A maintenance display (1), wherein the maintenance display (1) stores an information bit string, wherein the information bit string codes at least one section of maintenance information from a component (100) of a cutting tool in binary form, wherein the information bit string contains multiple information bits, wherein each information bit has an information bit state, wherein the maintenance display (1), in an activated display state, successively flashes the information bit states of the information bit string and thus displays an information signal, wherein the maintenance display, in the activated display state, displays an announcement signal, wherein the announcement signal announces the information signal, wherein the information signal is able to be filmed by a photosensitive element (6) with an air gap (7) being maintained.
The invention relates to a limiting device (1, 300) for limiting a penetration depth of a cutting head (4) into a workpiece, wherein: the limiting device (1, 300) has a stop sleeve (2, 201), a sleeve carrier (3) and a cutting head (4); the stop sleeve (2, 201) has a stop face (2a) for placement on a workpiece surface; the sleeve carrier (3) is mounted rotatably about an axis of rotation (5) in relation to the stop sleeve (2, 201), is fixed, in relation to the stop sleeve (2, 201), in an axial position with respect to the axis of rotation (5), and carries the stop sleeve (2, 201); the cutting head (4) rotates together with the sleeve carrier (3) with a rotation of the cutting head about the axis of rotation (5) and has at least one cutting edge (4a); the sleeve carrier (3) has a positioning face (3a); the positioning face (3a) is arranged on the side of the stop face (2a) transversely to the axis of rotation (5); and the cutting head (4) contacts the positioning face (3a).
A cutting element (1, 100) for a metal-cutting tool (1000), the cutting element (1, 100) having a carrier body (2, 120) and a cutting body (3, 130), the cutting body (3, 130) having an upper side (32, 320), a lower side (33, 330) and a side surface (34, 340) encircling between the upper side (32, 320) and the lower side (33, 330), the upper side (32, 320) facing away from the carrier body (2, 120), the lower side (33, 330) facing the carrier body (2, 120), and the cutting edge (30, 131) being formed by a transition from the side surface (34, 340) to the upper side (32, 320), the cutting body (3, 130) being integrally bonded with the carrier body (2, 120), the carrier body (2, 120) having an inner carrier channel structure (4), the carrier channel structure (4) having an outlet channel (42) fluidically communicating with the inlet opening (41), and the outlet channel (42) being designed and arranged for supplying the cutting body (3, 130) with coolant.
The invention relates to a tool main part (100) for a cutting tool (200). The tool main part (100) has a housing (1) and a damping device (2), wherein the housing (1) has a circumferential wall (3), and the damping device (2) is designed and arranged so as to damp vibrations of the housing (1). The tool main part (100) additionally has a driver element (4) for driving a cutting element support (300) in a rotational manner with respect to the rotational axis (101), wherein the driver element (4) is arranged at least partly within the circumferential wall (3) when viewed in a direction parallel to the rotational axis (101), and the driver element is connected to the circumferential wall (3) so as to transmit a torque and protrudes axially from the end face (5) of the circumferential wall (3) with respect to the rotational axis (101).
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanically-operated tools, namely, machine tools for the treatment of metal work pieces; mechanically-operated tools, namely, couplings for machine tools in the nature of tool holding fixtures and adapters, namely, modular mounted tools with couplings, being points of intersection and separation for the mechanical coupling of tools with machine tool spindles, tools and parts of tools; tools for machine tools, namely, clamps, hollow clamps and machine tool holders for use with machine tools for the treatment of metalwork pieces; machine tool spindles; adjusting machines for adjusting and aligning mechanically-operated tools; all the aforesaid goods with electric and electronic components Electronic receivers and electronic recorders for machine tool control signals; computer programs recorded on data carriers, namely, computer programs for the handling, operating and adjustment of mechanically operated tools; computer hardware and computer display screens for reading data carriers for use in and for mechanically-operated tools
6.
MILLING TOOL AND METHOD FOR PRODUCING A CUTTING PART OF A MILLING TOOL
A milling tool (100) is provided, with: a support body (1) which extends along a longitudinal axis (L) and has a plurality of chip flutes (21) which are arranged distributed over the circumference of the support body (1) and extend helically, and a plurality of seats (23, 23a) which are formed along the chip flutes (21) and on which cutting inserts (4, 4a) are arranged which each project with a main cutting edge (41) radially from the support body (1). The chip flutes (21) each have a plurality of seats (23, 23a) which are distributed along the chip flutes (21) and have cutting inserts (4, 4a) arranged on said seats. The chip flutes (21) each extend at a negative screw angle (α). The main cutting edges (41) each extend at a positive axial cutting angle (β). At least one cutting part (2) of the milling tool (100) on which the chip flutes (21) and the seats (23, 23a) are formed is additively manufactured.
