The invention describes a hand-held power tool (10), in particular a hand-held grinding machine. Said hand-held power tool comprises an electric drive motor (14), an eccentric element (22) and a tool plate (24), wherein the tool plate (24) is drivingly coupled to the electric drive motor (14) via the eccentric element (22) and can be rotationally driven via the eccentric element (22) by means of the electric drive motor (14). The hand-held power tool (10) further comprises a braking unit (40), which is separate from the electric drive motor (14), for braking a movement of the tool plate (24). The braking effect of the braking unit (40) can be adjusted. Alternatively or additionally, a braking effect of the braking unit (40) is dependent on a direction of rotation of the electric drive motor (14). The invention also relates to a method for operating a hand-held power tool (10), in particular a hand-held grinding machine.
B24B 23/02 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet
2.
CONNECTOR FOR MECHANICALLY CONNECTING A FIRST WORKPIECE AND A SECOND WORKPIECE, ASSEMBLY, AND METHOD FOR OPERATING A CONNECTOR
A connector mechanically connects a first workpiece and a second workpiece. The connector is plate-shaped or flat bar-shaped and has a first engagement element for engaging a first undercut of a first coupling groove and a second engagement element for engaging a second undercut of a second coupling groove. Moreover, the connector has an actuation body for selectively bringing the connector in a connection state in which the first engagement element is positioned to engage the first undercut and the second engagement element is positioned to engage the second undercut, and for selectively bringing the connector in a release state in which the first engagement element is configured to be withdrawn from the first undercut and the second engagement element is configured to be withdrawn from the second undercut. An actuation interface is provided on the actuation body. The actuation interface is arranged eccentrically along an insertion direction (D). Moreover, an assembly has the first workpiece, the second workpiece and the connector. Additionally, a method operates a connector.
F16B 12/10 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires
A tool device including a stationary part and a shifting part which has a tool and which can be shifted relative to the stationary part and in the process carries out a shifting movement in order to set a position of the tool relative to the stationary part, and a guide means which is designed to guide the shifting part relative to the stationary part during the shifting movement. The guide means includes a guide structure that defines a movement path, and a guide part that rests on a guide contour of the guide structure and that can be moved along the movement path in order to carry out the shifting movement. The tool device includes a pressing mechanism which has a spring element which is designed to press the guide part against the guide structure, in order to reduce or eliminate play between the guide part and the guide.
B23D 45/06 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire étant fixée sous une table de travail fixe
A scoring tool for a machine saw, wherein the scoring tool is designed to be rotatably driven around an axis of rotation and has a disk-shaped blade body having flat sides facing away from one another, which has, in its center penetrated by the axis of rotation, a machine adapter for releasable fastening on a scorer toolholder of the machine saw and has, on its radial outer circumference with respect to the axis of rotation, a scoring tooth arrangement for introducing a score into a first workpiece surface of a workpiece and the machine saw can introduce, by means of a saw tool, a saw cut aligned with the score from a second workpiece surface of the workpiece opposite to the first workpiece surface having a saw cut width of the saw cut less than a score width of the score into the workpiece, so that the workpiece does not tear out at the score side flanks.
B23D 47/12 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers de l'entraînement de lames de scies circulaires
B23D 61/04 - Lames de scies circulaires à dents de scies rapportées
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
A hand-held milling device for producing a recess in a workpiece that has a bearing means having a bearing structure, which includes a first structure portion and a second structure portion for simultaneously bearing against the workpiece in a stationary manner during the production of the recess, the first structure portion defining a first bearing plane and the second structure portion defining a second bearing plane, and the second structure portion being pivotably mounted relative to the first structure portion. The milling device includes: an electrical positioning device which is designed to displace the milling tool along at least two positioning degrees of freedom relative to the bearing structure; and an electronic control unit which is designed to control the electrical positioning device according to movement information so that the electrical positioning device displaces the milling tool in a movement sequence along the at least two positioning degrees of freedom.
B23C 1/20 - Dispositifs ou machines portatifsDispositifs ou machines à commande manuelle
6.
CONNECTOR FOR COUPLING A PARTICLE OUTLET OF A HANDHELD MACHINE TOOL TO A PARTICLE RECEIVING DEVICE, HANDHELD MACHINE TOOL, HANDHELD MACHINE TOOL ASSEMBLY, AND METHOD
A connector for coupling a particle outlet of a handheld machine tool to a particle receiving device is described. The connector has a tube-shaped inlet portion extending along an inlet axis and a tube-shaped outlet portion extending along an outlet axis. The tube-shaped outlet portion is for coupling to the particle receiving device. The inlet portion has a body section and an engagement section. The engagement section is resiliently coupled to the body section. The engagement section has an engagement geometry for mating with an engagement counter-geometry on the particle outlet, such that a positive locking effective along a circumferential direction is provided between the engagement geometry and the engagement counter-geometry. Moreover, a lock is coupled to the inlet portion. The lock is for selectively blocking a movement of the engagement section relative to the body section. Moreover, a handheld machine tool, a handheld machine tool assembly, and a method for operating a handheld machine tool assembly are presented.
F16L 37/53 - Accouplements du type à action rapide réglablesAccouplements du type à action rapide permettant un déplacement des parties raccordées autorisant un réglage ou un déplacement uniquement autour de l'axe de l'un des tuyaux
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
A sawing device has a frame, a circular disc-shaped saw blade mounted rotatably with respect to the frame, and an emergency brake unit. The emergency brake unit has a blocking element, an actuator unit and a control unit. The blocking element has a bearing portion and a head portion designed to engage into the saw blade selectively for braking. The actuator unit is coupled to the blocking element in a normal blocking element position, such that the blocking element engages with the saw blade selectively with the actuator unit. The blocking element can be selectively disassembled from the frame separately from the actuator unit and/or from the control unit. A triggered emergency brake unit of a sawing device ready for operation may be provided. In this regard, a blocking element is disassembled separately from the actuator unit and/or separately from the control unit and an unused blocking element is mounted.
B27B 5/38 - Dispositifs pour freiner la lame ou l'arbreAccessoires pour amortir les vibrations de la lame, p. ex. silencieux
B27G 19/00 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
8.
BLOCKING ELEMENT FOR AN EMERGENCY BRAKE UNIT OF A SAWING DEVICE AND SAWING DEVICE
A blocking element for an emergency brake unit of a sawing device has a circular disc-shaped saw blade. The blocking element has a bearing portion, via which the blocking element is configured to be mounted on the sawing device, a head portion which is designed to engage into the saw blade selectively for braking purposes, and a deformation portion which is located between the bearing portion and the head portion and/or connects the bearing portion and the head portion to one another and which is arcuate and designed to be plastically shortened to brake the saw blade in an arc circumferential direction. A sawing device has a circular disc-shaped saw blade and an emergency brake unit. The emergency brake unit has such a blocking element which is mounted on the sawing device such that it can engage selectively into the saw blade to brake the saw blade.
B27B 5/38 - Dispositifs pour freiner la lame ou l'arbreAccessoires pour amortir les vibrations de la lame, p. ex. silencieux
B27G 19/00 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
A dust removal device, in particular dust collection device, for a hand-held machine tool, in particular a grinding machine or saw, has a tubular connection body for connecting to a tubular dust removal connector of the tool. A dust/air stream for conveying away dust from grinding machine operation can flow from a dust removal space to the device, via the connector. The body has a clamping mechanism for clamping to the connector with an activation element for activating it between release and clamping positions. An accommodation cross-section of the body for the connector is smaller in the clamping position for clamping connector to body than in the release position for removing device from connector. The element includes a pivot lever mounted to pivot about a pivot axis and angle, between a clamping activation position assigned to the clamping position and a release activation position assigned to the release position.
B24B 23/02 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
10.
CONNECTOR FOR MECHANICALLY FASTENING A FIRST COMPONENT TO A SECOND COMPONENT, AND COMPONENT CONNECTION
A connector mechanically fastens a first component to a second component. The first component has at least a first coupling groove which has a first undercut, effective along a groove depth direction. The second component has at least a second coupling groove which has a second undercut, effective along a groove depth direction. The connector is plate-like or flat-bar-like. The connector has a first engagement element for anchoring in the first undercut and a second engagement element for anchoring in the second undercut. The connector has an urging member for positioning at least part of the first engagement element in the first undercut and at least part of the second engagement element in the second undercut. The urging member is kinematically coupled to the first engagement element and the second engagement element. A component connection also includes the first component, the second component, and a connector of this type.
F16B 12/20 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique utilisant des brides, clips, coins, boulons coulissants ou dispositifs similaires
11.
SUCTION DEVICE AND HANDHELD POWER SAW MACHINE EQUIPPED THEREWITH
A portable handheld reciprocating saber saw having a suction device, wherein: the handheld saber saw has a housing (17) in which a drive motor (11) is arranged and has a tool holder (14), which can be driven to linearly oscillate along an axis of movement (SO) by the drive motor (11), for a sawing tool (15) having an elongate design and extending along a longitudinal axis for making a saw cut in a workpiece (W). The suction device (30) has at least one guide contour (55) which, when the suction device is mounted on the handheld reciprocating saber saw, protrudes in front of the machine guide surface (23) such that the handheld reciprocating saber saw can be guided on the workpiece by means of the at least one guide contour (55) instead of the machine guide surface.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23D 49/16 - Dispositifs de sciage tenus à la main ou entraînés manuellement à lames droites tenues à leurs deux extrémités entraînés par des moteurs, p. ex. par des moteurs électriques ou magnétiques
A working apparatus that has a work trestle that can adopt a working configuration for its intended use and a transport configuration for its transportation. The work trestle has a support body suitable for placing objects and support leg structures arranged in a positionally variable manner on the support body. The transport of the work trestle is facilitated by a transport container with a carrying handle which may either be a separate component in relation to the work trestle or form an integral part of the work trestle as the support body.
B25H 1/06 - ÉtablisÉtagères ou supports portatifs pour disposer des outils portatifs ou des pièces à travailler du type tréteau
B25H 1/16 - ÉtablisÉtagères ou supports portatifs pour disposer des outils portatifs ou des pièces à travailler avec possibilité de régler le dessus de l'établi en hauteur
B27B 21/00 - Scies à main sans moteurÉquipements pour le sciage à la main, p. ex. chevalets de scieurs (chèvres)
F16M 11/32 - Soubassements pour supports avec trois pieds télescopiques ou plus
A grinding machine has a machine housing and a drive motor arranged therein, for rotating and/or oscillating drive of a tool holder to which a disk tool is releasably attachable. The machine has a disk tool cover delimiting a dust removal space in which the holder is arranged and which holds the tool when the tool is arranged on the holder. A dust removal connector through which a dust/air stream can flow is arranged on the space. A dust removal device is connectable to the connector. The dust/air stream conveys out of the space dust occurring during machine operation. Away, and separately, from the connector, at least one external air inlet for letting in external air is arranged on the space. The machine has a closure mechanism arranged on, or activated using, the device. The inlet is closable, at least in part, with the mechanism.
