharging opening, and further comprising drive means by way of which the steam-feeding unit is adjusted, in particular in translatory fashion, relative to a rinsing device (2) which is arranged beneath the steam-feeding unit, preferably as seen along the vertical, and has a rinsing tray (3) and also rinse-water-application means, in particular comprising a spray nozzle (18), for rinsing the steam probe following a foodstuff-preparation operation, wherein the rinsing tray (3) is connected in a fluid-conducting manner to an outflow-line portion (13) for discharging dirty rinse water, wherein, on the rinsing tray (3), a drain funnel (10), which can be released from the rinsing tray (3), in particular without any tools being required, for cleaning and/or changeover purposes and is sealed in relation to the rinsing tray (3) by sealing means (11), is secured to the outflow-line portion (13).
The invention relates to an apparatus (1) for preparing foodstuffs, in particular ready meals, accommodated in a vessel, the apparatus comprising a steam-generating unit for generating steam, also comprising a steam-feeding unit, which is connected to the steam-generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and has a steam probe containing at least one steam-discharging opening, and further comprising drive means by way of which the steam-feeding unit is adjusted, in particular in translatory fashion, relative to a rinsing device (2) which is arranged beneath the steam-feeding unit, preferably as seen along the vertical, and has a rinsing tray (3) and also rinse-water-application means, in particular comprising a spray nozzle (18), for rinsing the steam probe following a foodstuff-preparation operation, wherein the rinsing tray (3) is connected in a fluid-conducting manner to an outflow-line portion (13) for discharging dirty rinse water, wherein, on the rinsing tray (3), a drain funnel (10), which can be released from the rinsing tray (3), in particular without any tools being required, for cleaning and/or changeover purposes and is sealed in relation to the rinsing tray (3) by sealing means (11), is secured to the outflow-line portion (13).
The invention relates to a device (1) for preparing foods received in a vessel (2), in particular ready meals, said device (1) comprising a steam generator unit for generating steam, and a steam delivery unit (4) which is connected to the steam generator unit in a steam-conducting manner via a steam feed line (23) and which has a steam probe (5) with at least one steam discharge opening, wherein the device (1) has a coupling mechanism (10) which comprises locking means and which releasably connects the steam delivery unit (4) to the steam feed line.
The invention relates to an apparatus (1) for preparing foodstuffs, in particular ready meals, accommodated in a vessel (2), the apparatus comprising a steam-generating unit, which is arranged in a housing (3) and is intended for generating steam, also comprising a steam-feeding unit (4), which is connected to the steam- generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and has a steam probe (6) containing at least one steam-discharging opening, and further comprising linear drive means, which have a drive train (17) with an electric motor (18) and by means of which a carriage (10), which carries in particular the steam-feeding unit (4) or a vessel holder (7), is adjusted in translatory fashion relative to the housing (3), wherein an overload clutch (28), designed preferably in the form of a ratcheting clutch, is integrated in the drive train (17), between the electric motor (18) and a belt drive (13), designed preferably in the form of a toothed belt drive, for the purpose of adjusting the carriage (10).
The invention relates to an apparatus (1) for preparing foodstuffs, in particular ready meals, accommodated in a vessel (2), the apparatus comprising a steam-generating unit, which is arranged in a housing (3) and is intended for generating steam, also comprising a steam-feeding unit (4), which is connected to the steam-generating unit in a steam-conducting manner via a steam-supply line and has a steam probe (6) containing at least one steam-discharging opening, and further comprising linear drive means, which have a drive train (17) with an electric motor (18) and by means of which a carriage (10), which carries in particular the steam-feeding unit (4) or a vessel holder (7), is adjusted in translatory fashion relative to the housing (3), wherein an overload clutch (28), designed preferably in the form of a ratcheting clutch, is integrated in the drive train (17), between the electric motor (18) and a belt drive (13), designed preferably in the form of a toothed belt drive, for the purpose of adjusting the carriage (10).
The invention relates to a device (1) for preparing foods received in a vessel (2), in particular ready meals, said device (1) comprising a steam generator unit for generating steam, and a steam delivery unit (4) which is connected to the steam generator unit in a steam-conducting manner via a steam feed line (23) and which has a steam probe (5) with at least one steam discharge opening, wherein the device (1) has a coupling mechanism (10) which comprises locking means and which releasably connects the steam delivery unit (4) to the steam feed line.
29 - Viande, produits laitiers et aliments préparés ou conservés
30 - Aliments de base, thé, café, pâtisseries et confiseries
Produits et services
Apparatus for heating, cooking and steaming; electric
apparatus for making cooked dishes; electric cooking
utensils; electric heating and cooking containers; electric
pressure cookers with capsule; electric capsules for
cooking food and prepared dishes; electric microwave
apparatus; parts and components for all these goods. Preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies,
jams, compotes; eggs, milk and dairy products, edible oils
and fats. Coffee, tea, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee;
flour and preparations made from cereals, bread, pastry and
confectionery, edible ices; honey, treacle; yeast,
baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces
(condiments); spices; ice for refreshment.