B23C 5/10 - Fraise à queue, c.-à-d. comportant une queue incorporée
B22F 10/00 - Fabrication additive de pièces ou d’objets à partir de poudres métalliques
B33Y 80/00 - Produits obtenus par fabrication additive
B23C 5/28 - Caractéristiques se rapportant à la lubrification ou au refroidissement
B23P 15/34 - Fabrication d'objets déterminés par des opérations non couvertes par une seule autre sous-classe ou un groupe de la présente sous-classe d'outils de coupe de fraises
In order to provide an adjusting device (1) - which is for adjusting a machining too, can be rotationally driven about a longitudinal axis (2) and comprises a machining tool carrier element (3) mounted for executing an adjusting movement (6), a drive unit (13, 13b) for driving the machining tool carrier element (3), and a circuit carrier element (200) which has a surface region facing the drive unit (13, 13b) and which is for forming at least one electronic control circuit (500, 510, 520, 530) provided for controlling the drive unit (13, 13b) - which allows for an improved compact design, such that instabilities of the main drive element, in particular a tool spindle, can be better prevented and the processing installation space is better utilised, it is proposed that two surface points (600, 610) of the surface region (220) can be connected outside the circuit carrier element (200) by a connecting line (620), wherein the end points thereof are the surface points (600, 610).
The invention relates to an adjustment head that is provided for use in the working space of a CNC machine having a base station designed and intended for exchanging information with a touch probe or bore gauge, which base station is connected to a controller of the CNC machine. The adjustment head comprises a first functional module and a second functional module. The first functional module is divided into an energy supply module and a data transfer module. The second functional module comprises a machining module for holding at least one tool. The machining module comprises a tool adjustment device for adjusting the tool in a radial direction and/or in an axial direction and/or in an angular orientation of the tool on the basis of specifications of the controller. The energy supply module supplies electrical energy to components of the adjustment head, including the data transfer module and the tool adjustment device. The data transfer module is designed and intended to exchange information concerning at least the adjustment of the tool held in the adjustment head with the base station of the touch probe or of the bore gauge in the working space of the CNC machine.
B23B 29/034 - Têtes d'alésage à outils à mouvement radial, p. ex. pour chanfreiner ou creuser
B23Q 1/00 - Éléments composant la structure générale d'un type de machine, et plus spécialement gros éléments fixes
B23Q 17/20 - Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer pour indiquer ou mesurer les caractéristiques de la pièce, p. ex. contour, dimensions, dureté
The invention relates to a rotating machining tool (100), comprising: a main body (10), which extends along a longitudinal axis (L) and has a first end (11) for connection to a machine interface and a free second end (12), and at least one additively manufactured cutting element support (20), which is arranged on the second end (12) of the main body (10) in such a way that it extends as a protrusion radially outwardly from a circumference segment of the main body (10) in relation to the longitudinal axis (L). The cutting element support (20) has at least one seat (25) for receiving a blade (50) or a blade cassette (40).
In order to provide a cutting element (4a, 4b, 4c) for a reaming tool (1), the cutting element having a linearly extending main cutting edge (410), a linearly extending first secondary cutting edge (510), a chip guide structure (8a, 8b, 450, 900, 910), a first surface (900) of the chip guide structure (8a, 8b, 450, 900, 910) adjacent to the first secondary cutting edge (510) and the main cutting edge (410) for making contact with chips produced by means of the main cutting edge (410), a linearly extending second secondary cutting edge (520), and a second surface (8b) of the chip guide structure (8a, 8b, 450, 900, 910) adjacent to the second secondary cutting-edge (520), which cutting element overcomes the disadvantages of the prior art, it is proposed that, inter alia, a distance (L950) between the first secondary cutting edge (510) and the second secondary cutting edge (520) is smaller than a length (L510) of the first secondary cutting edge (510).
The invention relates to a cutting tool (10), comprising a main body (11) formed along a longitudinal axis (L), which main body has, at a first end, a shank portion (12) designed as a cutting section, and has, at a second end, a receiving portion (13) formed integrally therewith and designed to be received by a tool receptacle (20). The receiving portion (13) has a collar (14) projecting in the radial direction, which forms an axial stop (15) running transversely to the longitudinal axis (L), and an elastically expandable expansion portion (16) designed as a hollow peg, which has an inner cavity (17) that is open in the direction of the second end. The outer circumferential surface of the expansion portion (16) has a plurality of separate clamping surfaces (18), which extend along the surface of a common cylinder or cone that is coaxial to the longitudinal axis, and which are separated from one another at least in the circumferential direction by recesses (19a, 19a', 19b, 19c, 19d).