B24B 55/10 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir spécialement conçus pour machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuel
The invention relates to a grinding machine (11) having a machine housing (15) and a drive motor (12), in particular an electric drive motor, positioned in the machine housing (15) for the rotary and/or oscillatory driving of a tool receptacle (14) to which a disk tool (90) can be detachably fastened, wherein the drive motor (12) has a motor shaft (12C), which is mounted on at least one motor bearing (12E) so as to be rotatable with respect to the machine housing (15) about a motor axis (M), and a cooling air wheel (60), which has a holding portion (64) by means of which the cooling air wheel (60) is coupled in movement, or connected for conjoint rotation, to the motor shaft (12C) of the drive motor (12), wherein the cooling air wheel (60) is positioned between a stator (12A) of the drive motor (12) and the tool receptacle (14), wherein the cooling air wheel (60) has a fan portion (61) having a directional component that is parallel to the motor axis (M), and having fan blades (63) for generating a cooling air flow. According to the invention, the cooling air wheel (60) has, on its side facing away from the stator (12A) of the drive motor (12), between the fan blades (63) of the fan portion (61) and the holding portion (64), a cooling air wheel receiving space (67) which extends at a radial distance from the motor axis (M) around a shaft receptacle (65), provided on the holding portion (64), of the cooling air wheel (60) for the motor shaft (12C) or around a shaft body connected for conjoint rotation to the motor shaft (12C), wherein a component held in a stationary manner on the machine housing (15) and/or a drive component which is or can be driven by the drive motor (12) and is positioned between the cooling air wheel (60) and the tool receptacle (14) engages in the cooling air wheel receiving space (67).
B24B 23/00 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet
B24B 23/03 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet l'outil étant entraîné en un mouvement combiné
The invention relates to a grinding machine (11) having a machine housing (15) and a drive motor (12), in particular an electric drive motor, arranged in a motor receiving space (16C) of the machine housing (15) for rotationally and/or oscillatingly driving a tool receptacle (14) on which a plate tool (90) can be releasably fastened, wherein the drive motor (12) has a stator (12A) which is fixed in position with respect to the machine housing (15), the drive motor further having a motor shaft (12C) which is mounted on a motor bearing (12E) so as to be rotatable with respect to the machine housing (15) about a motor axis (M), on which motor shaft a rotor (12B) of the drive motor is held (12), wherein the motor bearing (12E) is arranged between the tool receptacle (14) and the drive motor (12), wherein the motor bearing (12E) is held on a bearing receptacle (155) of a bearing carrier (155) spaced apart from the stator (12A) of the drive motor (12), said bearing carrier having a supporting structure (160) which projects radially from the bearing receptacle (155) with respect to the motor axis (M), said supporting structure being fixedly connected to the machine housing (15). According to the invention, the supporting structure (160) protrudes in front of the bearing receptacle (155) with a directional component parallel to the motor axis (M) in the direction of the tool receptacle (14), and the supporting structure (160) comprises a bearing carrier receiving space (158) in which a dust-laden air wheel (32) is completely or partially received, said dust-laden air wheel being connected in a rotationally fixed manner to the motor shaft (12C) for generating a dust-laden air flow, by means of which dust generated during the machining of a workpiece by the grinding machine (11) can be conveyed away from the plate tool (90).
B24B 23/04 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet avec des outils de meulage oscillantsAccessoires à cet effet
B24B 47/12 - Entraînement ou transmission des machines ou dispositifs à meulerÉquipement à cet effet pour entraîner dans leur mouvement de rotation ou de va-et-vient les arbres porte-meules ou les arbres porte-pièces par une transmission mécanique ou par l'énergie électrique
B24B 55/10 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir spécialement conçus pour machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuel
B24B 23/02 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet
17.
MACHINE TOOL COMPRISING A LATERAL CONTACT BODY AND AN ABUTMENT BODY
A machine tool for machining workpieces has a machine base for setting down on a ground surface. The machine tool further has a drive assembly arranged on the machine base with a drive motor and a tool receptacle drivable by the drive motor. The machine base has a support surface for supporting the workpiece and has at least one side contact body with a side contact surface. The side contact body is at an angle to the support surface and extends along a longitudinal axis. The machine tool further has at least one abutment body with an abutment surface, which is configured to be fixed opposite the support surface by a holding device on the machine tool, so that the workpiece is supported adjacent to the side contact surface sandwiched between the support surface and the abutment surface.
B23D 47/04 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers des dispositifs d'alimentation, de mise en place, de serrage ou de rotation de la pièce
B27B 27/08 - Guides ou butées pour les bois dans les scieries ou les machines à scierAppareils de mesure adaptés disposés de façon réglable, non limités à un seul des groupes
The invention relates to a handheld electric tool, in particular a woodworking tool, comprising: a housing; a handle for positioning the electric tool relative to a workpiece; a travel unit for receiving a tool for producing a depression, in particular a hole and/or a groove, in the workpiece; a drive unit for driving the travel unit; and a pressurised-fluid dispensing device for dispensing gaseous pressurised fluid for rinsing the depression formed in the workpiece, in order to effect and/or assist with the removal of workpiece particles from the formed depression.
B27C 5/10 - Machines manuelles portatives à fraiser le boisDéfonceuses
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B27G 13/00 - Ensembles de porte-outils et d'outilsAutres outils à mouvement rotatif spécialement adaptés pour travailler du bois ou des matériaux similaires
20.
LIGHTING ASSEMBLY FOR A HANDHELD POWER TOOL, POWER TOOL ASSEMBLY, AND CONSTRUCTION KIT
The invention relates to a lighting assembly (22) for selectively securing to a handheld power tool (12), in particular to a manually guided grinding machine. The lighting assembly (22) comprises a support unit (24) with a base portion (26) and two limbs (28, 30), said limbs (28, 30) extending from the base portion (26) on opposite sides. The base portion (26) and the two limbs (28, 30) thus define a receiving area (32) for receiving a part of the handheld power tool (10). The part is received in particular in a force-fitting and/or form-fitting manner. The lighting assembly (22) additionally comprises a lighting unit (40) with at least one light source (44) which is secured to the support unit (24). The invention also relates to a power tool assembly (10) comprising a handheld power tool (12), in particular a manually guided grinding machine, and such a lighting assembly (22) and to a construction kit which comprises a handheld power tool (12), such a lighting assembly (22), and a spacer assembly.
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B24B 23/02 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet
21.
MACHINE TOOL, IN PARTICULAR HAND-HELD MACHINE TOOL
The invention relates to a machine tool (10), in particular a hand-held machine tool, comprising a casing and a rechargeable-battery receptacle (20) which forms a rechargeable-battery interface (21), wherein the rechargeable-battery interface (21) comprises a guide (24) having at least one guide face (24.1, 24.2), which are arranged and designed to guide a rechargeable-battery unit (40) in an assembly direction towards an assembly position, and wherein a clamping device (30) is provided which is intended to secure the rechargeable-battery unit (40) in or on the rechargeable-battery interface (21) in the assembly position. In order for the rechargeable-battery unit to be held in the assembly position on the machine tool without backlash, according to the invention the rechargeable-battery interface (21), in particular the guide (24), comprises two abutments (25, 27), arranged so as to be spaced apart in the assembly direction, for supporting the rechargeable-battery unit (40), and the clamping device (30) comprises a clamping element (32) arranged so as to be spaced apart from the two abutments (25, 27) in the assembly direction.
A hand-held grinding machine includes a disc tool having a machining face for machining a workpiece; a motor for driving a holder holding the tool arranged in a machine housing; a port for removing dust during machining; and an energy-storage-device interface for detachably connecting, using a connection interface, an energy storage device for supplying electrical energy to the grinding machine that includes an energy-storage-device housing extending along an energy-storage-device longitudinal central plane; and a handle for grasping and guiding the grinding machine forwards along the workpiece in a working direction parallel to a machine longitudinal central plane of the machine housing extending transversely to the machining face. The energy-storage-device interface is arranged relative to the machine plane and/or the connection interface is arranged relative to the energy-storage-device plane such that the energy-storage-device plane is distanced transversely from the machine plane when the device is on the energy-storage-device interface.
B24B 23/03 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet l'outil étant entraîné en un mouvement combiné
B24B 47/12 - Entraînement ou transmission des machines ou dispositifs à meulerÉquipement à cet effet pour entraîner dans leur mouvement de rotation ou de va-et-vient les arbres porte-meules ou les arbres porte-pièces par une transmission mécanique ou par l'énergie électrique
B24B 55/10 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir spécialement conçus pour machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuel
The invention relates to a saw assembly with a circular saw (30) for guiding on a guide rail (10), wherein the guide rail (10) is used to linearly guide the circular saw (30) in a rail longitudinal direction, wherein the circular saw (30) has a dust extractor (34) connected to a saw blade holder (33). For easier handling of such a saw assembly, the invention proposes a chip guidance adapter (50), which has a housing (41) with a chip guidance channel (51), wherein the chip guidance channel (51) forms a connection between the dust extractor (34) and a chip collection channel (15) which is or can be allocated to the guide rail (10), wherein the saw assembly has a disconnectable mechanical interface, and wherein the mechanical interface is designed to enable the circular saw (30) to be disconnected from the chip guidance adapter (50), the chip guidance adapter (50) to be separated or the chip guidance adapter (50) to be disconnected from the guide rail (10) or from the chip collection channel (51) at any position in the direction of the longitudinal extent of the guide rail (10).
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 9/00 - Agencements pour le support ou le guidage d'appareils ou de machines portatifs pour le travail du métal
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B27B 9/04 - Systèmes de guidage, p. ex. pour découper des panneaux
B25H 1/00 - ÉtablisÉtagères ou supports portatifs pour disposer des outils portatifs ou des pièces à travailler
Handheld power tools with kickback detection and methods of detecting a kickback condition of a handheld power tool are disclosed herein. The methods move an implement of the handheld power tool within an implement motion plane and detect motion of the handheld power tool. The methods also include determining that the kickback condition exists based, at least in part, on the motion of the handheld power tool. In some embodiments, the handheld power tool is a circular saw that includes a user-actuated assembly. The user-actuated assembly includes a motion sensor, a controller, and a motor. The circular saw also includes a workpiece support and a pivot. The motion sensor is configured to detect acceleration along an acceleration detection axis that extends a threshold pivot axis-acceleration axis distance of at most 4 cm from a pivot axis of the pivot.
