Transport star-wheel arrangement for handling containers that utilizes star-wheel pockets and linear devices to adjust the star-wheel pockets in both the radial direction and a vertical direction.
B65G 29/00 - Transporteurs rotatifs, p. ex. disques, bras, croisillons ou cônes rotatifs
B65G 47/84 - Roues en forme d'étoiles ou dispositifs à courroies ou chaînes sans fin, les roues ou dispositifs étant dotés d'éléments venant en prise avec les objets
2.
PACKAGING MACHINE WITH CARRIAGE HAVING INNER PASSAGE FOR TRANSPORTING PACKAGING SLEEVES
The invention relates to a packaging machine (10) comprising at least one carriage (12) which comprises a carriage element (20) defining an inner passage (22) that is designed to receive a packaging sleeve (14), the inner passage (22) extending along a passage axis (24) with a passage side wall (26) extending about the passage axis (24); and a retaining mechanism (30) which is configured such that it maintains the packaging sleeve (14) against the passage side wall (26); at least one packaging partial system which is configured such that it carries out a work step on the packaging sleeve (14) inside the inner passage; and a drive mechanism (16) which is configured such that it moves the carriage (12) to and from the packaging partial system.
B65B 35/10 - Alimentation en articles séparés, p. ex. transport de ces articles
B65B 43/42 - Alimentation ou positionnement des sacs, boîtes ou cartons en position dilatée, ouverte ou deboutAlimentation des réceptacles préformés rigides, p. ex. boîtes en fer-blanc, capsules, tubes en verre, flacons, vers la position d'empaquetageMise en place des réceptacles ou récipients au poste de remplissageMaintien des réceptacles ou récipients pendant le remplissage
B65B 43/46 - Alimentation ou positionnement des sacs, boîtes ou cartons en position dilatée, ouverte ou deboutAlimentation des réceptacles préformés rigides, p. ex. boîtes en fer-blanc, capsules, tubes en verre, flacons, vers la position d'empaquetageMise en place des réceptacles ou récipients au poste de remplissageMaintien des réceptacles ou récipients pendant le remplissage en se servant de griffes
B65B 43/54 - Moyens pour tenir les réceptacles ou les récipients pendant le remplissage
The invention relates to a conveyor system (10) comprising a guide rail (14) which extends along a conveying path (16), at least one carriage (12) comprising a securing section (30) which is inserted into the guide rail (14) such that it can move, a negative pressure connection (36) being is formed in the securing section (30). The conveyor system (10) also comprises a drive mechanism (20) for moving the at least one carriage (12) along the conveying path (16), several negative pressure valves (24) which are connected to the guide rail (14) along the guide path (16) and a negative pressure source which is connected to the several negative pressure valves (24) in order to supply with negative pressure. The conveying system (10) is designed to selectivity supply negative pressure to the negative pressure connection (36) of the at least one carriage (12) via the negative pressure valves (24) when the at least one carriage (12) is/are arranged adjacent to the negative pressure valves (24).
B65G 54/02 - Transporteurs non mécaniques, non prévus ailleurs électrostatiques, électriques ou magnétiques
B65G 21/20 - Moyens incorporés ou fixés au châssis ou aux carters pour guider les porte-charges, les éléments de traction ou les charges portées sur les surfaces mobiles
4.
PACKAGING MACHINE FOR PRODUCING A POLYGONAL COVERING WITH REINFORCED CORNERS
The invention relates to a packaging machine (10) comprising: a forming tube (12) that extends in a forming direction (24) from a first tube end (26) to a second tube end (30), the forming tube (12) having a polygonal cross-section perpendicular to the forming direction (24), the polygonal cross-section defining at least three sides (32) separated by at least three corners (34); a supply mechanism (14) designed to supply a sheet (36) of packaging material to the first tube end (26) in such a way that the sheet (36) winds all the way around the forming tube (12), a leading edge (40) of the sheet (36) facing towards the second tube end (30) and overlapping sides of the sheet (36) forming a seam (42) extending in the forming direction (24); a corner folding arrangement (16) arranged between the first (26) and the second tube ends (30) and extending around the forming tube (12), the corner folding arrangement (16) being designed to engage with the sheet (36) of packaging material in such a way that a folded section (44) of the sheet (36) extending in the forming direction (24) is formed on at least one of the at least three corners (34); and a sealing arrangement (20) which is arranged between the corner folding arrangement (16) and the second tube end (30) and extends around the forming tube (12), the sealing arrangement (20) being designed such as to engage the sheet (36) of packaging material at the at least one corner (34) in such a way as to seal the folded section (44) with a section (46) of the sheet (36) underneath and to seal the seam (42), thereby forming a polygonal covering having at least one reinforced corner.
B31B 70/36 - Pliage des feuilles, des flans ou des bandes en les amenant d’une façon continue aux parties immobiles, p. ex. aux plateaux, aux coins ou aux noyaux
B31B 70/26 - Pliage des feuilles, des flans ou des bandes
B31B 70/64 - Assemblage des surfaces ou des bords opposésCollage par chauffage ou pression
The invention relates to a track element for transporting containers, said element comprising a track element tier which consists of at least one first and one second star-wheel and comprises a container receptacle. The object of the invention is to provide a track element comprising a container receptacle that is particularly simple to adjust. To achieve this, a first adjusting device is designed and arranged such that the first star-wheel and the second star-wheel can be adjusted relative to one another in the circumferential direction by means of a rotary lever that is mounted on a first shaft to be rotatable about a rotational axis.
B65G 47/84 - Roues en forme d'étoiles ou dispositifs à courroies ou chaînes sans fin, les roues ou dispositifs étant dotés d'éléments venant en prise avec les objets
B65G 29/00 - Transporteurs rotatifs, p. ex. disques, bras, croisillons ou cônes rotatifs
The invention relates to a modular bag-transfer system in which a gripping means is mounted on a connecting plate which is driven by drive means. In specific terms, the drive means comprises a motor, which drives an articulation arm and two transfer arms via the coupling plate. The coupling plate connects the three arms during movement in a parallel orientation. For this reason, the three parallel arms constantly maintain a parallel relationship, and this parallel relationship ensures that the gripping means maintain a constant vertical orientation as they circulate.
