Abrégé

The invention relates to a unit (1) for filling petroleum coke into a cell (2) of a furnace (3) for baking anodes (4) intended for the production of primary aluminium, the cells (2) containing anodes (4), the filling unit (1) comprising: - a filling pipe (5) in which a flow of petroleum coke moves in a direction of movement; - a suction system (6) comprising a suction device (7) and a pipe (8) for sucking up particles of petroleum coke, referred to as fines, in which filling unit (1) the suction pipe (8) opens on the one hand into the filling pipe (5) via a suction opening (9), the suction pipe (8) being connected on the other hand to the suction device (7) such that the suction system (6) is able to suck up the fine particles present in the filling pipe (5).

Classes IPC  ?

• C25C 3/08 - Construction des cellules, p. ex. fonds, parois, cathodes
• C25C 3/12 - Anodes
• C25C 3/16 - Dispositifs d'alimentation en courant électrique, p. ex. barres omnibus
• F27B 5/04 - Fours à mouflesFours à cornuesAutres fours où la charge est complètement isolée adaptés pour le traitement de la charge sous vide ou sous atmosphère contrôlée
• F27B 5/12 - Aménagement des dispositifs de chargement
• F27B 5/16 - Aménagement des dispositifs d'alimentation en air ou gaz
• F27D 3/00 - ChargementDéchargementManutention des charges
• F27D 15/00 - Manutention ou traitement du matériau déchargéSupports ou chambres pour son entreposage

Abrégé

A system (10) for characterising a geometry of a moving load (1) suspended by means of a rod (4), the system comprising: - at least one geometry sensor (11) having a field of view in which the load (1) is able to travel by means of the movement of the carriage; - a system (13) for determining the sway of the rod (4) and/or the load (1); - a corrector (14) correcting the image of the geometry of the portion of the load (1) corrected by the sway; - a system (15) for reconstructing the geometry of at least part of the load (1) based on the image of the corrected geometry of at least two portions of the load (1).

Classes IPC  ?

• G01B 11/04 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur spécialement adaptés pour mesurer la longueur ou la largeur d'objets en mouvement
• B66C 13/46 - Indicateurs de position pour charges suspendues ou pour éléments de grues
• C25C 3/06 - Production, récupération ou affinage électrolytique de métaux par électrolyse de bains fondus de l'aluminium
• G01B 11/10 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des diamètres d'objets en mouvement
• G01B 11/24 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des contours ou des courbes
• G01B 21/04 - Dispositions pour la mesure ou leurs détails, où la technique de mesure n'est pas couverte par les autres groupes de la présente sous-classe, est non spécifiée ou est non significative pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur en mesurant les coordonnées de points

Abrégé

A system (10) for characterising a geometry of a moving load (1) suspended by means of a rod (4), the system comprising: − at least one geometry sensor (11) having a field of view in which the load (1) is able to travel by means of the movement of the carriage; − a system (13) for determining the sway of the rod (4) and/or the load (1); − a corrector (14) correcting the image of the geometry of the portion of the load (1) corrected by the sway; − a system (15) for reconstructing the geometry of at least part of the load (1) based on the image of the corrected geometry of at least two portions of the load (1).

Classes IPC  ?

• G01B 11/04 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur spécialement adaptés pour mesurer la longueur ou la largeur d'objets en mouvement
• G01B 11/10 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des diamètres d'objets en mouvement
• G01B 11/24 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des contours ou des courbes
• G01B 21/04 - Dispositions pour la mesure ou leurs détails, où la technique de mesure n'est pas couverte par les autres groupes de la présente sous-classe, est non spécifiée ou est non significative pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur en mesurant les coordonnées de points
• B66C 13/46 - Indicateurs de position pour charges suspendues ou pour éléments de grues
• C25C 3/06 - Production, récupération ou affinage électrolytique de métaux par électrolyse de bains fondus de l'aluminium

Abrégé

Process for installing an anode cover in an electrolytic cell (2) used for the production of aluminium, by means of a service machine (4) comprising at least one device (23) for dispensing a covering product (22) on at least one anode block (9), the process comprising at least the following steps: /1/ layer deposition of a controlled amount of a covering product (22) on an upper surface (Ssup) of the anode block (9, 9'); /2/ measurement, with the aid of a sensor (26), of the thickness of the layer of covering product (22) deposited; /3/ comparison between the measured thickness and a reference thickness; /4/ calculation of a corrective amount of covering product (22) in order to attain the reference thickness: /5/ correction of the thickness of the layer of the covering product (22) with the aid of the corrective amount.