B23B 31/107 - Caractérisés par les dispositifs de maintien ou de serrage ou par leurs moyens d'action directe le maintien étant assuré par des éléments d'arrêt agissant latéralement, p. ex. doigts, écrous, clavettesCaractérisés par les dispositifs de maintien ou de serrage ou par leurs moyens d'action directe le maintien étant assuré par éléments mobiles, p. ex. des billes
B23B 31/00 - Mandrins de serrageMandrins extensiblesLeurs adaptations à la commande à distance
An inventive milling tool has a tool head that is rotatable about a tool axis and configured for coupling at its rear to a machine spindle. A plurality of cutting elements are distributed around the tool axis on a cutting circle, each cutting element provided with a front plane cutting edge and a peripheral cutting edge extending at an angle thereto. A channel system extends through the tool head and is configured for delivering coolant to the cutting elements. A replaceable ring is releasably fastened on a front end flange of the tool head in an interlocking manner, and the cutting elements are carried by the replaceable ring.
This disclosure relates to a cutting tool having a tool head that can be rotated about its mid-axis and has a front end face and a circumferential surface, a plurality of cutting elements and associated chip grooves arranged to be distributed in the circumferential direction on the circumferential surface, and a channel system running through the tool head for the coolant supply to the cutting elements. According to this disclosure, the end face of the tool head has coolant grooves, which each lead from an outlet opening of the channel system to an end opening in a chip groove, wherein the longitudinal openings of the coolant grooves are covered by a baffle plate fixed to the front face of the tool head.
The invention relates to a milling tool comprising a tool head (14) which is rotatable about a tool axis (12) and can be coupled on the rear side of the tool head to a machine spindle, a plurality of cutting elements (16) distributed about the tool axis (12) on a cutting circle for milling of a workpiece, and a duct system (60) running through the tool head (14) for delivering coolant to the cutting elements (16). According to the invention, a replaceable ring (18) equipped with the cutting elements (16) is placed on a positively locking manner on a front end flange (20) of the tool head (14) and can be releasably fixed there.
The invention relates to a cutting tool having a tool head (14) that can be rotated about its mid-axis (12) and has a front end face (24) and a circumferential surface (16), a plurality of cutting elements (18) and associated chip grooves (20) arranged to be distributed in the circumferential direction on the circumferential surface (16), and a channel system (22) running through the tool head (14) for the coolant supply to the cutting elements (18). According to the invention, the end face (24) of the tool head (14) has coolant grooves (26), which each lead from an outlet opening (42) of the channel system (22) to an end opening (44) in a chip groove (20), wherein the longitudinal openings (14) of the coolant grooves (26) are covered by a baffle plate (28) fixed to the front face of the tool head (14).
The invention relates to a method for monitoring at least one machine tool (12), comprising the following steps: (a) real-time detecting of time-dependent measurement data (Mi) characterising a production process running on the machine tool (12); (b) providing the measurement data (Mi) with a time stamp, which encodes a time (tj) at which respective measurement data (Mi) was detected, such that measurement results (Mi(tj)) are obtained; (c) transmitting the measurement results (Mi(tj)) to an evaluation unit (28) via a non-real-time capable data bus (26); (d) calculating at least one command (B) from the measurement results by means of the evaluation unit; (e) transmitting the at least one command (B) via the data bus (26); and (f) monitoring the production process in real time by means of a program containing the command (B).
Method for monitoring a machine tool (10), in particular a material-removing machine tool (10), having the steps of: (a) determining process variable measured values (B(i)) of a process variable (B) on the basis of a parameter, (b) determining whether the process variable measured values (B(i)) are in a predefined tolerance range (T(i)) which depends on the parameter, (c) if not, outputting a warning signal, and (d) constantly repeating steps (a) to (c), wherein the parameter is a control variable (i), in particular a scalar control variable, which always characterizes progress of the machining process. The invention provides for the control variable (i) to be calculated from the real time (t) and at least one process parameter (O, Atstiii) which characterizes the processing speed of the machining process.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanically-operated tools, in particular tools for machine
tools, cutting tools with integrated or removable cutters of
hard cutting materials, including drilling tools, boring and
reboring tools, superfinish turning tools, friction tools,
sink and countersink tools, turning tools, plug-in tools,
thread cutting tools, milling tools; manually and
mechanically-adjustable mechanically-operated tools,
mechanically-operated facing heads; tool holding fixtures
and adapters, namely spindle flange attachments/modular
mounted tools with couplings, being points of intersection
and separation for the mechanical coupling of tools with
machine tool spindles, tools and parts of tools, devices for
handling and clamping work pieces in machine tools, in
particular aligning and clamping devices, clamping material
and tool holders; machine tool spindles; adjusting gauges,
adjusting devices and adjusting machines for adjusting and
aligning tools; drive mechanisms, in particular coupling
drives and actuators; all the aforesaid goods with
electric/electronic components. Recorders, sensors, measuring and analysis devices; fixed or
motive devices operated by cable and/or remotely, in
particular rotating control, power and data transmission
devices; tools with integrated measuring systems, in
particular electronic measuring systems; computer programs
recorded on data carriers; computers, display and operating
apparatus/data carriers, reading and translating devices for
data carriers, adjusting controls and components for the
aforesaid goods.