B65B 43/16 - Alimentation en sacs ou en flans de carton séparément à partir de piles ou de chargeurs par griffes
F16H 21/04 - Mécanismes de guidage, p. ex. pour guidage en ligne droite
F16H 21/14 - Transmissions ne comportant essentiellement que des tringles ou des leviers, avec ou sans glissières tout mouvement étant dans un seul plan ou dans des plans parallèles pour transmettre un mouvement rotatif au moyen de manivelles, excentriques ou organes similaires, fixés d'un côté à un organe rotatif et guidés de l'autre
The invention relates to a machine for filling bags for example with meat, vegetables, pet food, beef sausages or similar products of any desired shape or irregular size, and to a corresponding method for filling such bags 1. The machine comprises a filling system for feeding the product. Means for compressing the product also form a path for directing the product into the open bag. Introduction means drive the product along the path into the open bag.
B65B 39/00 - Ajutages, entonnoirs ou guides pour introduire des objets ou matériaux dans les réceptacles ou les emballages
B65B 39/02 - Ajutages, entonnoirs ou guides, expansibles ou rétractables
B65B 63/02 - Dispositifs accessoires, non prévus ailleurs, opérant sur des objets ou matériaux à emballer pour comprimer ou tasser les objets ou matériaux à emballer avant de les emballer ou de les introduire dans des réceptacles ou récipients
The invention relates to a spout (1) for a flexible package comprising a connecting element (4) at the connecting end (2) thereof for connecting to a receiving opening of the flexible package, wherein rail guide bars (6) are disposed between the connecting element (4) and a head end (3) of the spout (1), as seen in the vertical direction (Y) of the spout (1), each having an associated processing ruff (7). In order to provide a flexible package that is universally usable on different processing machines, the spout (1) being connected to said package, the invention proposes that at least one fully circumferential neck ring (9), as seen in the circumferential direction, is disposed on the spout (1), wherein the neck ring (9) is followed by a circumferential contact area (12) below the same, as seen in the vertical direction (Y), having a circumferential flat surface.
B65D 75/58 - Dispositifs d'ouverture ou servant à retirer le contenu, ajoutés ou incorporés lors de la confection du paquet
B65B 43/46 - Alimentation ou positionnement des sacs, boîtes ou cartons en position dilatée, ouverte ou deboutAlimentation des réceptacles préformés rigides, p. ex. boîtes en fer-blanc, capsules, tubes en verre, flacons, vers la position d'empaquetageMise en place des réceptacles ou récipients au poste de remplissageMaintien des réceptacles ou récipients pendant le remplissage en se servant de griffes
The invention relates to a method and a device for filling containers which are produced by a blow molding station (3) and which have a substantially bottle-like design. The containers are impinged by a medium in the area of an input path (5) of a filling station (1). During impingement of the containers with the medium in the area of the input path (5) the containers are positioned head down with their open mouths in a substantially perpendicular direction.
B65B 43/50 - Alimentation ou positionnement des sacs, boîtes ou cartons en position dilatée, ouverte ou deboutAlimentation des réceptacles préformés rigides, p. ex. boîtes en fer-blanc, capsules, tubes en verre, flacons, vers la position d'empaquetageMise en place des réceptacles ou récipients au poste de remplissageMaintien des réceptacles ou récipients pendant le remplissage en se servant de tables ou tourelles rotatives
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
B08B 9/32 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages nettoyant par des projections, par des pulvérisations ou par des jets, avec ou sans immersion et comportant des transporteurs des transporteurs rotatifs
B65G 47/248 - Dispositifs pour influencer la position relative ou l'orientation des objets pendant le transport par transporteurs présentant les objets selon un orientement donné en les retournant ou en les intervertissant
The present invention relates to a container treatment machine, in particular for beverage bottles (5) made of plastic. The basic design of said machine comprises a feeding device (1) and a delivery element (2) having receptacles (3) and grippers (4) for the respective container (5). According to the invention, a stop element (7) is associated with the respective receptacle (3) of the container (5) and, depending on the orientation of the container, positions the container (5) that is fed differently with respect to the grippers (4).
B65G 47/256 - Dispositifs pour influencer la position relative ou l'orientation des objets pendant le transport par transporteurs présentant les objets selon un orientement donné en enlevant les objets orientés de façon incorrecte
11.
INDUSTRIAL PLANT AND METHOD FOR OPERATING AN INDUSTRIAL PLANT
An industrial plant (10) having one or more machine sections (12, 14, 16) and having at least one control unit (20) which is associated with at least one machine section (12, 14, 16) and has a user interface (22) for access to the control unit (20) by operating personnel and/or a communication interface (24) for connecting an external device (26) for access to the control unit (20) by operating personnel, and having an identification system (30) which is associated with the control unit (20) and can be used by operating personnel to identify themselves by means of a radio-frequency identification and a confirmation identifier, wherein a person's status is transmitted with the radio-frequency identification, which status is taken as a basis for granting defined access to the control unit (20) following successful identification.
The invention relates to a method and a device for sterilizing containers (1), particularly plastic bottles (1). The sterilization preferably takes place in the course of filling the containers (1) with a beverage. A sterilization medium is introduced into each container (1) and thermally activated. According to the invention, the thermal activation is performed systematically by varying the volume and/or the temperature of an activation medium.
A61L 2/20 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des substances chimiques des substances gazeuses, p. ex. des vapeurs
A61L 2/24 - Appareils utilisant des opérations programmées ou automatiques
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
13.
METHOD FOR BOTTLING A FILL MATERIAL CONSISTING OF AT LEAST ONE FIRST AND ONE SECOND COMPONENT
The invention relates to a method for bottling a fill material, consisting of at least one first component (Kl) and at least one second component (K2), in bottles or similar vessels (2). Said method is characterised in that the components (Kl, K2) are respectively separated inside the filling machine (1,1a) and are bottled at such temperatures and mass ratios in the respective container (2) that said bottled product comprising the components (Kl, K2) is continuously sterilised and/or pasteurised.
B67C 3/02 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues
B67C 3/26 - Têtes de remplissageDispositifs pour introduire les têtes de remplissage dans les goulots des bouteilles
The invention relates to an applicator device for delivery and/or provision of a liquid or viscous operating material, having an applicator roller (2) that can be driven circumferentially about a roller axis (wa), said roller comprising a roller or jacket surface (3) concentrically enclosing the roller axis (2), having an application and/or distribution system (4, 5) for applying and/or distributing the operating material on the jacket surface (3) for configuring an operating material film, for which the application and/or distribution system contacts the jacket surface (3) with a contact force.
The invention relates to a filling element for contactless filling or open jet filling of bottles or similar containers (2) with a fluid fill material, having at least one fluid channel (5) which has a release area (3) and which is at least partially constructed in a housing (4) of the filling element (1), the fluid fill material being introduced into the respective container (2) during filling via said channel, wherein the container and its opening (2.1) are distanced from the channel and release area, having a fluid valve (7) in the fluid channel for the controlled release of the fill material to the release area, and having an electrical probe (9) with at least one probe contact (15.1) constructed on the probe end, said contact determining the fill height in the respective container, wherein the probe is at least partially received in the fill material flowing to the bottle in an open jet.