A sawing device, in particular a circular saw bench, having a saw blade, a riving knife receptacle and a riving knife, which can be inserted into the riving knife receptacle in order to assume a work position behind the saw blade. The sawing device has a locking mechanism which can be set into a locking state by an insertion movement, directed in an insertion direction, of the riving knife into the riving knife receptacle, in which locking state the riving knife is locked by the locking mechanism in the riving knife receptacle with respect to a removal direction opposite to the insertion direction.
B27G 19/08 - Accessoires pour maintenir l'écartement du trait de scie, p. ex. coins-fendeurs ou disques-fendeurs
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
A wearing device, which is designed as an exoskeleton and/or includes a tool, for wearing on the human body, including a shoulder strap with a shoulder strap resting section for resting on a shoulder of a user. The shoulder strap resting section has a target bending structure extending in the longitudinal direction of the shoulder strap for reducing the bending stiffness of the shoulder strap resting section in a bending direction transverse to the longitudinal direction of the shoulder strap, so that the shoulder strap resting section, in a state resting on the user's shoulder, can be bent in the bending direction by an elevation movement of the user's arm and a resulting formation of a shoulder hollow of the user, in order to assume a bent shape corresponding to the shoulder hollow and thus rest with its surface area against the user in the shoulder hollow.
A stop unit including a stop body extending in the longitudinal direction; and a fastening device having a first fastening mechanism and a second fastening mechanism for fastening the stop unit to an electric tool and which are arranged spaced apart from one another in the longitudinal direction. The stop unit further includes an operating element, which is coupled to the first fastening mechanism and the second fastening mechanism and can be made to perform a first operating-element movement, by means of which the fastening device can be sequentially shifted first into a first fastening state and then into a second fastening state, in which in the first fastening state the first fastening mechanism is in its fastening position and the second fastening mechanism is in a release position, and in which in the second fastening state the first and the second fastening mechanism are in the relevant fastening position.
B27B 27/02 - Guides ou butées pour les bois dans les scieries ou les machines à scierAppareils de mesure adaptés disposés latéralement et parallèlement par rapport au plan de la lame de scie
29.
TRANSPORT BOX, STACK ARRANGEMENT, TRANSPORT ARRANGEMENT, MOTOR VEHICLE AND METHOD
A transport box having an interior for accommodating goods to be transported and a wall structure which provides a horizontally oriented transport-box upper face and a horizontally oriented transport-box lower face. The transport box includes a coupling interface for detachable, vertical coupling, with an upper system box which can be placed onto the transport-box upper face, and with a lower system box which can be positioned underneath the transport-box lower face. The transport box has an access opening to the interior, which access opening is located on a vertically oriented transport-box peripheral face. The transport box has a cover structure which is attached to the wall structure and which closes the access opening in a closed position; and the cover structure is movable to an open position without changes to the coupling interface and/or without movement of the transport-box upper face and/or the transport-box lower face.
An electric tool, in particular a sawing device, including a tool, in particular a saw blade, for machining a workpiece. The electric tool has an operator-control device via which there can be input a parameter value of at least one parameter relating to an operation of the tool, for example a cutting depth and/or a cutting angle. The operator-control device has a setting element, which is configured as a turn/push switch, for inputting the parameter value, and a display unit for displaying the at least one parameter value.
A sawing device, in particular a circular saw bench or crosscut saw, including a workpiece support for supporting a workpiece, a saw blade, and an electrical actuator device for setting a saw blade position of the saw blade relative to the workpiece support. The electrical actuator device has a first electrical actuator which includes a first rotor and serves to set the saw blade position in a first degree of freedom, in particular a saw blade angle, and the sawing device is designed to detect a current saw blade position of the saw blade on the basis of a first rotor movement of the first rotor.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23D 45/04 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire ou la pièce à scier étant portée par un levier à pivot
B23D 45/06 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire étant fixée sous une table de travail fixe
32.
PORTABLE WORK TABLE, MACHINING ARRANGEMENT AND METHOD
A portable worktable having a support structure with a table operating assembly, in which the portable worktable can be positioned on a stand surface, and a support, which extends along a longitudinal direction and a width direction. The support includes a first support and the support structure can be moved into a first working configuration for using the portable worktable as a table and a second working configuration for using the portable worktable as an underlying surface at a height near the floor. The portable worktable can be moved into a transport configuration in which the portable worktable can be manually moved into a tilting position and can be moved relative to the stand surface. The portable worktable has a second support, which can be moved into a first support position, in particular a workpiece support position, or a second support position, in particular a workpiece stabilizing position.
B25H 1/04 - ÉtablisÉtagères ou supports portatifs pour disposer des outils portatifs ou des pièces à travailler du type table portative
B23D 47/02 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers des bâtisMachines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers d'agencements de guidage de la table de travail ou du chariot porte-scie
B62B 1/12 - Voitures à bras ayant uniquement un essieu portant une ou plusieurs roues servant au déplacementAppareillage à cet effet dans lesquelles la charge est prévue pour reposer totalement sur les roues comportant des parties réglables, rabattables, attachables, détachables ou transformables
An exoskeleton device including an exoskeleton having: a base section for attachment to a body section, a support section movably coupled to the base section for supporting a body part of the human body, and an actuator device acting on the support section for providing a support force for the body part. The exoskeleton device further includes a control device which has at least two manually and/or automatically selectable presets, each of which has at least one preset characteristic which defines a support force specification as a function of at least one input variable. The at least two presets differ in their preset characteristics, and the control device is configured to determine the support force specification as a function of the input variable using a preset selected from the at least two presets and to set the support force on the basis of the support force specification.
A drivetrain (16) for a mobile power tool is shown. The drivetrain (16) comprises a gear stage (28) having an input side and an output side. The drivetrain (16) also comprises an implement holder (40) configured to be coupled to an implement (20) and drivingly coupled to the output side of the gear stage (28). Moreover, the drivetrain (16) comprises a brake unit (42) drivingly coupled to the input side of the gear stage (28) and configured to permit a movement of the implement holder (40) in a disengaged state of the brake unit (42) and to decelerate or stop the movement of the implement holder (40) in an engaged state of the brake unit (42). Furthermore, a mobile power tool comprising such a drivetrain (16) is presented. Additionally, a use of a mechanical brake at an input side of a gear stage (28) of a drivetrain (16) for a mobile power tool is explained.
B25F 5/00 - Détails ou parties constitutives d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec les opérations exécutées et non prévus ailleurs
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
An exoskeleton including a base section for attachment to a torso of a human body, a support section for supporting an arm of the human body, an actuator device, in particular a pneumatic actuator device, acting on the support section for providing a support force for the arm, and a shoulder joint arrangement via which the support section is movably coupled to the base section. The shoulder joint arrangement includes a lifting pivot bearing, via which the support section is pivotably mounted on the shoulder joint arrangement about a horizontal lifting axis. The shoulder joint arrangement further includes a joint chain which defines a curved movement path for the lifting pivot bearing lying in a particularly horizontal plane relative to the base section.
The invention relates to a cushion element (50) for a disc tool (20), which is provided for use on a machine tool (10) for grinding and/or polishing a workpiece (WT), wherein the cushion element (50) has a cushion body (52) made of an elastic material and a retaining wall element (53) for retaining the cushion element (50) on a carrier (30) of the disc tool (20), wherein the cushion element (50) has at least one bolt through opening (60), extending along an insertion axis (S), for a retaining bolt (40) which can be inserted through the bolt through opening (60) along the insertion axis (S) and can be fastened in a retaining receptacle (27), in particular a screw receptacle (28), of the carrier (30) for fastening the cushion element (50) to the carrier (30) such that the cushion element (50) is held sandwiched, in particular tensioned or clamped, between a bolt head (41) of the retaining bolt (40) and the carrier (30), said bolt head being supported on the retaining wall element (53), and wherein on a machining side (BS) of the retaining wall element (53) facing away from the cushion body (52), a grinding means (100) or polishing means for grinding and/or polishing the workpiece (WT) is arranged. According to the invention, the cushion element (50) and/or the retaining wall element (53) has, at a radial distance to the insertion axis (S) of the at least one bolt through opening (60), at least one recess (71) which extends in the circumferential direction (U) about the insertion axis (S) of the bolt through opening (60) between lateral edge regions (72) of the at least one recess (71), wherein the lateral edge regions (72) are connected to one another at a side facing the bolt through opening (60) by means of a connection portion (75), more particularly a connection piece.
B24B 7/18 - Machines ou dispositifs conçus pour une seule opération particulière pour meuler des revêtements de sol, des murs, des plafonds ou similaires
B24D 9/08 - Plateaux circulaires servant de support au matériau souple
38.
DEVICE FOR TRANSPORTING AND/OR USING AT LEAST ONE ELECTRICAL HANDHELD MACHINE TOOL AND USE OF THE DEVICE
The invention relates to a device (10) for transporting and/or using at least one electrical handheld machine tool. The device (10) comprises a frame (12) with a first frame end (12a) and a second frame end (12b), a handle unit (20) which is provided on the frame (12) near the first frame end (12a), at least two wheels (26a, 26b) which are mounted on the frame (12) near the second frame end (12b), and a support platform (40) for receiving a goods item (45) to be transported, said support platform being coupled to the frame (12) near the second frame end (12b) of the frame (12) and projecting from the frame (12) at least in a transport configuration. The device (10) further comprises a coupling unit (90) for coupling to a vehicle (91), the coupling unit (90) being provided on the frame (12) near the first frame end (12a). The invention also relates to uses of the device (10) as a vehicle trailer, as a hand cart and as a work table.
An exoskeleton including a base section for attachment to a torso of a human body, a support section movably coupled to the base section for supporting an arm of the human body, an actuator device acting on the support section for providing a support force for the arm. The base section includes a back part, a pelvic strap and a force transmission arrangement, which force transmission arrangement provides a force transmission path from the back part to the pelvic strap in order to transmit, to the pelvic strap, a reaction force transmitted from the support section to the back part. The force transmission arrangement includes a joint arrangement for providing at least one rotational and/or translational degree of freedom between the back part and the pelvic strap. The force transmission arrangement includes a rigid force transmission element extending from the back part to the pelvic strap.