Machine tools, in particular tools for machine tools,
including drilling tools of hard cutting materials, drilling
tools with removable inserts, drilling tools with soldered,
cemented or otherwise firmly fixed inserts, drilling tools
with removable drill bits, drilling tools with removable
pilot, centre or guide drills, modular drilling tools,
drilling tools with machine-side modular connections (being
points of intersection and separation), lengthening pieces
and the like; removable and fixed cutting discs of hard
cutting materials for drilling tools; pilot, centre or guide
drills for drilling tools; support, guiding, adjustment and
clamping elements for drilling tools.
Mechanically operated tools; tools as parts of or as
accessories for machine tools, in particular cutting tools
with firmly connected or interchangeable cutting edges of
hard cutting materials, reaming tools, drilling, boring,
counter-boring and deburring tools combined with reaming
tools, reaming tools with fixed and adjustable diameters;
tool holders and adapters as parts of machines, namely,
spindle attachment flanges, taper shanks, chuks, extension
parts and reducing pieces for tools, aligning holders with
adjustable concentricity, floating holders for alignment and
angular compensation; parts of mechanically operated tools,
in particular bolts, clamps and screws.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Mechanically-operated tools, in particular tools for machine
tools, cutting tools with integrated or removable cutters of
hard cutting materials, including drilling tools, boring and
reboring tools, superfinish turning tools, friction tools,
sink and countersink tools, turning tools, plug-in tools,
thread cutting tools, milling tools; manually and
mechanically-adjustable mechanically-operated tools,
mechanically-operated facing heads; tool holding fixtures
and adapters, namely spindle flange attachments and modular
mounted tools with couplings being points of intersection
and separation for the mechanical coupling of tools with
machine tool spindles, tools and parts of tools; devices for
handling and clamping work pieces in machine tools, in
particular aligning and clamping devices, clamping material
and tool holders; machine tool spindles; drive mechanisms,
in particular coupling drives and actuators as parts of the
aforementioned tools; mechanical tools with integrated
electronic measuring systems; all the aforesaid goods with
electric/electronic components. Computer programs recorded on data carriers; computer,
display and operating apparatus/data carriers, reading and
translating devices for data carriers, adjusting controls
and components for the aforesaid goods; adjusting gauges and
adjusting machines for adjusting and aligning tools;
recorders, sensors, electric and electronic measuring and
analysis devices; fixed or motive devices operated by cable
and/or remotely, in particular rotating control, power and
data transmission devices, in particular transmitters and
receivers.
Machine-driven tools, in particular tools for machine tools,
cutting machine tools with fixed or exchangeable cutters
made of hard cutting materials, in particular drilling
tools, reboring and boring-out tools, super-finish lathe
tools, countersinking and deburring tools, lancing tools;
cutting machine tools with exchangeable boring-out rods and
boring-out steels, in particular chisels for inside and
outside work and lancing; support, guide, adjusting and
clamping elements for use in the aforementioned machine
tools; manually adjustable and machine-adjustable
machine-driven tools; machine-driven special tools and their
components; tool-holding fixtures or adapters, namely taper
shanks, clamping chucks, extension and reducing pieces for
machine tools; machine-driven modular add-on tools with
couplings as interface and separation points for a manual or
machine-operated coupling of tools to machine tool spindles
and tools as well of tool components to one another; cutting
inserts, reversible cutting plates and lathe chisels made of
hard cutting materials for use in machine tools; tool
holders with firmly fixed or exchangeable cutters for use in
machine tools, in particular reversible cutting plate
inserts, lathe chisels, clamping and mounting inserts and
holders, super-finish lathe inserts and parts thereof,
namely bolts, clamps and screws; machine-tools with
integrated, in particular electronic measuring system.