The present invention concerns a method and a device for handling containers (1), in particular large-volume beverage containers such as for example kegs (1). The respective container (1) or a group of containers is fixed by means of a gripping device (4) with at least one gripper jaw (5) and a stop (6, 7), which can be moved with respect to said jaw, at least in the plane of the container(s). According to the invention, said stop (6, 7) is designed such that it can be additionally moved in the axial direction of the respective container (1). Furthermore, and independently thereof, the stop (6, 7) acts together with the gripper jaw (5) to provide three-point clamping of the respective container (1) or containers (1) of the group of containers.
A splicing device for changing a label strip roll, i.e. for joining a label strip (2) ready in the form of a label strip roll (3) to a label strip currently in use, comprising at least one holding element (5) for holding the label strip (2) ready for changing the label strip roll.
The invention relates to a filling element (1) of a filling machine for filling containers (2) with a liquid bulk good, having a dispensing opening (7) for controlled dispensing of the bulk good formed on an underside of the filling element, and having a closure system (13) having at least one closure element (16) on a carrier (15) in sealing contact with the filling element (1) and/or with an external functional element (11) of the filling element for generating a flushing chamber (14) closed to the outside and enclosing at least the dispensing opening (7).
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
The invention relates to a detection system (1) for detecting bottles (2) or similar containers which are moved on a transporter in a transporting direction (3), wherein the detection system (1) has an illumination device (4) comprising at least one first illumination system (6) having a housing (7) in which at least one light source (8) is disposed, and wherein the detection system (1) has a camera arrangement comprising at least one camera that correlates with the illumination device (4). The at least one light source (8) is configured such that near infrared light can be emitted.
B65C 9/06 - Dispositifs pour présenter les objets dans une position prédéterminée au poste d'étiquetage
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
The aim of a device for handling kegs or bottles made of PET, which are equipped with a container closure, is that of providing a solution which considerably simplifies the handling of such vessels with little cost involved. This is achieved in that the container closure of the inlet/outlet connecting piece (3) with the container fitting (5) is provided with a protective cap (6) which, for its part, is equipped with a carrying handle (8).
The invention relates to a method for labeling containers (1) by connecting at least one partial section (2.1, 2.2) of the respective label (2) to the container (1) or by overlapping the same with another partial section of the respective label (2), characterized in that bonding is established by a direct material connection by thermal energy input or by welding.
The object of the invention are a method and a device for cleaning, in particular internal cleaning, of flexible hose-like containers (1), in particular bags (1). In the process, the opening (1a) of the hose-like container (1) is first placed over a treatment nozzle (2). Then, the hose-like container (1) is filled with a cleaning and/or disinfecting means and then filled with a rinsing agent and emptied. Finally, the hose-like container (1) is filled with a product medium.
B08B 9/08 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs
B08B 9/24 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages nettoyant par immersion uniquement et comportant des transporteurs
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
Spray nozzle arrangement, in particular for use at spraying stations or spraying positions (1, 2) of machines for cleaning bottles or similar containers (3), comprising: at least one fluid and carrier pipe (9); at least one spray nozzle (6) provided on said fluid and carrier pipe and intended for producing at least one spray jet (17) from a liquid medium fed in via the fluid and carrier pipe, wherein the at least one spray nozzle has at least one nozzle body (10) which is fastened to the fluid and carrier pipe and in which there is formed a fluid duct (11) connected to the interior of the fluid and carrier pipe; a spray shaft (7) which can be driven in a rotatable and/or pivotable manner, said spray shaft bearing against a bearing surface which surrounds an opening of the fluid duct and having a spray duct (15) with at least two openings which are each arranged congruent with the opening of the liquid duct over an angular range of the pivoting and/or rotational movement; and a head piece (14) which engages over the spray shaft in the form of a bow or hook and thus retains it on the nozzle body.
B08B 9/34 - Disposition des canalisations ou des buses
B05B 15/06 - Montage, dispositifs de maintien ou de soutien des têtes de pulvérisation ou autres organes de projection lorsqu'ils sont en service ou au repos (B05B 15/10 a priorité)
24.
TRANSPORT SYSTEM FOR BOTTLES AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF BOTTLES
The invention relates to a transport system (1) for bottles or similar containers (2) made of a transparent or translucent material, for example glass, or transparent or translucent plastic, for example PET, comprising at least one container carrier (3.1) forming a container support on which the containers (2) stand on with a container bottom (2.1).
B65B 57/00 - Dispositifs de commande automatique, de vérification, d'alarme ou de sécurité
G01N 21/88 - Recherche de la présence de criques, de défauts ou de souillures
G06T 1/00 - Traitement de données d'image, d'application générale
G09F 3/03 - Formes ou structures de sceaux de sécurité
26.
DEVICE AND METHOD FOR CREATING A FLOW AND/OR TURBULENCE IN A TREATMENT OR CLEANING LIQUID AND CLEANING MACHINE FOR CLEANING BOTTLES OR SIMILAR CONTAINERS WITH AT LEAST ONE SUCH DEVICE
The invention relates to a device for creating a flow and/or turbulence in a volume of a treatment or cleaning liquid, for example in a treatment or cleaning liquid of a cleaning machine for bottles or similar containers by applying energy. The energy is applied by a laser arrangement.
B08B 3/10 - Nettoyage impliquant le contact avec un liquide avec traitement supplémentaire du liquide ou de l'objet en cours de nettoyage, p. ex. par la chaleur, par l'électricité ou par des vibrations
B08B 7/00 - Nettoyage par des procédés non prévus dans une seule autre sous-classe ou un seul groupe de la présente sous-classe
B08B 7/04 - Nettoyage par des procédés non prévus dans une seule autre sous-classe ou un seul groupe de la présente sous-classe par une combinaison d'opérations
B08B 9/30 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages nettoyant par des projections, par des pulvérisations ou par des jets, avec ou sans immersion et comportant des transporteurs
The invention relates to a system for treating bottles or similar containers (2) in a sterile chamber (4) that is separated in relation to the surroundings by a housing (3), comprising at least one treatment module (8, 12, 31) that has, on a transport element (7, 11, 33) that can be rotatably driven, treatment positions (6, 10, 34) for treating the containers in the sterile chamber. According to the invention, theat least one treatment module is provided on one section (3.1) of a carrier construction (3) above the sterile chamber such that one part of the at least one transport element comprising the treatment positions and suspended on said section of the carrier construction, protrudes from above into said sterile chamber.