CONNECTOR FOR MECHANICALLY CONNECTING A FIRST COMPONENT AND A SECOND COMPONENT, CONNECTOR ASSEMBLY, BLOCKING ELEMENT, COMPONENT, COMPONENT ASSEMBLY, AND COMPONENT CONNECTION
The invention relates to a connector (32) for mechanically connecting a first component and a second component. The connector (32) comprises a central section (32), a first end section (36), and a second end section (38). The first end section (36) and the second end section (38) project beyond the central section (34) on a first face (34a) of the central section (34). A projecting region of the first end section (36) has a first holding surface (40), and a projecting region of the second end section (38) has a second holding surface (42). At least one section of the first holding surface (40) and/or at least one section of the second holding surface (42) is inclined relative to the axis (A) of the central section (34) when viewed perpendicularly to the first face (34a) of the central section (34). The invention additionally relates to components, to component assemblies, each of which comprises a component and a connector (32), to component connections, and to the use of such a connector (32).
F16B 4/00 - Assemblage par retrait, p. ex. en portant les pièces à assembler à des températures différentesMontage à forceAttaches à serrage par friction non largables
F16B 5/00 - Jonction de feuilles ou de plaques soit entre elles soit à des bandes ou barres parallèles à elles
F16B 21/06 - Dispositifs de fixation largables à action rapide
F16B 21/08 - Dispositifs de fixation largables à action rapide dans lesquels la broche ou l'ergot ont une partie élastique
41.
CONNECTOR FOR SECURING A FIRST COMPONENT TO A SECOND COMPONENT, CONNECTOR ASSEMBLY, COMPONENT ASSEMBLY, COMPONENT CONNECTION, AND USE OF A CONNECTOR
The invention relates to a connector (30) for securing a first component (12) to a second component (20). One of the components of the first component (12) and the second component (20) has a recess (14) for receiving the connector (30). The connector (30) comprises a main part (34) which is delimited by a base surface (36), a cover surface (38), and a lateral surface (40). The lateral surface (40) defines a lateral outer contour of the connector (30). A depression (42) goes out from the cover surface (38), and a guide channel (48) with a guide channel central axis (M) extends from the depression (42) to the lateral surface (40) of the main part (34). The guide channel central axis (M) is inclined relative to the main part axis (G) which is perpendicular to the base surface (36) and/or perpendicular to the cover surface (38). The invention additionally relates to a component assembly (58) which comprises a component (12, 20) comprising a recess (14) that is open on one side and a connector (30), to a component connection (10) which comprises the first component (12), the second component (20), a securing means (60), and the connector (30), and to the use of the connector (30).
F16B 5/02 - Jonction de feuilles ou de plaques soit entre elles soit à des bandes ou barres parallèles à elles par organes de fixation utilisant un filetage
F16B 25/00 - Vis formant des filets dans le matériau dans lequel elles sont vissées, p. ex. vis à bois, vis auto-taraudeuses
42.
CONNECTOR FOR MECHANICALLY SECURING A FIRST COMPONENT TO A SECOND COMPONENT, AND COMPONENT CONNECTION
The invention relates to a connector (10) for mechanically securing a first component to a second component. The connector (10) is plate-shaped or has the shape of a flat bar and comprises a first engagement element (14a, 14b) for anchoring in a recess of the first component and a second engagement element (14c, 14d) for anchoring in a recess of the second component. The first engagement element (14a, 14b) and the second engagement element (14c, 14d) are rigidly connected to a support element (16) of the connector (10) or are movably coupled to a support element (16) of the connector (10). An orientation protrusion (18) is additionally arranged on the support element (16) in order to correctly orient the connector (10) in a recess of the first component and/or in a recess of the second component. The invention additionally relates to a component connection. The component connection comprises a first component with at least one first recess, a second component with at least one second recess, and a connector (10). The connector (10) is partly arranged within the first recess and partly within the second recess.
F16B 2/04 - Brides ou colliers, c.-à-d. dispositifs de fixation dont le serrage est effectué par des forces effectives autres que la résistance à la déformation inhérente au matériau dont est fait le dispositif internes, c.-à-d. agissant par expansion
F16B 2/18 - Brides ou colliers, c.-à-d. dispositifs de fixation dont le serrage est effectué par des forces effectives autres que la résistance à la déformation inhérente au matériau dont est fait le dispositif utilisant des cames, des leviers, des excentriques ou des rotules
F16B 5/06 - Jonction de feuilles ou de plaques soit entre elles soit à des bandes ou barres parallèles à elles par brides ou clips
F16B 12/26 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique utilisant des dispositifs à action rapide, p. ex. type bouton pression
F16B 12/12 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique
F16B 12/20 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique utilisant des brides, clips, coins, boulons coulissants ou dispositifs similaires
The invention relates to a circular saw comprising a saw head (40) which receives a drive unit (47) with a drive shaft (47.1), wherein the drive shaft (47.1) is rotationally mounted on the saw head (40) by means of a shaft bearing (47.2), wherein: the drive shaft (47.1) carries a saw blade holder (45) on which a saw blade (46) can be exchangeably mounted; a saw blade receptacle (45.6) is provided which is designed to receive the saw blade (46) releasably mounted on the saw blade holder (45); the saw blade receptacle (45.6) has a receptacle inner side (45.7) and a receptacle outer side (45.8) spaced apart from the receptacle inner side (45.7) in the direction of the rotational axis of the drive shaft (47.1); the receptacle inner side (45.7) faces the shaft bearing (47.2), and the receptacle outer side (45.8) faces away from the shaft bearing (47.2) in the direction of the rotational axis of the drive shaft (47.1); a saw blade protective cover is provided which at least in some regions blocks access to the saw blade receptacle (45.6), in particular to the saw blade (46) held in the saw blade receptacle (45.6); the saw blade protective cover has a movable saw blade cover (60) which can be pivoted with respect to the saw head (40) by means of a protective cover bearing arrangement between a closed protective position and an open sawing position and which, in the closed protective position, is designed and arranged to cover, at least in some portions of the circumferential cutting region (46.1) of the saw blade, a saw blade (46) which can be mounted in or on the saw blade receptacle (45.6). In order to achieve a better transfer of force from the saw blade to the drive shaft and shaft bearing on such a circular saw, the invention proposes that the saw blade holder (45) is arranged between the protective cover bearing arrangement and the shaft bearing (47.1) of the drive shaft (47.1).
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
44.
MOBILE HAND-HELD MACHINE SAW WITH A PIVOTING SCORING ASSEMBLY
A mobile handheld machine saw (10) having a saw assembly (11), which has a saw toolholder (14) for a saw tool (15), in particular a saw blade, and a saw drive motor (12) for driving the saw toolholder (14), and having a guide device (17), which has a guide body (18) having a guide surface (19) for guiding the handheld machine saw (10) along a working direction (AR) on a workpiece (W) and on its upper side (19A) opposite to the guide surface (19), the saw toolholder (14) is movably mounted by means of a saw depth setting bearing (16) between an upper depth setting position (UT) in which the saw toolholder (14) is adjusted closer to the guide surface (19) than in the upper depth setting position (OT).
B27B 9/02 - Systèmes pour régler la profondeur de coupe ou le degré d'inclinaison
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
B27G 19/10 - Mesures pour prévenir l'éclatement des parties sciées de la pièce
An exoskeleton, including a base section for attachment to a body section, in particular the torso, of the human body, a support section movably coupled to the base section for supporting a body part, preferably a limb, in particular an arm, of the human body, an actuator device, in particular a pneumatic actuator device, acting on the support section for providing a support force for the body part. The base section has a main section and a textile carrying system with which the base section can be attached to the body section. Alternatively, the support section has a main section and a textile carrying system with which the support section can be attached to the body part, namely a back of the human body. The exoskeleton further includes a carrying system attachment interface with which the textile carrying system is releasably attached to the main section.
The invention relates to an exoskeleton device with a sensor device for detecting position information which indicates a position of an exoskeleton in relation to the environment, in particular in relation to gravity, and a control device for controlling an actuator device for providing a support force for a body part, wherein the control device is configured to adapt the provision of the support force on the basis of the detected position information and/or to adapt a shape of a base section and/or an attachment of the base section to the human body on the basis of the detected position information.
COLLECTING CONTAINER FOR WORKPIECE PARTICLES, ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR-DRIVEN HANDHELD TOOL AND A COLLECTING CONTAINER, AND METHOD FOR EMPTYING A COLLECTING CONTAINER
The invention relates to a collecting container (18) for workpiece particles, said collecting container being designed to couple to a motor-driven handheld tool (16). The collecting container (18) comprises an outer skin (32) which is equipped with an inlet opening with a connecting piece (20) for coupling a container body (22) to the handheld tool (16) and an emptying opening (120) for removing workpiece particles from the container body (22). The collecting container (18) additionally comprises a closure means (122). In a use position of the collecting container (18), when the closure means (122) is an open position, an emptying direction (134) that is substantially perpendicular to the opening cross-section of the emptying opening (120) faces an extension component (136) which faces vertically in the direction of a processing zone (132). The invention additionally relates to an assembly (14) comprising a motor-driven handheld tool (16) and such a collecting container (18) and to a method for emptying a collecting container (18) of such an assembly (14).
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
48.
COLLECTING CONTAINER FOR WORKPIECE PARTICLES, ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR-DRIVEN HANDHELD TOOL AND A COLLECTING CONTAINER, AND HANDHELD TOOL SYSTEM
The invention relates to a collecting container (18) for workpiece particles, said collecting container being designed to couple to a motor-driven handheld tool (16). The collecting container (18) comprises a container body (22) which is delimited by an outer skin (32). The container body (22) has a folding mechanism (31) so that the container body can selectively assume a work position, in which the outer skin (32) encloses a first volume, and a transport position, in which the outer skin (32) encloses a second volume (V2). The second volume (V2) is smaller than the first volume. Additionally, a first outer skin longitudinal dimension (Lmax) has a greater length in comparison to the remaining outer skin longitudinal dimensions in the work position, and the first outer skin longitudinal dimension (Lmax) defines the longest length of the container body (22) in the transport position. The invention additionally relates to an assembly (14) comprising a motor-driven handheld tool (16) and such a collecting container (18) and to a handheld tool system comprising such an assembly (14) and a storage container.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
49.
COLLECTING CONTAINER FOR WORKPIECE PARTICLES, ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR-DRIVEN HANDHELD TOOL AND A COLLECTING CONTAINER, MOTOR-DRIVEN HANDHELD TOOL, AND METHOD
The invention relates to a collecting container (18) for workpiece particles, said collecting container being designed to couple to a motor-driven handheld tool. The collecting container (18) comprises a container body (22), which is delimited by an outer skin, and a connecting piece (20) for coupling the container body (22) to the handheld tool. The connecting piece (20) has a free end (24) which projects beyond the container body (22). The collecting container (18) additionally comprises a connecting piece cover (74) which is rotatably mounted on the connecting piece (20) and which can selectively close or release the connecting piece (20) at the free end (24). The invention additionally relates to an assembly comprising a motor-driven handheld tool and such a collecting container (18) and to a motor-driven handheld tool for use in such an assembly.