Machine-driven tools, in particular tools for machine tools,
cutting machine tools with fixed or exchangeable cutters
made of hard cutting materials, in particular drilling
tools, reboring and boring-out tools, super-finish lathe
tools, countersinking and deburring tools, lancing tools;
cutting machine tools with exchangeable boring-out rods and
boring-out steels, in particular chisels for inside and
outside work and lancing; support, guide, adjusting and
clamping elements for use in the aforementioned machine
tools; manually adjustable and machine-adjustable
machine-driven tools; machine-driven special tools and their
components; tool-holding fixtures or adapters, namely taper
shanks, clamping chucks, extension and reducing pieces for
machine tools; machine-driven modular add-on tools with
couplings as interface and separation points for a manual or
machine-operated coupling of tools to machine tool spindles
and tools as well of tool components to one another; cutting
inserts, reversible cutting plates and lathe chisels made of
hard cutting materials for use in machine tools; tool
holders with firmly fixed or exchangeable cutters for use in
machine tools, in particular reversible cutting plate
inserts, lathe chisels, clamping and mounting inserts and
holders, super-finish lathe inserts and parts thereof,
namely bolts, clamps and screws; machine-tools with
integrated, in particular electronic measuring system.
Machine-driven tools, namely, tools for machine tools, namely, cutting machine tools with fixed or exchangeable cutters made of hard cutting materials, namely, drilling tools, boring, reboring and boring-out tools, [ super-finish lathe tools, countersinking and deburring tools, lancing tools; ] cutting machine tools with exchangeable boring-out rods and boring-out steels, namely, chisels for inside and outside work and lancing; support, guide, adjusting and clamping elements for use with machine tools; manually adjustable and machine-adjustable machine-driven tools; machine-driven special tools and their components, namely, machine-driven [ saws, saw blades and saw inserts made of hard cutting materials for the aforementioned saws, ] power-operated metal cutters, power-operated drills, power-operated pilot, center and lead drill bits for drills, reborers and out-borers, [ super-finish lathe tools, reamers, countersinkers and deburrers, lances, threaders; ] tool-holding fixtures or adapters, namely, taper shanks, clamping chucks, extension and reducing pieces for machine tools; machine-driven modular add-on tools with couplings as interface and separation points for a manual or machine-operated coupling of tools to machine tool spindles and tools; cutting inserts, reversible cutting plates and lathe chisels made of hard cutting materials for use in machine tools; tool holders with firmly fixed or exchangeable cutters for use in machine tools, namely, reversible cutting plate inserts, lathe chisels, clamping and mounting inserts and holders, [ super-finish lathe inserts and parts thereof, namely, ] bolts, clamps and screws
Machine-driven tools, namely, tools for machine tools, namely, cutting machine tools with fixed or exchangeable cutters made of hard cutting materials, namely, drilling tools, boring, reboring and boring-out tools, [ super-finish lathe tools, ] countersinking and deburring tools, lancing tools; cutting machine tools with exchangeable boring-out rods and boring-out steels, namely, chisels for inside and outside work and lancing; support, guide, adjusting and clamping elements for use with machine tools; manually adjustable and machine-adjustable machine-driven tools; machine-driven special tools and their components, namely, [ machine-driven saws, saw blades and saw inserts made of hard cutting materials for the aforementioned saws, ] power-operated metal cutters, power-operated drills, power-operated pilot, center and lead drill bits for drills, reborers and out-borers, [ super-finish lathe tools, reamers, countersinkers and deburrers, ] lances, threaders; tool-holding fixtures or adapters, namely, taper shanks, clamping chucks, extension and reducing pieces for machine tools; machine-driven modular add-on tools with couplings as interface and separation points for a manual or machine-operated coupling of tools to machine tool spindles and tools; cutting inserts, reversible cutting plates [ and lathe chisels ] made of hard cutting materials for use in machine tools; tool holders with firmly fixed or exchangeable cutters for use in machine tools, namely, reversible cutting plate inserts, lathe chisels, clamping and mounting inserts and holders, super-finish lathe inserts and parts thereof, namely, bolts, clamps and screws
Mechanically operated tools as parts of or as accessories for machine tools, in particular metal cutting tools with firmly connected or interchangeable cutting edges of hard cutting materials, reamers, drills, reborers, out-borers and deburrers combined with reamers, reamers with fixed and adjustable diameters; tool holders and adapters as parts of machines, namely, spindle attachment flanges, taper shanks, chucks, extension parts and reducing pieces for tools, aligning holders with adjustable concentricity, floating holders for alignment and angular compensation; parts of mechanically operated tools, in particular bolts, clamps and screws