The invention relates to a device for the intermediate storage and the cooling of blocks (2) for transport palettes, comprising at least one cooling and intermediate storage device (3) that is designed with at least two storage and cooling paths (4), arranged on different storage planes, for receiving a plurality of blocks, also comprising at least one block feeding device (8) for guiding the blocks to the storage and cooling paths, also comprising at least one block removing device (10) for removing the blocks from the storage and cooling paths
B65G 47/51 - Dispositifs pour décharger les objets ou matériaux des transporteurs avec distribution, p. ex. automatique, aux points voulus selon des signaux non programmés, p. ex. répondant à la situation de l'approvisionnement au point de destination
29.
DEVICE AND METHOD FOR FOAMING PRODUCTS FILLED INTO CONTAINERS
The invention relates to a device for foaming a foamable liquid bulk material introduced into a container, having at least one foaming unit (10) located on a transport path (6) for the filled, but not yet closed containers (2) for introducing a foaming medium bringing about the foaming into the container, and having at least one opto-electrical sensor unit (12) of a monitoring unit (14) downstream of the foaming unit in the transport direction of the transport path, by means of which the foam formation (11) in the containers (2) is monitored before closing using at least one monitoring criterion.
B67C 3/22 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues Détails
30.
GUIDING AND POSITIONING AID FOR USE IN CARTRIDGE FILTERS, CARTRIDGE FILTER HAVING SUCH A GUIDING AND POSITIONING AID AND METHOD FOR INSPECTING CARTRIDGE FILTERS
B01D 29/11 - Filtres à éléments filtrants stationnaires pendant la filtration, p. ex. filtres à aspiration ou à pression, non couverts par les groupes Leurs éléments filtrants avec des éléments filtrants en forme de sac, de cage, de tuyau, de tube, de manchon ou analogue
31.
DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING BOTTLES OR SIMILAR CONTAINERS
The invention relates to a device for inspecting bottles or similar containers by introducing an inspection and/or monitoring fluid into said containers and by analysis, by an inspection station disposed on a transport path for the containers, of gas and/or vapor reaction products potentially generated in the interior of the container, at least two inspection stations at least for the analysis of the gas and/or vapor production products being disposed one after the other in the transport direction of the transport path.
The invention relates to a transport device (7) for transporting dividers (1) for bottles or similar containers, having a requirement for the divider (1) made of at least two intersecting divider elements (1.1, 1.2) connected to each other, wherein the transport device (7) comprises at least one circumferentially driven transport element (9) having driving dogs (10) for moving or guiding the divider (1) in a transport direction.
B65G 19/02 - Transporteurs comportant un impulseur ou une série d'impulseurs portés par un élément de traction sans fin et disposés de façon à déplacer objets ou matériaux sur une surface porteuse ou sur un matériau de base, p. ex. transporteurs sans fin à raclettes pour objets, p. ex. des réceptacles
B65G 37/00 - Combinaisons de transporteurs mécaniques de même type ou de types différents sauf en ce qui concerne leur application dans des machines particulières ou leur emploi dans des procédés particuliers de fabrication
B65B 61/20 - Dispositifs accessoires, non prévus ailleurs, opérant sur feuilles, flans, bandes, attaches, réceptacles ou paquets pour ajouter des cartes, des coupons ou d'autres encarts au contenu
33.
PARTITION, PARTICULARLY FOR HOUSING PACKAGING MACHINES FOR FOOD
The invention relates to a partition (1), particularly for housing packaging machines for food, for forming a clean room from a plurality of partition wall elements, particularly glass panes, wherein cleaning by means of high-pressure cleaners should particularly be simplified in that, in order to remove contamination and the like, the partition wall is designed so that no special manipulation of all the partitions is needed. The aim is achieved in that the glass panes or partition elements (2) are positioned on stand elements (3, 4), such that a gap is formed between the floor surface (9) and the lower edge of the partition wall elements (2), and that gap plates (7), movable by hinges and bridging the gap, are provided in said gap.
The invention relates to a method for labeling bottles or similar containers (2) using a web or strip-shaped labeling material (3a), from which the labels (3) that are to be applied to the containers (2) are produced by separation, wherein the glued labels are transferred by means of a transfer element (10) to the containers (2) passing by the transfer element after separation from the labeling material. The application (19) of the glue on the labeling material is carried out before the separation of the labels.
The present invention relates to a method and a device for filling liquids, particularly carbonated beverages, into bottles (1), cans, or similar receptacles. To this end, at least one filling container (2) and filler elements (3) connected thereto are provided. In addition, at least one measurement device (4) is present for quantitative and/or qualitative analysis of the liquid. According to the invention, the above-mentioned measurement device (4) is disposed in a return line (5) for conducting the liquid through the filling container (2) in a circulating fashion.
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/02 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues
B67C 3/22 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues Détails
The invention relates to a machine for closing bottles or similar containers with closures, comprising closing stations with a container carrier and a closing tool and formed at the circumference of a rotor that can be driven to rotate about a vertical machine axis (MA). According to the invention, a separate, controlled drive motor is provided at each closing station for executing the vertical movement required for the closing process.
B67B 3/12 - Têtes de capsulage pour la fixation de capsules caractérisées par leur mouvement axial par rapport à la capsule pour en déformer le rebord, p. ex. pour presser vers l'intérieur les nervures apparentes du rebord de la capsule
B67B 3/20 - Fermeture des bouteilles, des bocaux ou des récipients analogues par application de capsules par application et rotation de capsules préalablement filetées
37.
DEVICE FOR TREATING BOTTLES OR SIMILAR CONTAINERS, PARTICULARLY BOTTLING MACHINE
A device for treating bottles or similar containers (2), particularly a bottling machine with a rotor (4) that is rotatably supported on a machine frame (3) about a machine axis (VA) and comprises at least one container carrier (7). The invention further comprises a bearing arrangement (13, 13a) for the rotatable support of the rotor (4) on the machine frame (3) about the machine axis (VA), wherein the bearing arrangement (13, 13a) is formed by a central bearing axis (14, 14a) arranged on the identical axis as the machine axis (VA) on the rotor (4) or on the machine frame (3), by at least one bearing element (15, 15a) surrounding the bearing axis (14, 14a) on the machine frame (3) or rotor (4), and by at least two bearing sections, which are spaced from each other in the direction of the machine axis (VA) and have at least one bearing (16-19, 22) between the bearing axis (14, 14a) and the at least one bearing element (15, 15a).