29 - Viande, produits laitiers et aliments préparés ou conservés
30 - Aliments de base, thé, café, pâtisseries et confiseries
Produits et services
Apparatus for heating, cooking and steaming, namely, Steam ovens for cooking; Combination steam and convection ovens for cooking; electric apparatus for making cooked dishes, namely, Electric cooking ovens, Electric slow cookers, Electric pressure cookers, Electric bread cookers, Electric food steamers; electric cooking utensils, namely, Electric slow cookers, Electric pressure cookers, Electric bread cookers, Electric food steamers, Electric rice cookers; electric heating and cooking containers, namely, Electric slow cookers, Electric pressure cookers, Electric bread cookers, Electric food steamers, Electric rice cookers; electric capsules for cooking food and prepared dishes, namely, Electric slow cookers, Electric pressure cookers, Electric bread cookers, Electric food steamers, Electric rice cookers; electric microwave apparatus, namely, Microwave ovens for cooking, structural parts and fittings for the aforementioned goods Preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk; dairy products, namely, Cheese, Dairy- based beverages, Dairy-based spreads, Yogurt, Butter; edible oils and fats Coffee, tea, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour; preparations made from cereals, namely, Ready-to-eat cereals; Frozen breads; Frozen confectionery; bread; pastry; confectionery, namely, Chocolate confections, Confectionery made of sugar, Non-dairy frozen confections, Confectionery chips for baking, Fondants; edible ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar; condiments, namely, sauces; spices; ice for refreshment
A device for processing food items arranged in a receptacle includes a steam-generating unit for generating steam, and a steam supply unit, which is connected to the steam-generating unit, for supplying steam to the receptacle. The steam supply unit has a steam probe having at least one steam-dispensing opening, and also has a steam probe stroke drive for a stroke movement of the steam probe along a stroke axis.
The invention relates to a device for processing foodstuffs contained in a vessel, comprising a steam-generating unit (11) for generating steam, and a steam supply unit (17) connected to said steam-generating unit (11) for the purpose of supplying steam to said vessel (2), wherein the steam supply unit (17) comprises a steam probe (32) having at least one steam-release opening (33), and a steam probe lifting drive (39) for lifting said steam probe (32) along a lifting axis (40).
The invention relates to a device for processing foodstuffs contained in a vessel, comprising a steam-generating unit (11) for generating steam, and a steam supply unit (17) connected to said steam-generating unit (11) for the purpose of supplying steam to said vessel (2), wherein the steam supply unit (17) comprises a steam probe (32) having at least one steam-release opening (33), and a steam probe lifting drive (39) for lifting said steam probe (32) along a lifting axis (40).
29 - Viande, produits laitiers et aliments préparés ou conservés
30 - Aliments de base, thé, café, pâtisseries et confiseries
35 - Publicité; Affaires commerciales
43 - Services de restauration (alimentation); hébergement temporaire
Produits et services
Baking and cooking apparatus and equipment; apparatus for
steam generating. Meat, fish, poultry and game, charcuterie; ham; fruit,
preserved, dried and cooked vegetables; jellies; eggs;
edible oils and fats; prepared meals, mainly consisting of
meat and/or sausage and/or fish and/or game and/or poultry
and/or vegetables and/or potatoes; salads, included in this
class, prepared meals and/or desserts mainly consisting of
eggs; including all the aforesaid goods in frozen, preserved
or cooked form. Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee
substitutes; flour and preparations made from cereals,
bread, honey, treacle, yeast and baking-powder; salt,
mustard; vinegar, sauces (condiments); chutneys
(condiments), fruit sauces; spices; ready meals mainly made
from rice and/or flour and/or cereal preparations and/or
pasta; sandwiches; pastry and confectionery; including all
the aforesaid goods in frozen, preserved or cooked form;
puddings; desserts mainly consisting of rice and/or flour
and/or preparations made from cereals and/or pasta. Procurement services for others (purchasing of goods and
services for other businesses); retail services in the
fields of food and drink, wholesale services in relation to
the following goods: food and drink; professional business
and organisational consultancy concerning the establishing
and operation of franchising businesses. Rental of baking and cooking apparatus and equipment and
steam generating devices; services for operating restaurants
and other establishments or facilities engaged in providing
food and drink prepared for consumption including the
preparation and provision of carry-out foods; catering
services.
29 - Viande, produits laitiers et aliments préparés ou conservés
30 - Aliments de base, thé, café, pâtisseries et confiseries
35 - Publicité; Affaires commerciales
43 - Services de restauration (alimentation); hébergement temporaire
Produits et services
Baking and and cooking apparatus and equipment; Apparatus for steam generating. Meat, fish, poultry and game, charcuterie; Ham; Fruit, preserved, dried and cooked vegetables; Jellies; Eggs; Edible oils and fats; Prepared meals, mainly consisting of meat and/or sausage and/or fish and/or game and/or poultry and/or vegetables and/or potatoes; Salads, Included in class 29,Prepared meals and/or desserts mainly consisting of eggs; Including all the aforesaid goods in frozen, preserved or cooked form. Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago coffee substitutes; Flour and preparations made from cereals, Bread, Honey, Treacle, Yeast and baking-powder; Salt, mustard; Vinegar, sauces, condiments; Chutneys (Würzmittel), Fruit sauces; Spices; Ready meals mainly made from rice and/or flour and/or cereal preparations and/or pasta; Sandwiches; Pastry and confectionery; Including all the aforesaid goods in frozen, preserved or cooked form; Puddings; Desserts mainly consisting of rice and/or flour and/or preparations made from cereals and/or pasta. Procurement services, for others (purchasing of goods and services for other businesses); Retail services in the fields of: Food and drink, Wholesale services in relation to the following goods: Food and drink; Professional business and organisational consultancy concerning the establishing and operation of franchising businesses. Rental of baking and cooking apparatus and equipment and steam generating devices; Services for operating restaurants and other establishments or facilities engaged in providing food and drink prepared for consumption including the preparation and provision of carry-out foods; Catering services.