Classes IPC  ?

• C25C 3/20 - Commande ou régulation automatique des cellules
• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte

Abrégé

Process for installing an anode cover in an electrolytic cell (2) used for the production of aluminium, by means of a service machine (4) comprising at least one device (23) for dispensing a covering product (22) on at least one anode block (9), the process comprising at least the following steps: /1/ layer deposition of a controlled amount of a covering product (22) on an upper surface (Ssup) of the anode block (9, 9'); /2/ measurement, with the aid of a sensor (26), of the thickness of the layer of covering product (22) deposited; /3/ comparison between the measured thickness and a reference thickness; /4/ calculation of a corrective amount of covering product (22) in order to attain the reference thickness: /5/ correction of the thickness of the layer of the covering product (22) with the aid of the corrective amount.

Classes IPC  ?

• C25C 3/20 - Commande ou régulation automatique des cellules
• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte

Abrégé

The invention relates to a handling device (10) comprising a structure (50) on which the following are mounted, namely: means (60) for attaching to a lifting unit; first securing means (51) that engage with a first device of the cell in order to form a first rigid assembly to be lifted, said first assembly having a first centre of gravity located at a first location in relation to the structure; and second securing means (52) that engage with a second device of the cell in order to form a second rigid assembly to be lifted, said second assembly having a second centre of gravity located at a second different location in relation to the structure. A compensation system (63) can be used to compensate for the difference in location between the first and second centres of gravity, such that the lifted device can maintain a substantially horizontal orientation.

Classes IPC  ?

• C25C 3/06 - Production, récupération ou affinage électrolytique de métaux par électrolyse de bains fondus de l'aluminium
• C25C 7/06 - Conduite ou entretien
• B66C 1/10 - Éléments ou dispositifs de prise de la charge adjoints aux mécanismes de levage, de descente ou de halage, ou adaptés pour être utilisés avec ces mécanismes et transmettant les efforts à des articles ou à des groupes d'articles par moyens mécaniques
• B66C 1/66 - Éléments ou dispositifs de prise de la charge adjoints aux mécanismes de levage, de descente ou de halage, ou adaptés pour être utilisés avec ces mécanismes et transmettant les efforts à des articles ou à des groupes d'articles par moyens mécaniques comportant des organes de saisie ayant une forme complémentaire de celle des objets à manipuler s'engageant dans des trous, des évidements ou des renflements spécialement aménagés sur les objets pour en permettre la prise
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers
• C25C 3/08 - Construction des cellules, p. ex. fonds, parois, cathodes
• C25C 3/10 - Cadres ou structures de support extérieurs à la cellule

Abrégé

The facility (1) comprises a service module (36) mounted on a carriage (35, 45) movably mounted on a bridge crane (31) extending in a transverse direction (Y) and moving in a longitudinal direction (X) above cells (2) containing anode assemblies (15). The service module (36) comprises handling and intervention tools distributed between first and second tool blocks (100, 200) comprising at least one first and at least one second masts (111, 211) attached to the carriage, each carrying at the lower part of same one or more tools and designed such that the tools can be moved substantially in the vertical direction (Z). The masts are separate, independent with respect to the vertical displacement movement of the tools and arranged relative to each other in such a way that the two tool blocks (100, 200) are disposed along a single horizontal arrangement axis (X, Y) and each have a central plane (P1X, P1Y, P2X, P2Y), perpendicular to said arrangement axis (X, Y), the distance between the two central planes of the tool blocks in a direction parallel to the arrangement axis (X, Y) being greater than the distance (dX, dY) in said single direction between the central planes, perpendicular to said arrangement axis (X, Y) of the anode assemblies (15) located in a cell (2). Therefore, the tool or tools of the first block (100) can be used in a first action sector (151) of the cell (2) at the same time that the tool or tools of the second block (200) are used in a second action sector (251) separate from the first and located at a distance from the first action sector (151), when projected in a horizontal plane (X, Y) parallel to the longitudinal direction (X) and the transverse direction (Y).

Classes IPC  ?