B67C 3/22 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues Détails
The invention relates to a novel apparatus for treating bottles or similar receptacles, particularly a rinser comprising an internal conveying element on which the receptacles are moved in a retained manner through treatment zones of the apparatus upside down, i.e. with the receptacle opening facing downward, a receptacle entrance for feeding the receptacles that are to be treated, and a receptacle exit for discharging the treated receptacles from the apparatus. The receptacle entrance and/or the receptacle exit are designed to turn the receptacles over.
B08B 9/44 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages étant caractérisés par des moyens de transport des récipients qui les traversent les moyens servant au chargement ou au déchargement des machines à laver
B65G 47/248 - Dispositifs pour influencer la position relative ou l'orientation des objets pendant le transport par transporteurs présentant les objets selon un orientement donné en les retournant ou en les intervertissant
39.
CUTTING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A CUTTING DEVICE
A cutting device, for example cutting device of a labeling device, comprising a machine element (4) driven to rotate about a machine axis (3) and further comprising a first blade element (5) forming at least one first edge (6) and provided on the machine element (4), said blade element interacting with a second edge (8) of at least one second blade element (7) when the machine element (4) is rotating to form a cutting gap (10), characterized in that the first blade element (5) or the second blade element (7) has a hardness at least in the region of the edge (6, 8) thereof that is higher than the hardness of the second blade element (7) or of the first blade element (5), and that the edge (8) on the blade element (7) having lower strength is produced by material removal with the edge (6) of the blade element (5) that is harder at least on said edge (6).
B65C 9/18 - Alimentation en étiquettes à partir de bandes, p. ex. de rouleaux
B26D 1/00 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet
40.
CONTAINER CELL, IN PARTICULAR BOTTLE CELL, AND CONTAINER RACK HAVING SUCH CONTAINER CELLS
The invention relates to a container cell of a container-cleaning machine, in particular bottle-cleaning machine, having a cell interior which is enclosed by a lateral cell surface and is intended for accommodating a container which is to be cleaned.
B08B 9/42 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages étant caractérisés par des moyens de transport des récipients qui les traversent
41.
LABELING ASSEMBLY COMPRISING AN ELECTRICALLY HEATING GLUING ROLLER
On an electrically heatable gluing roller (10) for use with labeling machines, comprising a roller element (11) that can be driven to rotate about a gluing roller axis (LA), said roller element forming at least one circumferential or gluing surface, which surrounds the gluing roller axis and is configured rotation-symmetrically to said axis, for the application of glue to be transferred at least partially to labels, and comprising a heating device (19) having at least one induction coil (19.1, 19.2, 19.3) for heating the roller element (11) at least on the glue surface (12.1) by currents induced in the roller element, the at least one heating device is completely accommodated in a space (20) that is located inside the gluing surface, or the imaginary extension thereof in the direction of the gluing roller axis.
A method for increasing production of cardboard cartons to increase production of runs of multiple limited batches of cartons by reducing time for adjusting a cartoner from a run of a first box size to a run of another box size The cartoner machine has an adjustable face plate with adjustable guide rails and adjustable stop tabs to accomodate boxes of vaπous size and dimension.
The invention relates to a method for labeling bottles or similar containers (2) using a labeling machine (1, 1a, 1b) with at least one labeling device (7, 7a, 7b) where the labels (3, 3a, b), which are maintained at transferring means (8, 15, 19, 20), are moved to a label transferring position where they are transferred to the containers which are guided past at said position. According to the invention, the labels or a label material (10) forming said labels are each maintained at least temporarily at the transferring means and/or fixed to the respective container by means of a gecko structure (10.2, 10.3) provided at the labels or the label material.
The invention relates to an inspection device for monitoring containers, particularly bottles, comprising at least one transport path for supplying and removing the containers, a lighting unit, and optical measuring unit, and a control unit, wherein the lighting unit is surrounded by a transparent hollow body mounted in a rotatable fashion about the central axis, and the hollow body may be driven by a motor, either directly or via appropriate operative connections. Ideally, the hollow body is a tube made of a material or mixture of materials that is transparent to rays in the optically visible wavelength range, in the infrared range, and/or in the ultraviolet range, wherein the material is at least partially transparent to said rays.
Apparatus for printing bottles or similar containers on an outer container surface, having at least one printing station, which has the containers moving past its printing region on a container conveyor, having at least one printing head, and having a transfer element which forms at least one transfer surface and is provided on an auxiliary conveyor.
B41J 3/407 - Machines à écrire ou mécanismes d'impression ou de marquage sélectif caractérisés par le but dans lequel ils sont construits pour le marquage sur des matériaux particuliers
46.
CONTAINER CELL, IN PARTICULAR BOTTLE CELL AND HOLDING BASKET WITH CONTAINER CELLS OF THIS TYPE
The invention relates to a novel container cell for a container cleaning machine, in particular to a bottle cleaning machine with a cell interior space surrounded by a cell mantle and with a cell interior surface made of plastic to hold a container for cleaning.
B08B 9/42 - Nettoyage de récipients, p. ex. de réservoirs en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p. ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés les appareillages étant caractérisés par des moyens de transport des récipients qui les traversent
Method of providing a fitting (3) on a container (1), the fitting being provided with a riser tube (4) which extends into the container, characterized by the following steps: - making available the respective fitting without a riser tube, - separating off from a tubular or hose-like raw material or starting material a length which is required for the riser tube, - connecting the riser-tube-forming length to the respective fitting and - positioning the fitting on the container, with the riser tube being introduced into the container interior and the fitting being connected to the container.
B67C 3/32 - Remplissage des barriques ou des fûts utilisant une contrepression, c.-à-d. en remplissant pendant que le récipient est sous pression
B65B 7/28 - Fermeture de réceptacles ou récipients semi-rigides ou rigides, non déformés par le contenu ou n'en prenant pas la forme, p. ex. boîtes ou cartons en appliquant des fermetures séparées préformées, p. ex. couvercles, capuchons
The invention proposes a labelling machine (1) with a central glue supply for at least one labelling machine with at least one labelling device with at least one central glue line (6) through which glue is delivered from a glue-supply container (5a, b, c) to a labelling device, wherein it is provided that at least one central glue line is led to the at least one labelling machine, and wherein at least one labelling device can be connected there to the central glue line, as a result of which the labelling device can be fed at least one type of glue.