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Machine-driven tools, including their components, cutting
machine tools with fixed or exchangeable cutters made of
hard cutting materials, such as drilling tools, pilot,
center and lead drill bits for drilling tools, reboring and
boring-out tools, super-finish lathe tools, reamer tools,
countersinking and deburring tools, lathe tools, lancing
tools, threading tools, milling tools; cutting machine tools
with exchangeable boring-out rods and boring-out steels, in
particular chisels for inside and outside work, lancing and
threading; support, guide, adjusting and clamping elements
for use in the aforementioned machine tools; manually
adjustable and machine-adjustable machine-driven tools;
machine-driven facing lathe heads; machine-driven special
tools and their components; machine-driven saws, saw blades
and saw inserts made of hard cutting materials, for the
aforementioned saws; tool-holding fixtures or adapters,
namely spindle flanges, taper shanks, clamping chucks,
extension and reducing pieces for machine tools;
machine-driven modular add-on tools with couplings as
interface and separation points for a manual or
machine-operated coupling of tools to machine tool spindles
and tools as well of tool components to one another; devices
for the handling and clamping of work pieces in machine
tools, namely alignable and non-alignable clamping and
work-piece holding devices made of metal as well as modular
clamping and work-piece holding devices made of metal for
the handling and clamping of work-pieces and their
components; clamping devices as machine components for
modular interface and separation points designed in the form
of hollow shafts as well as their components; machine-tool
spindles; cutting inserts, reversible cutting plates and
lathe chisels made of hard cutting materials for use in
machine tools; tool holders with firmly fixed or
exchangeable cutters for use in machine tools, in particular
reversible cutting plate inserts, lathe chisels, clamping
and mounting inserts and holders, super-finish lathe inserts
and parts thereof, namely bolts, clamps and screws; machine
tool spindles, setting machines with and without
electrical/electronic components for the setting, alignment
and adjustment of machine tools for the aforementioned
goods; drive units, namely clutch and actuating drives as
components included in the aforementioned machine tools;
machine-tools with integrated, in particular, electronic,
measuring system. Setting gauges and setting machines with and without
electrical/electronic components in the form of tool and
machine control units for the setting and adjustment of
tools; receivers for control signals, sensors, electrical
and electronic measuring and evaluation devices and systems
composed thereof; wired and/or wireless fixed, moving, in
particular, rotating control, energy and data transmission
devices, namely transmitting and receiving devices and
systems composed thereof; computer programs stored on data
carriers for the handling, operation and adjustment of
machine-driven tools; computers for the handling, operation
and adjustment of machine-driven tools, display and
operating devices, data carriers, reading and translation
devices for data carriers, adapter controls and components
of the aforementioned goods. Creation, leasing and maintenance of data processing
programs for the handling, operation and adjustment of
machine-driven tools; development of technical system
solutions in the tool sector; technical project and design
planning, in particular in connection with tools, machine
tools, tools for machine tools as well as their accessories;
development and search services with regard to new products;
research in the field of tool manufacture and mechanical
engineering; services of engineers; services of an
industrial and technical graphic artist and designer;
development and updating of programs for software.
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Bolts, clamps and screws for cutting inserts, indexable
inserts, cutting rings and cutting heads made of hard
cutting material, as included in this class. Mechanically operated tools, in particular tools for machine
tools, cutting tools with firmly connected or
interchangeable cutting edges of hard-cutting materials,
such as reaming, drilling, boring, counterboring and
deburring tools combined with reaming tools, reaming tools
with fixed and adjustable diameters; accessories for
mechanically operated tools, namely cutting inserts,
indexable inserts, cutting rings and cutting heads of hard
cutting materials; mechanical equipment and devices as
accessories included in this class for machine tools for
regrinding or resharpening, mounting, measuring and setting
reaming tools, cutting edges, cutting rings and one-way
heads; tool holders or adapters for mechanically operated
tools, namely spindle attachment flanges, taper shanks,
chucks, extension parts and reducing pieces for tools,
aligning holders with adjustable concentricity, floating
holders for alignment and angular compensation. Technical development of system solutions in the field of
machine-operated tools and data processing in connection
with the tool sector, in particular in the field of reaming