• C25C 3/08 - Construction des cellules, p. ex. fonds, parois, cathodes
• B66C 11/00 - Chariots ou treuils mobiles, p. ex. travaillant au- dessus de la voie de roulement
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers

Abrégé

The unit for operating an aluminum production plant comprises a lifting system that includes: - an upper portion (112) secured to a movable carriage of the plant; - an intermediate portion (113) which can move relative to the upper portion along a vertical upper guiding axis (114) and which supports a first tool (101) that can intervene in a first operational region (161) when the intermediate portion is in the bottom position; - a lower portion (115) which can move relative to the intermediate portion along a vertical lower guiding axis (116) and which supports a second tool (120) that can intervene in a second operational region (162) when the lower portion is in the bottom position. The operational regions are located at a distance from one another in the (X, Y) directions, and the first operational region is higher than the second operational region in the (Z) direction.

Classes IPC  ?

• C25C 3/06 - Production, récupération ou affinage électrolytique de métaux par électrolyse de bains fondus de l'aluminium
• B66C 17/04 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés avec palonniers de levage, p. ex. palonniers sur pivot portant l'élément de prise de la charge, p. ex. un aimant, un croc
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers
• B66C 17/08 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers pour le chargement de chambres de traitement, p. ex. de fours, d'étuves
• C25C 3/12 - Anodes
• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte
• B25J 9/02 - Manipulateurs à commande programmée caractérisés par le mouvement des bras, p. ex. du type à coordonnées cartésiennes
• B25J 15/00 - Têtes de préhension
• B25J 18/02 - Bras extensibles

Abrégé

The unit (30) comprises: - an overhead traveling crane (31) which has two cross-beams (32) and travels in a longitudinal direction above the cells (2) of the plant (1); - a carriage (35, 45) which is mounted on the beams (32) so as to be movable in the lateral direction and which can be placed opposite each of the tops (10) of the cells and on which a service module (36) is mounted that comprises tools, including an anode assembly holder (201) and a top holder (101); - at least one support (51, 52) which can temporarily hold at least one element that is part of a cell and/or a piece of equipment that is to interact with said element in order for the cell to be operated, the support being suspended underneath the overhead traveling crane or the carriage and being translationally movable in the lateral direction in relation to the carriage.

Classes IPC  ?

• C25C 3/10 - Cadres ou structures de support extérieurs à la cellule
• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte
• B66C 11/00 - Chariots ou treuils mobiles, p. ex. travaillant au- dessus de la voie de roulement
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers

Abrégé

The method of the invention is carried out in order to detach a spent anode assembly (15) comprising at least one spent anode (16b) around which a crust has formed during electrolysis. The disclosed method involves a step in which a tool is used to break off the crust and the tool is moved along at least one section of the periphery of the spent anode so as to form a breaking line that is sufficient to allow the anode assembly to then be removed from the vessel (6). According to the invention, at least one tool used comprises a rotary disk (220) that has a substantially horizontal axis (221), the rotary disk being made to rotate about the axis thereof and being able to cut the crust.

Classes IPC  ?

• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte
• B28D 1/04 - Travail de la pierre ou des matériaux analogues p. ex. briques, béton, non prévu ailleursMachines, dispositifs, outils à cet effet par sciage avec des lames de scie circulaires ou des disques de scie
• B23D 59/02 - Dispositifs pour la lubrification ou le refroidissement des lames de scies circulaires
• B23D 61/04 - Lames de scies circulaires à dents de scies rapportées
• B23D 59/00 - Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage

Abrégé

The vehicle comprises an oblong chassis (51) resting on a first axle (61) with two wheels (60) and a second axle (62) with two wheels (60) and carrying, at one of the longitudinal ends of same, a hinged arm (52) provided with a tool (56, 57), in particular for handling covers of a cell. Each of the wheels is mounted at a longitudinal end and at a lateral end of the chassis, movably about a vertical steering axis, and can be driven in one direction or the other about the axis of rotation (63) of same. Means for blocking the wheels are designed to block the wheels of one axle, relative to the steering axis, in the neutral position, when the vehicle moves in a direction such that said axle is the rear axle.

Classes IPC  ?

• C25C 3/06 - Production, récupération ou affinage électrolytique de métaux par électrolyse de bains fondus de l'aluminium

Abrégé

The system (50) is intended to be mounted on a mobile unit of the facility in order to be able to be moved over the cells. It comprises: a support (51) intended to be mounted on the unit; a hinged arm (52) mounted on the support; a gripping device (60) for gripping at least one cover (33) designed to be able to be coupled to a first end (53) of the arm; and a temporary storage device (55) for storing at least one cover, said storage device, mounted on the support, being capable of receiving at least one cover delivered by the arm provided with the gripping device and of allowing said arm provided with the gripping device to retrieve at least one cover previously placed in the storage device.

Classes IPC  ?