The invention relates to a production method for machines, particularly machines for the beverage industry, such as cleaning machines, pasteurization machines, shrink tunnels or the like for the treatment of containers, such as bottles, cans, jars and the like, wherein the components of the machine are assembled from individual parts by welding processes and by detachable connections. A mounting device that is not part of the machine is provided, to which a first lateral wall is fastened, then a second, opposing lateral wall is positioned at a distance that is slightly greater than the distance between the lateral walls after complete assembly. In the following installation step, center mounting parts are installed between the lateral walls, wherein at least one of the lateral walls is provided with support elements by means of which a portion of the center mountings are held and/or can be supported. Finally, the mounting devices are brought together, so that the machine is enclosed and subsequently the center mountings are welded to the lateral walls by means of laser or electron beam welding methods and/or a bonding and riveting method.
B23K 37/04 - Dispositifs ou procédés auxiliaires non spécialement adaptés à un procédé couvert par un seul des autres groupes principaux de la présente sous-classe pour maintenir ou mettre en position les pièces
B23P 19/00 - Machines effectuant simplement l'assemblage ou la séparation de pièces ou d'objets métalliques entre eux ou des pièces métalliques avec des pièces non métalliques, que cela entraîne ou non une certaine déformationOutils ou dispositifs à cet effet dans la mesure où ils ne sont pas prévus dans d'autres classes
F16M 1/08 - Châssis, carters ou carcasses pour moteurs, machines ou appareilsChâssis servant de bâtis de machines caractérisés par leur structure en tôles ou éléments soudés
50.
FILLING ELEMENT AND METHOD FOR FILLING LARGE-VOLUME CONTAINERS WITH A LIQUID FEEDSTOCK WHILE ADMITTING LITTLE OXYGEN
Disclosed is a filling element (2) for filling containers, the filling process being preceded by at least one rinsing process. Said filling element (2) comprises a liquid valve (3) and a rinsing tube (4) that can be moved between a parked position and an operational position. The rinsing tube and the liquid duct (8) within the filling element are spatially separated from one another.
B67C 3/10 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues utilisant une contrepression, c.-à-d. en remplissant pendant que le récipient est sous pression les bouteilles étant préalablement remplies de gaz inerte, p. ex. d'acide carbonique
51.
DOSING AND SUPPLY SYSTEM FOR DEVICES FOR H2O2 STERILIZATION OF PACKAGING MATERIALS AND DEVICE HAVING SUCH A DOSING AND SUPPLY SYSTEM
The invention relates to a dosing and supply system for the dosed supply of hydrogen peroxide to treatment heads of a device for H2O2 sterilization of packaging materials, having at least one supply container providing the hydrogen peroxide and having a controllable connection between the at least one supply container and the respective treatment head; according to the invention, the controllable connection is formed by at least one loop that, along with the at least one supply container, forms a circuit or cycle for the hydrogen peroxide, and the respective treatment head is connected via at least one dosing valve to the at least one loop.
Packer head (1) for use in a device for picking up groups of containers held in a first formation at a picking-up area and for setting down the groups of containers at a delivery or depositing area, comprising a number of packing tulip grippers (9) for gripping one container each, wherein, for the purpose of changing the formation or arrangement of the containers in the group of containers at a packer head frame, the packing tulip grippers (9) are movable in a controlled manner on the packer head (1), in at least two mutually perpendicular axial directions (X direction, Y direction) perpendicularly in relation to the axis of the respective container.
B65B 21/20 - Introduction ou enlèvement de groupes de bouteilles pour remplir ou vider les réceptacles en une seule opération en utilisant des pinces prenant les bouteilles, p. ex. par le goulot avec des moyens pour faire varier l'espacement des bouteilles
B65G 47/91 - Dispositifs pour saisir et déposer les articles ou les matériaux comportant des pinces pneumatiques, p. ex. aspirantes
53.
METHOD AND DEVICE FOR THE H2O2-STERILIZING OF PACKAGING MEANS
Dosing and supplying system for the dosed feeding of hydrogen peroxide to treatment heads (6) of a device for the H2O2-sterilizing of packaging means (2), comprising at least one reservoir (10), providing the hydrogen peroxide, and a connecting line (15), having a controllable dosing element (17) and extending between the respective treatment head (6) and the reservoir (10), wherein each treatment head (6) is provided with its own connecting line (15), leading to a reservoir (10) or to a distributor (20), and wherein the dosing element is a dosing valve (17), which can be electrically controlled, at least during the dosing, between an open state and a closed state and is provided at the treatment head (6) or directly on the treatment head.
A61L 2/20 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des substances chimiques des substances gazeuses, p. ex. des vapeurs
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
54.
MIXTURE OF FILTER AIDS FOR USE IN PRECOAT FILTRATION AND ALSO PROCESSES FOR PRECOAT FILTRATION OF LIQUIDS
The present invention relates to a mixture of filter aids for use in precoat filtration of liquids, and a process for precoat filtration using such a mixture. The above-mentioned mixture is characterized by a) fibres having a fibre length up to approximately 300 &mgr;m in a concentration of approximately 80% by weight up to approximately 100% by weight and, if appropriate, b) fibres having a fibre length of greater than 300 &mgr;m and up to approximately 700 &mgr;m in a concentration of approximately 1% by weight up to approximately 20% by weight.
An apparatus (1) for forming groups of products from a flow of a multiplicity of identical products supplied via conveyor devices, with a feed path and with dividing elements, which engage cyclically into the product flow transversely with respect to the transporting plane at three pairs of driven, endlessly circulating chains, toothed belts or the like, with at least three drive shafts (3, 4, 5) which are arranged within an apparatus frame (2) and are intended for the three pairs of chains (7, 11, 12) with engagement elements (9).
B65G 47/08 - Dispositifs pour alimenter en objets ou matériaux les transporteurs pour alimenter en objets à partir d'un seul groupe d'objets rangés en ordre, p. ex. pièces à usiner en magasin espaçant ou groupant les objets pendant l'alimentation
B65G 17/26 - Transporteurs comportant un élément de traction sans fin, p. ex. une chaîne transmettant le mouvement à une surface porteuse de charges continue ou sensiblement continue, ou à une série de porte-charges individuelsTransporteurs à chaîne sans fin dans lesquels des chaînes constituent la surface portant la charge comportant plusieurs sections fonctionnant en association, p. ex. reliées entre elles par des pivots
B65G 47/84 - Roues en forme d'étoiles ou dispositifs à courroies ou chaînes sans fin, les roues ou dispositifs étant dotés d'éléments venant en prise avec les objets
The invention relates to a device and a method for printing containers, especially in multiple colours, on at least one outer surface of the container, using a print formed by at least one printed image, at least one printing group provided with print heads operating according to the ink jet printing principle, for producing partial printed images of the printed image to be applied to the outer surface of the container in at least one printing step, and a transport element for moving the container during the printing in a transport direction. The printing groups are moved with the transport element at least during part of the at least one printing step.