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B24B 55/06 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir
50.
COLLECTION RECEPTACLE FOR WORKPIECE PARTICLES, HANDHELD POWER TOOL ASSEMBLY, METHODS FOR COUPLING AND UNCOUPLING A COLLECTION RECEPTACLE FOR WORKPIECE PARTICLES TO A HANDHELD POWER TOOL OR FROM A HANDHELD POWER TOOL, METHOD FOR TRANSPORTING A HANDHELD POWER TOOL ASSEMBLY
A collection receptacle (14) for collecting workpiece particles is described. The collection receptacle (14) comprises a receptacle shell (22) having an inlet port (26) and an outlet. The receptacle shell (22) delimits a collection volume of the collection receptacle (14). The collection receptacle (14) further comprises a closure mechanism (70) comprising a closure element (72) supported on the receptacle shell (22) by means of a guiding means for selectively opening and closing the inlet port (26). Additionally or alternatively, the collection receptacle (14) comprises a connection mechanism (104) configured for connecting the inlet port (26) to the handheld power tool. The connection mechanism (104) comprises a connection ring (106) arranged coaxially to the inlet port (26). Moreover, a handheld power tool assembly comprising a handheld power tool and such a collection receptacle (14) is presented. Furthermore, a method for coupling a collection receptacle (14) for workpiece particles to a handheld power tool and a method for uncoupling a collection receptacle (14) for workpiece particles from a handheld power tool are described.
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B24B 55/06 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir
B24B 55/10 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir spécialement conçus pour machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuel
B27B 9/04 - Systèmes de guidage, p. ex. pour découper des panneaux
51.
COLLECTION RECEPTACLE FOR WORKPIECE PARTICLES, HANDHELD POWER TOOL ASSEMBLY, PARTICLE COLLECTION ASSEMBLY, HANDHELD POWER TOOL SYSTEM, AND USE OF A GUIDE RAIL
A collection receptacle (14) for collecting workpiece particles is described. The collection receptacle (14) comprises a receptacle shell (22) having an inlet port (26) and an outlet. Moreover, the collection receptacle (14) comprises a support means (140) arranged on the receptacle shell (22). The support means (140) is configured for supporting the receptacle shell (22) on a guide rail (16) and/or on a base plate of a handheld power tool (12). Furthermore, a handheld power tool assembly (18) is presented. The handheld power tool assembly (18) comprises a handheld power tool (12) and a collection receptacle (14). Additionally, a particle collection assembly (20) is shown. The particle collection assembly (20) comprises a guide rail (16) and a collection receptacle (14). The support means (140) of the collection receptacle (14) is supported on the guide rail (16). Also a handheld power tool system (10) is presented. The handheld power tool system (10) comprises a particle collection assembly (20) and a handheld power tool (12). Also, a use of a guide rail (16) for supporting a collection receptacle (14) is explained.
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B24B 55/06 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir
B27B 9/04 - Systèmes de guidage, p. ex. pour découper des panneaux
52.
COLLECTION RECEPTACLE FOR WORKPIECE PARTICLES AND HANDHELD POWER TOOL ASSEMBLY
A collection receptacle (14) for collecting workpiece particles is described. The collection receptacle (14) comprises a receptacle shell (22), an inlet port (26) provided on a first side (24) of the receptacle shell (22) and an outlet provided on a second side (30) of the receptacle shell (22). The receptacle shell (22) delimits a collection volume of the collection receptacle (14). The inlet port (26) is configured for receiving a mixture of air and workpiece particles. The outlet is configured for allowing air to leave the collection volume delimited by the receptacle shell (22). The receptacle shell (22) comprises a cup-shaped base part (110) comprising the first side (24) and the second side (30). Moreover, the receptacle shell (22) comprises a lid part (112) movably connected to the base part (110). The lid part (112) can selectively assume an open position in which the collection volume is accessible and a closed position in which the collection volume is fully enclosed by the base part (110) and the lid part (112). Additionally, a handheld power tool assembly is presented. The handheld power tool assembly comprises a handheld power tool and such a collection receptacle (14).
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B24B 55/06 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir
53.
COLLECTING CONTAINER FOR WORKPIECE PARTICLES, AND ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR-DRIVEN HANDHELD TOOL AND A COLLECTING CONTAINER
The invention relates to a collecting container (18) for workpiece particles, said collecting container being designed to couple to a motor-driven handheld tool. The collecting container (18) comprises a container body (22), which has a flexible shape and is delimited by an outer skin (32). A connecting piece (20) is also provided for coupling the container body (22) to the handheld tool. The outer skin (32) has a light-incidence section (138) which is translucent. The outer skin (32) additionally has a viewing window section (140) which is transparent. At least one point of the light-incidence section (138) is connected to at least one point of the viewing window section (140) by a linear viewing axis (154). The invention additionally relates to an assembly comprising a motor-driven handheld tool and such a collecting container (18), said collecting container (18) being fluidically coupled to the handheld tool via the connecting piece (20) such that an air-workpiece particle mixture can be introduced into the collecting container (18) from the handheld tool.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
54.
COLLECTION RECEPTACLE FOR WORKPIECE PARTICLES, METHOD FOR OPERATING A COLLECTION RECEPTACLE, AND HANDHELD POWER TOOL ASSEMBLY
A collection receptacle (14) for collecting workpiece particles is disclosed. The collection receptacle (14) is configured for coupling to a handheld power tool. The collection receptacle (14) comprises a mechanically rigid receptacle shell (22) having an inlet port on a first side (24) of the receptacle shell (22) and an outlet (28) on a second side of the receptacle shell (30). The rigid receptacle shell (22) delimits a collection volume of the collection receptacle (14). The collection receptacle (14) additionally comprises a filter means (32) being disposed at the outlet (28) and configured to separate workpiece particles from air. Furthermore, the collection receptacle (14) comprises a filter dedusting mechanism (34) configured to remove workpiece particles from the filter means (32), wherein the filter dedusting mechanism (34) is coupled with the filter means (32). Additionally, a method for operating such a collection receptacle (14) is presented. Moreover, a handheld power tool assembly comprising a handheld power tool and a collection receptacle (14) is shown.
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B24B 55/06 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir
B25F 5/02 - Structure des boîtiers, corps ou poignées
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B24B 55/10 - Équipement d'enlèvement des poussières sur les machines à meuler ou à polir spécialement conçus pour machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuel
B27B 9/04 - Systèmes de guidage, p. ex. pour découper des panneaux
55.
POWER TOOL ASSEMBLY AND ILLUMINATION SYSTEM FOR A POWER TOOL ASSEMBLY
The invention relates to a power tool assembly (10) which comprises a hand-held power tool (12) and an illumination system (32). The hand-held power tool (12) has an electrical drive unit having a brushless DC motor and a motor control unit which is coupled to the brushless DC motor for signalling purposes. The illumination system (32) comprises: an illumination unit having at least one light source; a control unit which is connected to the illumination unit for signalling purposes, wherein the control unit is designed to operate the illumination unit in a pulsed-light mode; and a signal interface which is connected to the control unit for signalling purposes, wherein the signal interface is designed to receive a signal describing a motion state of the tool (22), so that, in the pulsed-light mode, an illumination state can be adapted to the motion state by means of the control unit (62). The invention also relates to an illumination system (32).
An exoskeleton device including an exoskeleton with a base section, a support section movably coupled to the base section for supporting a body part of the human body, and an actuator device acting on the support section for providing a support force for the body part. The exoskeleton device further includes a sensor device for detecting a risk variable which includes a movement of the support section and/or a force and/or a pressure between the support section and the body part, and a control device for controlling the actuator device. The control device is configured to detect a risk state on the basis of the detected risk variable, in which risk state there is a risk of health impairment and/or damage, and to initiate a safety measure in response to the detection of the risk state, which comprises outputting a warning signal and/or counteracting the risk state.
An exoskeleton device including an exoskeleton with a base section for attachment to a body section, in particular the torso, of the human body, a support section movably coupled to the base section for supporting a body part, preferably a limb, in particular an arm, of the human body, an actuator device, in particular a pneumatic actuator device, acting on the support section for providing a support force for the body part. The exoskeleton device further includes a light output device and a control device which is configured to control the light output device in order to adjust an orientation of a light beam provided by the light output device and/or a light intensity of the light output device and/or to project auxiliary information into an environment of the exoskeleton device.
An electrically operable device, which is designed in particular as an exoskeleton or as a suction device, including a base section for attachment to a body section, in particular the torso, of the human body, an actuator and/or drive device, a control device for controlling the actuator and/or drive device, and an operating element which is used for user input to the control device and which is operated by the user of the electrically operable device, a control device for controlling the actuator and/or drive device, and an operating element which is used for user input into the control device and which can be operated manually by the user of the electrically operable device during use of the electrically operable device.
The invention relates to a power tool device (10), in particular a screwing and/or drilling device, comprising a drive unit (1) for the rotary drive of a tool (2), in particular a drill or a screwdriver blade, wherein the power tool device (10) is designed to carry out an assistance procedure and, as part of the assistance procedure, to repeatedly record a drive variable associated with the rotary drive of the tool during the rotary drive of the tool (2), to obtain drive variable values which represent a temporal curve of the drive variable, to calculate a cumulative sum on the basis of deviation values between the drive variable values and a reference variable, and on the basis of the cumulative sum, to carry out a drive change action in order to change the rotary drive of the tool (2).
A power tool, in particular a handheld power tool, for example a grinding machine, that includes a tool, an electric motor for driving the tool, and a control unit for actuating the electric motor using a motor current (MI). The control unit has a start-up mode in which the control unit actuates the electric motor in such a way that the electric motor during the start-up mode traverses a rotational speed ramp (DR), at which the rotational speed of the electric motor is increased continuously up to operating rotational speed (ADZ) The control unit is designed to adjust the gradient of the rotational speed ramp (DR) on the basis of an acquired temperature for the start-up mode and/or to adjust the intensity of the motor current (MI) on the basis of the acquired temperature for the start-up mode.