• C25C 3/08 - Construction des cellules, p. ex. fonds, parois, cathodes
• B65G 57/00 - Empilage d'objets

Abrégé

The system (50) is intended to be mounted on a mobile unit of the facility in order to be able to be moved over the cells. It comprises: a support (51) intended to be mounted on the unit; a hinged arm (52) mounted on the support; a gripping device (60) for gripping at least one cover (33) designed to be able to be coupled to a first end (53) of the arm; and a temporary storage device (55) for storing at least one cover, said storage device, mounted on the support, being capable of receiving at least one cover delivered by the arm provided with the gripping device and of allowing said arm provided with the gripping device to retrieve at least one cover previously placed in the storage device.

Classes IPC  ?

• C25C 3/08 - Construction des cellules, p. ex. fonds, parois, cathodes
• B65G 57/00 - Empilage d'objets

Abrégé

The invention relates to a carriage (20) which makes it possible to operate a furnace (3) comprising longitudinal cavities arranged next to one another in a transverse direction (Y), with a constant centre-to-centre distance (d). The carriage, which can move according in transverse direction above the cavities, has a median longitudinal plane (P). The carriage comprises at least first and second tools (23, 30) of a single first type, arranged such as to be inserted each into one cavity such as to perform a single first function, and each having a vertical axis (24, 31), said axes being transversely separated by a distance (B) equal to the centre-to-centre distance (d) of the cavities. Said axes are arranged substantially symmetrically relative to the median longitudinal plane (P) of the carriage, and define therebetween a substantially longitudinal central corridor (50) on the carriage.

Classes IPC  ?

• F27B 13/02 - Fours à la fois à charges fixes et à progression du chauffage, p. ex. du type circulaire ou du type dans lequel un four segmentaire se déplace au-dessus d'une charge fixe du type à plusieurs chambres avec cloisonnements permanentsCombinaisons de fours
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers
• C25C 3/12 - Anodes
• F27B 13/06 - Parties constitutives, accessoires ou équipement spécialement adaptés à ce type de fours
• F27D 3/06 - Machines de chargement ou de déchargement sur les chariots transporteurs
• F27D 3/12 - Supports ou réceptacles pour charges, mobiles ou à translation

Abrégé

The invention relates to a carriage (20) which makes it possible to operate a furnace (3) comprising longitudinal cavities arranged next to one another in a transverse direction (Y), with a constant centre-to-centre distance (d). The carriage, which can move according in transverse direction above the cavities, has a median longitudinal plane (P). The carriage comprises at least first and second tools (23, 30) of a single first type, arranged such as to be inserted each into one cavity such as to perform a single first function, and each having a vertical axis (24, 31), said axes being transversely separated by a distance (B) equal to the centre-to-centre distance (d) of the cavities. Said axes are arranged substantially symmetrically relative to the median longitudinal plane (P) of the carriage, and define therebetween a substantially longitudinal central corridor (50) on the carriage.

Classes IPC  ?

• F27B 13/02 - Fours à la fois à charges fixes et à progression du chauffage, p. ex. du type circulaire ou du type dans lequel un four segmentaire se déplace au-dessus d'une charge fixe du type à plusieurs chambres avec cloisonnements permanentsCombinaisons de fours
• F27B 13/06 - Parties constitutives, accessoires ou équipement spécialement adaptés à ce type de fours
• F27D 3/06 - Machines de chargement ou de déchargement sur les chariots transporteurs
• F27D 3/12 - Supports ou réceptacles pour charges, mobiles ou à translation
• B66C 17/06 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés spécialement adaptés à des buts particuliers, p. ex. dans des fonderies ou des forgesPonts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés combinés avec des appareils auxiliaires servant des buts particuliers
• C25C 3/12 - Anodes

Abrégé

The invention relates to a service module (19) for a plant for producing aluminum, including a frame (25) and a rotary portion (33) including a hopper (37) mounted on said frame so as to pivot about a substantially vertical axis, said rotary portion being provided with at least one tool (21, 22) mounted on a telescopic arm, said service module including a first support structure (35) which is intended for supporting the entirety of said rotary portion and which is mounted on said frame so as to pivot about a substantially vertical axis, a stationary member (39) of said telescopic arm being mounted on a second structure (41) for supporting said rotary portion via coupling means (43) attached to a coupling portion of said stationary element, said coupling portion being spaced apart from the ends (45, 47) of said stationary element. The invention also relates to a service machine (5), to a service unit including the above-described service module, and to the use of said service unit.