B41J 3/407 - Machines à écrire ou mécanismes d'impression ou de marquage sélectif caractérisés par le but dans lequel ils sont construits pour le marquage sur des matériaux particuliers
The invention relates to a method for separating labels on the exterior surfaces of containers, particularly from the exterior surface of barrels, kegs, or similar large-volume containers by means of moistening the label material and/or the adhesive layer carrying the label with a liquid cleaning medium using at least one cleaning nozzle for discharging at least one stream of the liquid cleaning medium under pressure onto the exterior surface of the container with relative movement between the at least one cleaning nozzle and the container.
The invention relates to a device for printing containers, especially in multiple colours, on at least one outer surface of the container, using a print formed by at least one printed image, at least one printing group provided with print heads operating according to the ink jet printing principle, for producing partial printed images of the printed image to be applied to the outer surface of the container in at least one printing step, and a transport element for moving the container during the printing in a transport direction. The printing groups are moved with the transport element at least during part of the at least one printing step.
B41J 3/407 - Machines à écrire ou mécanismes d'impression ou de marquage sélectif caractérisés par le but dans lequel ils sont construits pour le marquage sur des matériaux particuliers
59.
METHOD FOR UNSTACKING OR STACKING PACKAGES AND DEVICE FOR PERFORMING SAID METHOD
The invention relates to a method for unstacking packages disposed on a transport carrier as a stack, in which at least two package stacks disposed on a transport carrier are combined into a package stack arrangement comprising a plurality of layers of two packages each in the vertical direction.
Disclosed are a method and a system (1) for producing bottles (2), kegs, or similar plastic containers in a drape-forming or blow-molding process using a pressurized process gas that is free or substantially free from oxygen.
B29C 49/46 - Éléments constitutifs, détails ou accessoiresOpérations auxiliaires caractérisés par l'emploi d'un milieu particulier ou de fluides de soufflage autres que l'air
A filling system for filling bottles or similar containers (2) with a liquid substance from a reservoir or tank (6) containing the liquid substance, with filling elements (3, 4,) that comprise control valves or liquid valves (13, 14) and that are controlled in terms of their filling quantity by a control means (10), the filling elements (3, 4) forming at least one group of filling elements with at least two filling elements (3, 4), each filling element group being assigned a flow meter (9) for measuring the total amount of liquid substance that is dispensed in each filling phase through the filling elements (3, 4) of this group of filling elements, characterized in that the control means (10) opens and/or closes the liquid valves (13, 14) with time-offset on the basis of the measurement signal delivered from the respective flow meter (9) and on the basis of a time correction compensating for different filling speeds of the filling elements (3, 4), and/or in that the at least one adjustable throttle (15) is influenced in such a way that each container (2) contains the required amount of substance at the end of the filling phase.
B67C 3/20 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues permettant la mesure des liquides à introduire, p. ex. quand on ajoute des sirops
B67C 3/28 - Dispositifs de commande du débit, p. ex. en utilisant des soupapes
62.
SPRAY PIPE AND SPRAY STATION WITH A SPRAY PIPE OF THIS TYPE
Spray pipe for use in a spray station of a cleaning machine, in particular a bottle- or container-cleaning machine, having a distributor pipe (10) for feeding a liquid spray or cleaning medium, having a plurality of spray nozzles (28) which are provided on the distributor pipe and in each case comprise a nozzle element (17), which is mounted on the distributor pipe and has at least one first nozzle channel (18) which is connected to the interior of the distributor pipe and forms a first control opening (32), and a nozzle shaft (24) which is common to all the nozzles or a group of a plurality of nozzles.
B08B 3/02 - Nettoyage par la force de jets ou de pulvérisations
B08B 9/34 - Disposition des canalisations ou des buses
B05B 15/06 - Montage, dispositifs de maintien ou de soutien des têtes de pulvérisation ou autres organes de projection lorsqu'ils sont en service ou au repos (B05B 15/10 a priorité)
The invention relates to a burner unit which has a gas inlet, a gas outlet and at least one porous element, having a gas inlet side and a gas outlet side, wherein the combustion takes place in the at least one porous element, and at least one motor-driven compressor, wherein a collecting and outlet element having at least two openings is arranged downstream of the porous element in the flow direction, wherein the at least two openings are situated at different distances from the gas outlet side of the porous element.
F27D 99/00 - Matière non prévue dans les autres groupes de la présente sous-classe
B65B 53/06 - Contraction des enveloppes, des réceptacles, des couvercles de réceptacles ou des éléments destinés à fixer les couvercles des réceptacles, durant ou après l'emballage par la chaleur fournie par des gaz, p. ex. des jets d'air chaud
F23D 14/16 - Brûleurs à rayonnement utilisant des blocs perméables
F23D 14/70 - Chicanes ou dispositifs analogues pour créer des turbulences
The invention relates to a method for the production of bottles or similar containers by blow molding using preforms made of thermoplastic synthetic material such as PET, wherein the preforms are preheated before blow molding by application of energy.
The invention relates to a method for forming packaging units, each of which is composed of a container that is filled with a liquid filling material and is closed by means of a keg fitting.
The present invention relates to a conditioning machine for bottles (1), cans, or similar containers, which is equipped with at least one identification element (5, 6, 7) in the form of a barcode or bascode RFID transponder. According to the invention, the identification element (5, 6, 7) is assigned to an exchange part which is replaced at least one time during the life of the machine.
B65B 59/04 - Machines construites avec des éléments facilement démontables ou des assemblages, p. ex. pour faciliter l'entretien
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
The invention relates to an optoelectric detection system for detecting profile features and/or shape features of bottles or similar containers moving on a transporter in the direction of transport, with at least one camera arrangement having at least one electronic camera as well as at least one associated illumination device for illuminating the containers in at least the area of the profile features and/or shape features which should be detected by the detection system.
INA DRIVES & MECHATRONICS GMBH & CO. OHG (Allemagne)
Inventeur(s)
Wilhelm, Lothar
Stolte, Thomas
Schüler, Ralf
Albrecht, Christian
Schmitz, Christoph
Schmid, Günter
Abrégé
The object of the invention is a treatment machine for containers such as bottles (1), cans, or the like. The treatment machine generally comprises a drive unit (4) having a drive motor (5) and a motor housing (6). The invention further realizes a manipulation unit (7) that is connected to the drive unit (4). The invention further comprises a drive housing (6), which receives the drive unit (4), and at least one bearing (8) for the manipulation unit (7). According to the invention, the motor housing (6) is also the drive housing (6) and forms a combined single motor/drive housing (6).