H02P 1/40 - Dispositions de démarrage de moteurs électriques ou de convertisseurs dynamo-électriques pour faire démarrer des machines dynamo- électriques ou des convertisseurs dynamo-électriques pour faire démarrer individuellement un moteur à induction polyphasé dans l'un ou l'autre sens de rotation
B24B 23/02 - Machines de meulage portatives, p. ex. à guidage manuelAccessoires à cet effet comportant des outils de meulage rotatifsAccessoires à cet effet
SEGSSEGG). The invention also relates to a drive unit for a hand-held machine tool having a control unit (24) of this type. The invention also relates to a hand-held machine tool with a drive unit of this type. The invention further relates to a method for operating a hand-held machine tool.
A portable air purification system including a housing with a bottom wall, a top wall and side walls extending between the bottom wall and the top wall, which side walls surround a receiving space. In the receiving space, a flow channel for receiving an air filter unit is arranged, which extends between an air inlet in a first side wall of the housing and an air outlet in at least one second side wall of the housing, in which the air filter unit includes an air filter and a fan rotatable about an axis of rotation for generating an air flow from the air inlet to the air outlet. A flow-through area of the air inlet is smaller than or equal to a flow-through area of the air outlet and/or the air outlet has at least two air outlet sections which are arranged on at least two different side walls.
F24F 8/10 - Traitement, p. ex. purification, de l'air fourni aux locaux de résidence ou de travail des êtres humains autrement que par chauffage, refroidissement, humidification ou séchage par séparation, p. ex. par filtrage
The invention relates to a suction device having a suction-device housing (11), in which a suction turbine (14) is arranged for generating a suction flow (SM), wherein: the suction-device housing (11) comprises a suction inlet (12), for letting in the suction flow (SM), and a dust-collection chamber (15), for collecting dust contained in the suction flow (SM) during the suction operation of the suction device (10); a filter element (25) is arranged between the dust-collection chamber (15) and the suction turbine (14) for retaining dust in the dust-collection chamber (15); a cleaning valve (40, 140) is arranged between the filter element (25) and the suction turbine (14); the cleaning valve (40, 140) comprises a suction flow valve (43A) having a suction flow valve body (43), which closes a suction channel (17) in a cleaning position (AR) and opens it in a suction operation position (SB), which suction channel extends between the suction turbine (14) and the filter element and through which the suction flow (SM) can flow; and the cleaning valve (40, 140) comprises an external-air valve (63A, 73A) having an external-air valve body (63) which closes an external-air channel (18) in the suction operation position (SB) and opens it in the cleaning position (AR), which external-air channel extends between the filter element (25) and an external-air inlet (19) provided for the inflow of external air, so that an external-air flow (FLS) flowing through the external-air inlet (19) can flow through the filter element (25) in a flow direction counter to the suction flow (SM) in order to clean said filter element. The suction flow valve body (43) comprises at least one external-air passage channel (55), through which at least some of the external-air flow (FLS) or the entire external-air flow (FLS) can flow in the cleaning position (AR).
A power tool, in particular a hand-held power tool, for example a polishing device, a grinding device, a sawing device and/or a router, with a tool, an electric motor for driving the tool and a control unit for controlling the electric motor, in which the power tool is designed for connection to an AC supply voltage and includes a rectifier arrangement with an intermediate circuit for providing an intermediate circuit voltage on the basis of the AC supply voltage. The intermediate circuit voltage has a plurality of successive voltage half-waves, and in which the control unit is configured to calculate, for each voltage half-wave, a respective torque half-wave for controlling the electric motor, the control unit being configured to sample each voltage half-wave in order to obtain a plurality of voltage half-wave values, and to convert each voltage half-wave value into a respective torque half-wave value in order to calculate the respective torque half-wave.
The invention relates to an electrical appliance (1) in the form of an electrical tool (1A) or suction device (1B), comprising a drive unit (2) and a battery (3), which provides a battery current (4) for operating the drive unit (2), and a battery current regulator unit (17), which is designed to carry out battery current regulation of the battery current (4) and, as part of battery current regulation, to set a rotation speed setpoint value (19) for the drive unit (2) such that the battery current (4) does not exceed a battery current limit value (20).
B25F 5/00 - Détails ou parties constitutives d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec les opérations exécutées et non prévus ailleurs
H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
66.
CIRCULAR SAWS HAVING A BLADE THAT MOVES RELATIVE TO A STATIONARY BASE STRUCTURE DURING OPERATIVE USE OF THE CIRCULAR SAWS TO CUT A WORKPIECE AND METHODS OF DETECTING A KICKBACK CONDITION OF SUCH CIRCULAR SAWS
Circular saws having a blade that moves relative to a stationary base structure during operative use of the circular saws to cut a workpiece and methods of detecting a kickback condition of such circular saws. The circular saws include a base structure, a user-actuated assembly, an attachment structure, and a controller. The attachment structure is configured to permit constrained relative motion between the base structure and the user-actuated assembly in a motion direction and during operative use of the circular saw to cut the workpiece. A motion sensor is configured to generate a motion signal indicative of motion of the user-actuated assembly along the motion direction. The controller is programmed to initiate a kickback response of the circular saw responsive to the motion signal being indicative of a kickback condition of the circular saw.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
67.
SAWING APPARATUS AND ELECTRICAL ROTARY FEEDTHROUGH FOR A TOOL, IN PARTICULAR FOR A SAWING APPARATUS
A sawing apparatus can have a drive shaft that is rotatable about a central axis for rotationally driving a saw blade. The apparatus includes an electrical rotary feedthrough for the electrically conductive connection of the drive shaft to a connection assembly. The electrical rotary feedthrough includes a first component having a contact section that tapers in the direction of a second component and the shell surface of said contact section forms a first contact surface. The second component has a receiving channel that extends along the central axis and the side surface of the receiving channel forms a second contact surface. The first contact surface lies against the second contact surface in sections. The receiving channel and the tapering contact section has a clearance for ruling out a purely axial abutment of the components. In addition, an electrical rotary feedthrough for a sawing apparatus, is described.
The invention relates to a positioning unit (20) for a portable circular saw (70), wherein the positioning unit (20) has a fastening portion (21) for exchangeably fastening the positioning unit (20) to a positive guide (10), in particular to a guide rail, and wherein the positioning unit (20) has, on an abutment side, a machine tool abutment, in particular a start position abutment (23.2) and/or an end position abutment (23.1), for limiting the movement of the portable circular saw (70) on the positive guide (10) in or counter to a guiding direction. The workpiece machining with the portable circular saw, in conjunction with the positive guide, is greatly simplified if provision is made that the positioning unit (20) has an add-on component interface (29), on which an add-on component (60) is fastened, preferably exchangeably fastenable.
B27B 9/04 - Systèmes de guidage, p. ex. pour découper des panneaux
B23D 47/02 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers des bâtisMachines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers d'agencements de guidage de la table de travail ou du chariot porte-scie
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23Q 9/00 - Agencements pour le support ou le guidage d'appareils ou de machines portatifs pour le travail du métal
B23Q 16/00 - Équipement non prévu ailleurs pour mettre en position de façon précise l'outil ou la pièce à travailler
B25H 1/00 - ÉtablisÉtagères ou supports portatifs pour disposer des outils portatifs ou des pièces à travailler
F21V 33/00 - Combinaisons structurales de dispositifs d'éclairage avec d'autres objets, non prévues ailleurs
69.
CUT-LENGTH LIMITING DEVICE FOR PORTABLE MACHINE TOOLS
The invention relates to a cut-length limiting device for portable machine tools, in particular for circular hand saws (70), with at least one positioning unit (20) which, in the region of a fastening side, has a fastening portion (21) for exchangeable fastening of the positioning unit (20) on a forced guide (10), in particular on a guide rail, wherein the positioning unit (20) has a carrier (25), to which a cutting-length setting element (40) is fastened adjustably. In order for it to be possible for a saw cut with a predefined cut length to be made in a workpiece reliably by way of a machine tool of this type, it is provided according to the invention that the positioning unit (20) has, on a stop side, a machine tool stop, in particular a start position stop (23.2) of this type, for limiting the movement of the machine tools on the forced guide (10) in an opposed manner with respect to a guide direction, and that the positioning unit (20) has a kickback stop (28) for a counter-stop of the circular hand saw (70).
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
B23Q 9/00 - Agencements pour le support ou le guidage d'appareils ou de machines portatifs pour le travail du métal
B23Q 16/00 - Équipement non prévu ailleurs pour mettre en position de façon précise l'outil ou la pièce à travailler
A sawing device containing a base part for supporting the sawing device on a base surface and a slide is provided. The slide is mounted on the base part so as to be displaceable in a translational manner via a linear guide. The sawing device includes a saw head which is rotatably mounted on the slide. A drive unit for rotationally driving a saw blade in a saw blade plane (S) is arranged on the saw head. In addition, at least one interface for selectively coupling an electrical energy storage device is arranged on the slide. The interface is electrically connected to the drive unit. Moreover, a saw assembly containing such a sawing device and at least one electrical energy storage device is presented. The electrical energy storage device is coupled to the sawing device via at least one interface.
B23D 47/12 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers de l'entraînement de lames de scies circulaires
B23D 45/02 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire ou la pièce à scier étant montée sur un chariot
A system including at least one guide rail (21, 22) which is provided for guiding a hand-held power tool (11), has an elongate shape and extends along a longitudinal axis, wherein the guide rail (21, 22) has, on mutually opposite sides, a contact face (24) for the guide rail (21, 22) to rest on a workpiece (W), and has a guide face (23), in front of which a longitudinal guide face (31), extending along the respective longitudinal axis (L1, L2), for guiding the hand-held power tool (11) protrudes parallel to the longitudinal axis (L1, L2). The system includes a carrying device (200) having a carrying body (201, 202) and a carrying handle (120), arranged on the carrying body (201, 202), to be grasped by an operator (BE), wherein the guide rail (21, 22) has, for connecting to the carrying device (200), form-fitting contours (34) which are able to be brought into engagement with mating form-fitting contours (124) of the carrying device (200) such that the guide rail (21, 22) is able to be carried by a user (BE) using the carrying handle (120).
A holding element (60) for a device for supporting and/or guiding a machine tool (20) or a workpiece (W), wherein the device includes a contact body (40) having a contact surface (42) for contact on a work surface (H) of a workpiece (W) or a wall. It is provided that the holding element (60) includes an adhesive means (70) for adhesion to the work surface (H) and a fastening means for a releasable hold on the contact body (40), wherein the fastening means includes at least one formfitting contour (90) for formfitting hold on a holding element receptacle (55) of the contact body (40).