technology.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Machine-driven tools and their components, namely, power-operated metal cutters, power-operated drills, power-operated pilot, center and lead drill bits for drills, reborers and out-borers, super-finish lathe tools, reamers, counter sinkers and deburrers, lances, threaders; machine-driven facing lathe heads; [machine-driven special tools and their components, namely, machine-driven saws, saw blades and saw inserts made of hard cutting materials for the aforementioned saws;] tool-holding fixtures and adapters, namely, taper shanks, clamping chucks, extension and reducing pieces for machine tools, namely, spindle attachment flanges, taper shanks, chucks, aligning holders with adjustable concentricity, floating holders for alignment and angular compensation; machine-driven modular add-on tools with couplings as interface and separation points for a manual or machine-operated coupling of tools to machine tool spindles and tools as well as of tool components to one another; machine-tool spindles; machine parts, namely, cutting inserts, reversible cutting plates, lathe chisels, clamps, holders, screws and clamping and mounting inserts and holders for drilling, setting and clamping of machine-driven tools; setting machines with electrical and electronic components for the setting, aligning and adjustment of machine tools for the aforementioned goods; machine tools, namely, drills and reamers, with integrated electronic measuring systems Setting gauges and setting machines with and without electrical and electronic components in the form of tool control units and machine control units for the setting and adjustment of tools, namely, adjusting gauges for adjusting and aligning tools; receivers for control signals, sensors, electrical and electronic measuring and evaluation devices, namely, data translators, data loggers and data recorders for machine-driven tools; wired and wireless fixed, moving, in particular, rotating control, energy and data transmission devices, namely, transmitting and receiving devices, namely, transmitters, transducers and data controllers for machine-driven tools; computer programs stored on data carriers for the handling, operation and adjustment of machine-driven tools; computers for the handling, operation and adjustment of machine-driven tools, displays and operators for machine-driven tools; data carriers, namely, blank and pre-recorded data carriers featuring data for power-operated tools; reading and translation devices for data carriers, namely, translators for data of power-operated tools; all of which are sold separately from the tools Creation, leasing and maintenance of data processing programs for the handling, operation and adjustment of machine-driven tools; development of technical system solutions in the tool sector; technical project and design planning, namely, for tools, machine tools, tools for machine tools and their accessories; development and research services with regard to new products, namely, power-operated tools, machine tools and tools for machine tools and their accessories; research in the field of tool manufacture and mechanical engineering; services of engineers; [services of an industrial and technical graphic artist and designer;] development and updating of programs for software
Mechanically operated tools, in particular tools for machine tools, namely, cutting tools with firmly connected or interchangeable cutting edges of hard-cutting materials, namely, reaming tools, drilling, boring, counter boring and deburring tools combined with reaming tools, reaming tools with fixed and adjustable diameters; accessories for mechanically operated tools, namely cutting inserts, indexable inserts, cutting rings and cutting heads of hard cutting materials; mechanical equipment and devices as accessories for machine tools for regrinding or resharpening, mounting, measuring and setting reaming tools, cutting edges, cutting rings and one-way heads, namely, grinders, or resharpeners; parts for machine tools, namely, tool holders or adapters for mechanically operated tools, namely spindle attachment flanges, taper shanks, chucks, extension parts and reducing pieces for tools, aligning holders with adjustable concentricity, floating holders for alignment and angular compensation.
Mechanically operated tools, in particular tools for machine
tools, cutting tools with firmly connected or
interchangeable cutting edges of hard cutting materials,
such as reaming tools and drilling, boring, counterboring
and deburring tools combined with reaming tools, reaming
tools with fixed and adjustable diameters; tool holders or
adapters for mechanically operated tools, namely spindle
attachment flanges, taper shanks, chucks, extension parts
and reducing pieces for tools, aligning holders with
adjustable concentricity, floating holders for alignment and
angular compensation; accessories for mechanically operated
tools, namely cutting inserts, indexable inserts, cutting
rings and cutting heads of hard cutting materials, parts
thereof, such as bolts, clamps and screws: devices for
mounting, measuring and setting mechanically operated
reaming tools and their cutting edges; mechanical equipment
and devices as accessories for machine tools for regrinding
or resharpening reaming tools, cutting edges, cutting rings
and one-way heads.