Classes IPC  ?

• C25C 3/10 - Cadres ou structures de support extérieurs à la cellule
• B66C 17/00 - Ponts roulants à chariot transbordeur comportant une ou plusieurs poutres principales sensiblement horizontales dont les extrémités reposent directement sur des roues ou des rouleaux se déplaçant sur une voie soutenue par des supports espacés
• C25C 3/12 - Anodes
• C25C 3/14 - Dispositifs pour l'alimentation ou pour briser la croûte

Abrégé

The invention relates to a system for constantly monitoring the insulation of a body relative to neighbouring bodies that comprises: a) a CPI (100); b) a first portion (103) of a measuring circuit connecting said body (70) to a first terminal (101) of said CPI; c) a second portion (104, 201, 108, 109) of a measuring circuit for connecting the second terminal (102) of said CPI to each of the adjacent bodies (80, 90), said second portion including at least one relay (201) for alternatively connecting said CPI to a portion (104, 201, 108; and 104, 201, 109) of the measuring circuit, connected to said adjacent body (80 and 90). The CPI alternatively injects a current, upon each switching, into the measuring circuit in order to regularly monitor the insulation of the different portions of an intervention unit to be operated in an electrolysis cell, the measuring circuits being preferably adapted so that a single CPI is used. The system may also include a system for regularly monitoring the power circuits.

Classes IPC  ?

• C25C 3/20 - Commande ou régulation automatique des cellules
• C25C 7/06 - Conduite ou entretien

Produits et services

Machines and machine tools for processing and transforming metals, aluminium; machines and machine tools for electrometallurgy, iron and steel and smelting industries; lifting apparatus. Processing and transformation of bauxite, alumina, aluminium and silicium oxide, abrasion and burnishing by abrasion of such materials, for the packing, motor car, aeronautics, marine, construction, mechanics, boiler-making, electronics, household appliance, decoration, sports and leisure, cooking appliance industries; electrometallurgy; iron and steel; smelting.

Produits et services

Machines and machine tools for processing and transforming metals, aluminium; machines and machine tools for electrometallurgy, iron and steel and smelting industries; lifting apparatus. Processing and transformation of bauxite, alumina, aluminium and silicium oxide, abrasion and burnishing by abrasion of such materials, for the packing, motor car, aeronautics, marine, construction, mechanics, boiler-making, electronics, household appliance, decoration, sports and leisure, cooking appliance industries; electrometallurgy; iron and steel; smelting.

Produits et services

(1) Machines et machines outils pour le traitement et la transformation des métaux, de l'aluminium; machines et machines outils pour les industries de l'électrométallurgie, de la sidérurgie et de la fonderie; appareils de levage. (1) Traitement et transformation de la bauxite, de l'alumine, de l'aluminium et de l'oxyde de silicium, abrasage et polissage de ces matériaux, pour les industries de l'emballage, de l'automobile, de l'aéronautique, de la marine, du bâtiment, de la mécanique, de la chaudronnerie, de l'électronique, des équipements domestiques, de la décoration, des sports et loisirs, des équipements culinaires; électrométallurgie; sidérurgie; fonderie.

Produits et services

(1) Machines et machines outils pour le traitement et la transformation des métaux, de l'aluminium; machines et machines outils pour les industries de l'électrométallurgie, de la sidérurgie et de la fonderie; appareils de levage. (1) Traitement et transformation de la bauxite, de l'alumine, de l'aluminium et de l'oxyde de silicium, abrasage et polissage de ces matériaux, pour les industries de l'emballage, de l'automobile, de l'aéronautique, de la marine, du bâtiment, de la mécanique, de la chaudronnerie, de l'électronique, des équipements domestiques, de la décoration, des sports et loisirs, des équipements culinaires; électrométallurgie; sidérurgie; fonderie.

Produits et services

(1) Machines et machines outils pour le traitement et la transformation des métaux, de l'aluminium; machines et machines outils pour les industries de l'électrométallurgie, de la sidérurgie et de la fonderie; appareils de levage. (1) Traitement et transformation de la bauxite, de l’alumine, de l’aluminium et de l’oxyde de silicium, abrasage et polissage de ces matériaux, pour les industries de l’emballage, de l’automobile, de l’aéronautique, de la marine, du bâtiment, de la mécanique, de la chaudronnerie, de l’électronique, des équipements domestiques, de la décoration, des sports et loisirs, des équipements culinaires; électrométallurgie; sidérurgie; fonderie.