A connector arrangement for connecting two guide rails of a guide rail assembly for guiding a hand-held power tool, wherein the guide rails extend along longitudinal axes and can be releasably connected to each other by the connector arrangement on mutually opposite end faces, wherein the guide rails have at mutually opposite sides a contact face for the guide rails to rest on a workpiece and a guide face for guiding the hand-held power tool, wherein the guide rails have a longitudinal guide face extending parallel to their respective longitudinal axis for guiding the hand-held power tool parallel to the respective longitudinal axis, wherein the longitudinal guide face is at an angle to the guide face, wherein the connector arrangement has at least one connector element which has plug-in sections provided for inserting into plug-in receptacles on the opposite end faces of the guide rails on which there are arranged clamping devices for clamping in the relevant plug-in receptable.
Handheld power tools with kickback detection and methods of detecting a kickback condition of a handheld power tool are disclosed herein. The methods include moving an implement of the handheld power tool within an implement motion plane and in detecting motion of the handheld power tool. The methods also include determining that the kickback condition exists based, at least in part, on the motion of the handheld power tool. In some embodiments, the handheld power tool is a circular saw that includes a user-actuated assembly. The user-actuated assembly includes a motion sensor, a controller, and a motor. The circular saw also includes a workpiece support and a pivot. The motion sensor is configured to detect acceleration along an acceleration detection axis that extends a threshold pivot axis-acceleration axis distance of at most 4 cm from a pivot axis of the pivot.
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
The invention relates to a workpiece-stop arrangement for a crosscut saw or mitre saw with two stops (20) arranged spaced apart from each other, wherein a distance region (80) for the passage of a saw blade (76) is formed between the two stops (20). In order to improve the use capability of a circular saw, it is provided that at least one of the stops (20) has a stop piece (30) with a receptacle (33) to or in which an interchangeable stop piece (40) is exchangeably fastened, wherein the interchangeable stop piece (40) protrudes at least in regions over the stop piece (30) into the distance region (80).
B27B 27/04 - Guides ou butées pour les bois dans les scieries ou les machines à scierAppareils de mesure adaptés disposés perpendiculairement au plan de la lame de scie
B27B 27/08 - Guides ou butées pour les bois dans les scieries ou les machines à scierAppareils de mesure adaptés disposés de façon réglable, non limités à un seul des groupes
B23D 45/04 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire ou la pièce à scier étant portée par un levier à pivot
76.
Closure device, system, particle collecting assembly, and suction device
A closure device for closing a particle capture volume, in particular a bag or a container, including an access element with an access element opening for providing an access to the particle capture volume, a closure slide which can be selectively displaced relative to the access element into a release position or into a closure position. In the release position the closure slide releases the access element opening and in the closure position closes the access element opening, and a locking mechanism for locking the closure slide in the closure position with respect to the access element, where the locking mechanism 6 for unlocking requires a defined unlocking element which is separate from the locking mechanism.
The invention relates to a circular saw, in particular a mitre saw or a mitre pit saw, with a base part (10) which has a carrier (18), wherein a pivoting arm (20) is connected to the carrier (18) pivotably about a pivot axis (22), wherein the pivoting arm (20) supports a saw head (40) which is configured to receive a saw blade (46) on a saw blade holder (45), wherein the saw head (40) is coupled to the pivoting arm (20) pivotably about a mitre axis of a mitre bearing (34), wherein a saw blade protective covering (44) for receiving a region of the saw blade (46) is provided, wherein a dust discharge means is provided which is connected by way of a first dust conducting channel (62) to the saw blade protective covering (44), and wherein the dust discharge means has a second dust conducting channel (70) which extends transversely with respect to the mitre axis through the pivoting arm (20) or past the latter. In order to achieve an effective discharge of the sawdust arising during the saw engagement from the working region of the machine in a circular saw of this type, it is provided according to the invention that a dust collecting device (60) is fastened on that side of the pivoting arm (20) which faces away from the saw head (40), which dust collecting device has a collecting container (66) with a collecting chamber (66.5), for collecting the sawdust which is fed in via the first and the second dust conducting channel (62 and 70).
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23D 45/04 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire ou la pièce à scier étant portée par un levier à pivot
A machine tool in the form of a hand-held power tool or a semi-stationary machine tool, the machine tool having a tool holder for holding a work tool, a drive motor for driving the tool holder and at least one electrical function unit, the machine tool having a control device for actuating the at least one electrical function unit using at least one actuation function, the at least one electrical function unit being designed to perform an output function depending on the actuation by the at least one actuation function, and the machine tool having at least one operation element, which can be moved by an operator of the machine tool between a first operation element position and at least one second operation element position to actuate the control device. The machine tool has a parameterizing interface, via which at least one allocation parameter can be parameterized for allocation of the at least one operation element and the first operation element position and/or the at least one second operation element position to the at least one actuation function.
A portable power station that includes a box-shaped housing, an energy storage device which is arranged in the housing and is configured to provide an AC voltage, an AC voltage port arrangement at which the AC voltage for an external consumer, in particular a power tool and/or a vacuum cleaner, can be tapped, and a coupling interface for coupling the portable power station to at least one coupling object designed as a system box or vacuum cleaner, in order to form a vertically tension-proof stack together with the at least one coupling object.
H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
H02M 1/10 - Dispositions comprenant des moyens de conversion, pour permettre l'alimentation à volonté d'une charge par des sources de puissance de nature différente, p. ex. à courant alternatif ou à courant continu
81.
BEVEL SAWS AND METHODS OF ADJUSTING A FENCE OF A BEVEL SAW
Bevel saws and methods of adjusting a fence of a bevel saw are disclosed herein. The bevel saws include a workpiece support that defines a workpiece support surface. The bevel saws also include a user-actuated assembly and an assembly attachment structure that operatively attaches the user-actuated assembly to the workpiece support. The assembly attachment structure includes a blade bevel angle adjustment mechanism configured to adjust a blade bevel angle of the bevel saw blade. The bevel saws also include a fence that defines a fence surface that extends away from the workpiece support surface. The fence includes a first fence region and a second fence region. The first fence region and the second fence region define a blade-receiving gap therebetween, and the fence further includes a gap adjustment mechanism configured to automatically adjust the blade-receiving gap based, at least in part, on the blade bevel angle.
B27B 27/10 - Dispositifs pour déplacer ou régler les guides ou les butées
B27B 5/24 - Scies circulaires à table à lame circulaire la lame étant réglable en fonction de la profondeur ou de l'angle de coupe
B27B 27/06 - Guides ou butées pour les bois dans les scieries ou les machines à scierAppareils de mesure adaptés disposés en biais par rapport au plan de la lame de scie, p. ex. pour la coupe d'onglets
82.
METHOD FOR OPERATING AN EMERGENCY BRAKE UNIT FOR A MOTOR-DRIVEN TOOL, MONITORING UNIT AND EMERGENCY BRAKE UNIT
A method for operating an emergency brake unit (26) for a motor-driven tool is described. The emergency brake unit (26) comprises an actuator (34) with an actuating element (36), and at least one electrical energy storage unit (52). The actuating element (36) can be selectively acted upon with electrical energy stored in the energy storage unit (52). The method comprises detecting an energy storage unit state parameter (Z1) which characterizes a state of the energy storage unit (52). Alternatively or additionally, an actuating element state parameter (Z2) is detected which characterizes a state of the actuating element (36). If at least one out of the energy storage unit state parameter (Z1) and actuating element state parameter (Z2) lies outside a respectively associated standard range, a blocking signal is triggered. Furthermore, a monitoring unit (50) for monitoring a state of an emergency brake unit (26) and an emergency brake unit (26) are presented.
B25F 5/00 - Détails ou parties constitutives d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec les opérations exécutées et non prévus ailleurs
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B27B 5/38 - Dispositifs pour freiner la lame ou l'arbreAccessoires pour amortir les vibrations de la lame, p. ex. silencieux
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
83.
EMERGENCY BRAKING ASSEMBLY FOR A MOTOR-DRIVEN TOOL, AND METHOD FOR OPERATING AN EMERGENCY BRAKING ASSEMBLY
The invention describes an emergency braking assembly (82) for a motor-driven tool. The emergency braking assembly comprises a holding structure (35), a braking element movably mounted on the holding structure (35), in particular a brake cam, and a wire-like actuation element (34), which comprises a shape-memory alloy (36). A first end (34a) of the actuation element (34) is attached to the holding structure (35). A second end (34b) of the actuation element (34) is drivingly coupled to the braking element. The invention further relates to a method for operating an emergency braking assembly (82). The braking element is set in motion by means of the actuation element (34) and then a motion coupling between actuation element (34) and braking element is cancelled or terminated.
B60T 1/00 - Aménagements des éléments de freinage, c.-à-d. des parties de ceux-ci dans lesquelles se produit l'effet de freinage
B60T 7/12 - Organes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement automatiqueOrganes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement non soumis à la volonté du conducteur ou du passager
B60T 7/14 - Organes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement automatiqueOrganes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement non soumis à la volonté du conducteur ou du passager commandés par l'affaissement du conducteur
B60T 7/22 - Organes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement automatiqueOrganes d'attaque de la mise en action des freins par déclenchement non soumis à la volonté du conducteur ou du passager déclenchés par le contact du véhicule, p. ex. du pare-chocs, avec un obstacle extérieur, p. ex. un autre véhicule
B60T 8/174 - Utilisation de moyens de régulation électriques ou électroniques pour la commande du freinage caractérisées par l'utilisation de logiques particulières de commande, p. ex. de la logique floue
B60T 13/66 - Commande électrique des systèmes de freins à fluide sous pression
B60T 13/74 - Transmission de l'action de freinage entre l'organe d'attaque et les organes terminaux d'action, avec puissance de freinage assistée ou relais de puissanceSystèmes de freins incorporant ces moyens de transmission, p. ex. systèmes de freinage à pression d'air avec entraînement ou assistance électrique
B60T 17/20 - Dispositifs de sécurité pouvant être actionnés par des passagers autres que le conducteur
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
B27G 19/02 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires
F16P 3/14 - Dispositifs de sécurité agissant en conjonction avec la commande ou le fonctionnement d'une machineCommandes exigeant l'emploi simultané de plusieurs parties du corps humain avec dispositifs, p. ex. des éléments sensibles, qui agissent sur la commande ou le fonctionnement de la machine lorsqu'une partie du corps humain se trouve dans ou près de la zone de danger les dispositifs étant des cellules photo-électriques ou d'autres dispositifs sensibles sans contact mécanique
B27G 19/00 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois
84.