Tools, in particular tools for machine tools such as
drilling tools made of hard cutting materials, drilling
tools with interchangeable cutting plates, drilling tools
with soldered, glued or otherwise firmly fixed cutting
plates, drilling tools with interchangeable annular bits,
drilling tools with interchangeable piloting, centering or
guiding drills, modularly constructed drilling tools,
drilling tools with machine-sided modular connection (as an
interface and as a dismantling point), extensions and the
like; interchangeable and firmly fixed cutting plates made
of hard cutting materials for drilling tools, pilot,
centering and guiding drills for drilling tools, supporting
and guiding adjusting and clamping elements for drilling
tools.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Mechanically operated tools, in particular tools for machine
tools, metal-removing tools with fixed or exchangeable
cutters made of hard cutting materials, such as drilling
tools, boring and hole-enlarging tools, precision turning
tools, reaming tools, counterboring and deburring tools,
turning tools, louvring dies, thread cutting tools, milling
tools; manually and mechanically adjustable, mechanically
operated tools, mechanically operated face-turning heads;
mechanically operated special-purpose tools and components
thereof; mechanically operated saws; saw blades and saw
inserts made of hard cutting materials for the said saws;
tool mounts and adaptors, in particular spindle attachment
flanges, taper shanks, chucks, extension pieces and reducers
for tools, modular fitting tools having couplings as
interfaces and separating locations for the manual and
mechanical coupling of tools to machine tool spindles and
tools as well as tool components to one another, devices for
manipulating and chucking workpieces in machine tools, in
particular alignment and chucking fixtures, chucking means
and workholding accessories, as well as modular fixture
systems for manipulating and chucking workpieces and aids;
cutting attachments, throw-away cutting tool tips and
turning tools made of hard cutting materials; toolholders
with fixed or exchangeable cutters, such as throw-away
cutting tool inserts, turning tools, clamping and mounting
inserts and holders, precision turning inserts, parts
therefor, in particular bolts, clamps and screws; machine
tool spindles; drive devices, in particular actuating
drives; tools with and integrated, in particular electronic
measurement system; all the above-mentioned goods with and
without electrical/electronic components. Setting gauges, setting devices and setting machines for
setting and aligning tools for the above-mentioned goods;
measuring and evaluation devices; wired and/or wireless,
fixed, moving, in particular rotating control, power and
data transmission devices; computer programs recorded on
data carriers; computers; all the above-mentioned goods with
and without electrical/electronic components. Production, rental and maintenance of programs for data
processing; development of system solutions for the tool
sector.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Outils actionnés mécaniquement notamment outils pour des
machines-outils, outils pour travail avec enlèvement de
copeaux, à couteaux solidaires ou échangeables en matériaux
de coupe durcis, tels qu'outils de perçage, outils de forage
pour contre-alésage et creusage, outils de tour de haute
précision, outils à friction, outils à chanfreiner, à
contrepercer, à lamer et à ébarber, outils de tour,
poinçons, outils à tarauder, outils à fraiser; outils à
réglage à la machine, têtes de tournage transversales ou de
dressage; outils spéciaux actionnés mécaniquement ainsi que
leurs parties; scies actionnées mécaniquement; lames de
scies et inserts de scies en matériaux de coupe durcis;
porte-outils ou adaptateurs d'outils, à savoir flasques
d'accouplement, tiges coniques, mandrins, prolongateurs et
réducteurs pour outils, outils rapportés modulaires avec des
accouplements comme points de coupe et de séparation pour
l'accouplement à la machine d'outils sur la broche de la
machine-outil et pour l'attachement d'outils ainsi que de
parties d'outils entre eux; inserts ou garnitures de coupe,
plaquettes de coupe et ciseaux de tours en matériaux de
coupe durcis; porte-outils avec des couteaux solidaires ou
échangeables comme inserts de plaquettes de coupe, ciseaux
de tours, inserts de pinces, de montage et de supports,
garniture de tournage de précision, leurs parties telles que
goujons, pinces et vis; broches pour machines-outils. Outils à réglage manuel, têtes de tournage transversales ou
de dressage; porte-outils ou adaptateurs d'outils, à savoir
flasques d'accouplement, tiges coniques, mandrins,
prolongateurs et réducteurs pour outils, outils rapportés
modulaires avec des accouplements comme points de coupe et
de séparation pour l'accouplement manuel d'outils sur la
broche de la machine-outil et pour l'attachement d'outils
ainsi que de parties d'outils entre eux. Appareils de réglage d'outils pour régler et ajuster des
outils.
Outils pour machines-outils, en particulier outils rapportés
modulaires tels que forets, forets-aléseurs, outils de
forage pour contre-alésage et creusage, outils de tournage
fin et de précision, outils de fraisage, alésoirs;
porte-outils pour machines-outils, à savoir flasques
d'accouplement, mandrins coniques, porte-forets, extensions
et réductions pour outils; accouplements modulaires pour
l'attachement d'outils entre eux et/ou l'attachement
d'outils sur la broche de la machine-outil; broches pour
machines-outils, goujons et vis en métal pour outils pour
machines-outils et pour accouplement des outils; changeurs
automatiques d'outils pour machines-outils.
Goujons, goupilles, vis et écrous en métal. Outils pour machines-outils et, en particulier, outils
rapportés; porte-outils comme parties de machines, mandrins
coniques; broches pour machines-outils; changeurs
automatiques pour machines-outils.
Chip removal tools for machine tools; spare parts, namely
holders for carbide inserts and tool holders with exact fit
for setting up tool shanks in mortises for machine tools;
tool holders and carbide tips; all these goods for machine
tools.
Lames pour scies à métaux, outils enlevant des copeaux pour
l'usinage des métaux et porte-outils correspondants. Lames pour scies à métaux, outils enlevant des copeaux pour
l'usinage des métaux et porte-outils correspondants.