POWER TOOLS WITH SENSOR ARRAYS AND METHODS OF OPERATING POWER TOOLS
Power tools with sensor arrays and methods of operating power tools are disclosed herein. In addition to the sensor arrays, the power tools include an implement holder, a motor, a workpiece support, and a controller. The implement holder is configured to hold an implement. The motor is configured to receive an electric current and to actuate the implement holder to move the implement. The workpiece support includes a support surface configured to support the workpiece and is configured to maintain an at least substantially fixed orientation relative to the workpiece while the implement performs an operation on the workpiece. The sensor array is configured to detect physical contact between the workpiece support and the workpiece and to generate a sensor output. The controller is programmed to receive the sensor output and to control the operation of the power tool based, at least in part, on the sensor output.
B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
B23D 45/04 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire ou la pièce à scier étant portée par un levier à pivot
The invention relates to a portable circular saw (10) comprising a sawblade holder (33) which is designed to secure a sawblade (30) and which can be rotated about a drive axis (34) by means of a drive assembly (20). A protective cover (24) is provided which surrounds a chip-guiding area (24.11), within which a sawblade receiving region (24.12) is formed which is arranged and designed to receive the sawblade (30) in a working position, wherein the protective cover (24) has a lateral outer wall (24.6) which delimits the chip-guiding area (24.11) on the face facing away from the drive assembly (20), and a lighting assembly (70) with at least one lighting element (71) is provided in order to illuminate the cutting region of the portable circular saw (10) at least in some regions. The lighting element (71) is arranged behind the sawblade receiving region (24.12) in the advancing direction (V) of the portable circular saw (10). In order to improve the operating comfort, the invention proposes that the lighting assembly (70) is arranged and designed such that light emitted by the lighting element (71) is emitted largely in the advancing direction (V) of the portable circular saw (10), in particular without producing glare for a user of the portable circular saw (10), and light emitted by the lighting element (71) runs in a light-guiding region (24.13) at least in some regions, preferably completely in the light-guiding region, said light-guiding region being separated from the dust-guiding region of the chip-guiding area (24.11).
The invention relates to a light module (70) for a circular hand saw (10), the light module comprising a lamp housing (75) within which a voltage supply is accommodated, a lighting element (71) being electrically connected to the voltage supply. The lighting element (71) is arranged so as to emit light in an emission region on one side of the lamp housing (75) toward a working region of the circular hand saw (10), and the lamp housing (75) comprises a fastening portion (76) which forms a fastening side with a contact surface (72) which is arranged and oriented so as to be removably fastened to a fastening surface of the circular hand saw (10). By means of such an arrangement, a user is provided with the opportunity to suitably illuminate the working region next to the circular hand saw depending on their individual requirements.
A hand-held power tool includes a guide plate including a bearing surface and a top face. A drive assembly includes a drive motor supported above the top face and configured to drive a cutting tool. An illumination arrangement is configured to emit a light cone onto the cutting tool in a direction of travel of the power tool. When the cutting tool is in a locked cutting position in which the drive assembly is locked in position with respect to the guide plate and the cutting tool projects beyond the bearing surface, the cutting tool is disposed in a light path of the light cone to generate a cast shadow of the cutting tool on an end face of the workpiece to be cut, which end face faces the cutting tool and is oriented transversely to the bearing surface of the guide plate.
B27G 19/04 - Protecteurs ou dispositifs de sécurité adaptés aux scies à boisDispositifs auxiliaires facilitant une bonne utilisation des scies à bois pour scies circulaires pour scies circulaires à moteur manœuvrées à la main
Electric power tools with safety brakes that include impulse solenoids and methods of operating the electric power tools. The electric power tools include an implement holder configured to hold an implement, which is configured to perform an operation on a workpiece. The electric power tools also include a motor, which is configured to actuate the implement holder to move the implement, and a safety brake. The safety brake includes a brake assembly configured to be transitioned between a disengaged configuration, in which the brake assembly permits motion of the implement, and an engaged configuration, in which the brake assembly resists motion of the implement. The safety brake also includes an actuator assembly configured to selectively provide a motive force to transition the brake assembly from the disengaged configuration to the engaged configuration. The actuator assembly includes an impulse solenoid and solenoid drive circuitry.
B23Q 11/00 - Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travailléesDispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
H01F 7/06 - Électro-aimantsActionneurs comportant des électro-aimants
F16D 65/18 - Mécanismes d'actionnement pour freinsMoyens pour amorcer l'opération de freinage à une position prédéterminée disposés dans, ou sur le frein adaptés pour rapprocher les organes par traction
F16D 63/00 - Freins non prévus ailleursFreins combinant plusieurs des types mentionnés dans les groupes
F16D 59/00 - Freins automatiques, p. ex. entrant en action à une vitesse prédéterminée
F16D 55/224 - Freins à surfaces de freinage substantiellement radiales pressées l'une contre l'autre dans une direction axiale, p. ex. freins à disques avec disques ou patins déplaçables selon l'axe pressés contre des organes en rotation situés dans l'axe par serrage entre des organes mobiles de freinage, p. ex. des disques ou des patins de freins mobiles avec un organe d'actionnement commun pour les organes de freinage
91.
POWER TOOL, METHOD, ARRANGEMENT, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND COMPUTER READABLE MEDIUM
A power tool, in particular a hand-held power tool with a tool, an electric motor for driving the tool and a control unit for controlling the electric motor. The power tool is designed for connection to a mains voltage and includes a rectifier arrangement with an intermediate circuit for providing an intermediate circuit voltage based on the mains voltage, the intermediate circuit voltage having a plurality of successive voltage half-waves, the control unit being configured to provide a torque curve for driving the electric motor, the torque curve including a respective torque half-wave for each voltage half-wave, and the control unit being configured to determine an countervoltage induced in the electric motor and, in response to the countervoltage being greater than or equal to the intermediate circuit voltage, to reduce a current torque value of the torque curve.
A power tool, in particular a hand-held power tool, for example a polishing device, a grinding device and/or a sawing device, with a tool, an electric motor for driving the tool and a control unit for controlling the electric motor. The power tool is designed for connection to a mains voltage and includes a rectifier arrangement with an intermediate circuit for providing an intermediate circuit voltage based on the mains voltage, the Intermediate circuit voltage having a plurality of successive voltage half-waves, and the control unit being configured to provide, for each voltage half-wave, a respective torque half-wave for driving the electric motor, the waveform of which torque half-wave is flattened with respect to the waveform of the voltage half-wave.
The invention relates to a connector (76) for mechanically fastening a first component (12) to a second component (14). The first component (12) has at least one first coupling groove (34) with a first undercut (44) effective along a groove depth direction (38). The second component (14) has at least one second coupling groove (52) with a second undercut (62) effective along a groove depth direction (56). The connector (76) is plate-like or flat-bar-like. Furthermore, the connector (76) comprises a first engagement element (78) for anchoring in the first undercut (44) and a second engagement element (80) for anchoring in the second undercut (62). In addition, the connector (76) has an urging member (86) for positioning at least a portion of the first engagement element (78) in the first undercut (44) and at least a portion of the second engagement element (80) in the second undercut (62), the urging member (86) being kinematically coupled to the first engagement element (78) and to the second engagement element (80). A component connection (10) is also presented, comprising the first component (12), the second component (14) and a connector (76) of this type.
F16B 12/20 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique utilisant des brides, clips, coins, boulons coulissants ou dispositifs similaires
F16B 12/12 - Jointure des meubles ou objets similaires, p. ex. masquée de l'extérieur par chevilles, boulons, tenons, brides, clips ou dispositifs similaires pour éléments de meubles non métalliques, p. ex. en bois, en matériau plastique
F16B 21/00 - Dispositifs sans filetage pour empêcher le mouvement relatif selon l'axe d'une broche, d'un ergot, d'un arbre ou d'une pièce analogue par rapport à l'organe qui l'entoureFixations à ergots et douilles largables sans filetage
The invention relates to a hand-held connector milling machine (10, 20) for producing a recess (1) in a workpiece (2), the recess (1) having a connector hole (45) for receiving at least part of a connector (53). The connector milling machine (10, 20) comprises: an electrical positioning device (26) which is designed to move the milling tool (17) along at least two positioning degrees of freedom (31, 32, 33), that are in particular linear, relative to the bearing structure (8); and an electronic control unit (37) which is designed to control the electrical positioning device (26) according to movement information so that the electrical positioning device (26) displaces the milling tool (17) in a movement sequence defined by the movement information along the at least two positioning degrees of freedom (31, 32, 33), while the milling tool (17) performs a rotational removal movement in order to produce the recess (1) which has the connector hole (45) and a predefined recess geometry.
The invention relates to a tool device (1), in particular a saw device, comprising a stationary part (3), in particular a support part for supporting a workpiece, and a shifting part (7) which has a tool (4), in particular a saw blade, and which can be shifted relative to the stationary part (3) and in the process carries out a shifting movement (8) in order to set a position, in particular an angular position, of the tool (4) relative to the stationary part (3), further comprising a guide means (16) which is designed to guide the shifting part (7) relative to the stationary part (3) during the shifting movement (8), wherein the guide means (16) comprises a guide structure (18) that defines a movement path (17), and a guide part (20) that rests on a guide contour (19) of the guide structure (18) and that can be moved along the movement path (17) relative to the guide structure (18) in order to carry out the shifting movement (8). The tool device (1) comprises a pressing mechanism (21) which has a spring element (22) and which is designed to press, on the basis of a spring force (23) provided by the spring element (22), the guide part (20) against the guide structure (18) with a pressing force (24), in order to reduce or eliminate play between the guide part (20) and the guide structure (18) along the movement path (17).
B23D 47/02 - Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers des bâtisMachines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers d'agencements de guidage de la table de travail ou du chariot porte-scie
B23D 45/06 - Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction la lame circulaire étant fixée sous une table de travail fixe
The invention relates to a hand-held milling device (10, 20) for producing a recess (1) in a workpiece (2). The milling device (10, 20) has a bearing means (6) having a bearing structure (8), which comprises a first structure portion (9) and a second structure portion (11) for simultaneously bearing against the workpiece (2) in a stationary manner during the production of the recess (1), the first structure portion (9) defining a first bearing plane and the second structure portion (11) defining a second bearing plane, and the second structure portion (11) being pivotably mounted relative to the first structure portion (9). The milling device also comprises: an electrical positioning device (26) which is designed to displace the milling tool (17) along at least two positioning degrees of freedom (31, 32, 33), that are in particular linear, relative to the bearing structure (8); and an electronic control unit (37) which is designed to control the electrical positioning device (26) according to movement information so that the electrical positioning device (26) displaces the milling tool (17) in a movement sequence, that is defined by the movement information, along the at least two positioning degrees of freedom (31, 32, 33).