B65C 9/00 - Parties constitutives ou détails des machines ou appareils à étiqueter
B67B 3/00 - Fermeture des bouteilles, des bocaux ou des récipients analogues par application de capsules
B67C 3/22 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues Détails
H02K 7/116 - Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies ou des démarreurs mécaniques avec des engrenages
69.
METHOD OF, AND APPARATUS FOR, POSITIONING CONTAINERS
Method and apparatus by means of which bottles or similar containers (2) arranged on container carriers (5) are positioned by virtue of at least one profile feature (3) provided on the containers (2) being sensed by at least one optoelectrical unit (8) and of the respective container carrier (5) being pivoted and/or rotated in a controlled manner in dependence on a measured value supplied by the optoelectrical unit (8), characterized in that the at least one profile feature (3) of the containers (2) is sensed by a laser-profile measuring unit and/or by at least one laser-profile sensor (8).
The invention relates to a filling system of a filling machine for hot-filling bottles or the like containers (2). Said filling system comprises at least one filling element (3) having a liquid channel (8) configured in a housing (7) of the filling element, which channel communicates on the one end with a bowl (14) for the liquid product and on the other end forms a discharge section (5) for discharging the liquid product into the respective container. The filling system also comprises a liquid valve (10) in the liquid channel, said valve being controllable between a closed and at least one open state.
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/04 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues sans utilisation de pression
The invention relates to a novel treatment machine for bottles or the like containers, comprising at least one transport element (1), a plurality of treatment stations (15, 21) provided on the transport element, said treatment stations carrying respective container supports (3, 3a, 3b). Said container supports can be adapted to different container sizes and/or shapes by virtue of at least one mobile format changing element (5, 5a, 23) when changing the format.
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/24 - Dispositifs pour supporter ou tenir les bouteilles
B65G 29/00 - Transporteurs rotatifs, p. ex. disques, bras, croisillons ou cônes rotatifs
72.
METHOD AND DEVICE FOR DE-PALLETIZING AND MOVING ROLL CARTS
The invention relates to a method and a device for de-palletizing and moving roll carts, called dollies (dolly) having at least two steering wheels supported rotatably about a vertical axis. The roll carts are thereby delivered to a task area, de-palletized and/or unstacked by means of a lift device, such as an articulated arm robot, as needed, and subsequently transferred to a transport or moving section adjoining the task area. Substantially, the alignment of a roll cart and/or the steering wheels thereof is detected by a sensor, such as a digital camera, before setting it on the transport and moving section, the sensor being connected to a suitable computer-aided evaluation unit, and the motion of the lifting device, typically an articulated arm robot, is controlled depending on the captured measured values.
The invention relates to a free-jet filling system for filling bottles or similar containers with a liquid bulk product, having a filling element (2), the housing (5) of which has a fluid channel controlled by at least one fluid valve (13) and forming at least one dispensing opening (11), at least one gas trap (10) being provided in said fluid channel downstream of the at least one fluid valve in the flow direction of the liquid bulk product during filling, and having a bracket (3) on which a closing element (35) closing the dispensing opening is mounted or can be mounted for cleaning and/or sterilization of the filling element.
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/04 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues sans utilisation de pression
Disclosed is a method for sterilizing bottles, cans, or similar containers by introducing vaporous H2O2 or a hot H2O2 sterilization medium into the respective container in an application phase and activating the H2O2 sterilization medium in an activation phase by introducing a sterile gaseous and/or vaporous hot activation medium, preferably hot sterile air, into the respective container.
A61L 2/20 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des substances chimiques des substances gazeuses, p. ex. des vapeurs
B67C 7/00 - Opérations combinées de lavage, remplissage et fermeture des bouteillesProcédés ou dispositifs combinant au moins deux de ces opérations
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
A method is disclosed for sterilising bottles, cans or similar containers by introducing H2O2 in the form of vapour or a hot H2O2 sterilisation medium into each container during an application phase, and by activating the H2O2 sterilisation medium in an activation phase by introducing a hot, sterile activation medium in the form of a gas and/or vapour into each container, preferably by introducing hot sterile air into each container.
A61L 2/20 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des substances chimiques des substances gazeuses, p. ex. des vapeurs
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
76.
METHOD FOR EXTRACTING INERT GAS FROM AMBIENT AIR FOR A PACKAGING PROCESS
Disclosed is a method for processing, particularly packaging, products into packaging media by means of an oxygen-free or essentially oxygen-free process gas in a plant. In said method, the process gas is recovered in at least one gas filter of said plant by fractionating ambient air.
B01D 53/22 - Séparation de gaz ou de vapeursRécupération de vapeurs de solvants volatils dans les gazÉpuration chimique ou biologique des gaz résiduaires, p. ex. gaz d'échappement des moteurs à combustion, fumées, vapeurs, gaz de combustion ou aérosols par diffusion
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 7/00 - Opérations combinées de lavage, remplissage et fermeture des bouteillesProcédés ou dispositifs combinant au moins deux de ces opérations
The invention relates to a production method for machines, particularly machines for the beverage industry such as cleaning machines, pasteurization machines, shrink tunnels or the like, for the treatment of containers such as bottles, cans, jars, and the like, wherein the components of the machine are assembled from individual parts by welding processes and by releasable connections. A mounting fixture that is not part of the machine is provided, to which a first side wall is fastened, then a second, opposite side wall is positioned at a distance that is slightly greater than the distance between the side walls after complete assembly. In the next installation step, center built-in parts are installed between the side walls, wherein at least one of the side walls is provided with support elements by means of which a portion of the center built-ins are held and/or can be supported. Finally, the mounting devices are brought together, so that the machine is enclosed and can subsequently be welded together by means of laser or electron beam welding methods.
B23K 37/04 - Dispositifs ou procédés auxiliaires non spécialement adaptés à un procédé couvert par un seul des autres groupes principaux de la présente sous-classe pour maintenir ou mettre en position les pièces
B23P 19/00 - Machines effectuant simplement l'assemblage ou la séparation de pièces ou d'objets métalliques entre eux ou des pièces métalliques avec des pièces non métalliques, que cela entraîne ou non une certaine déformationOutils ou dispositifs à cet effet dans la mesure où ils ne sont pas prévus dans d'autres classes
78.
APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF RECEPTACLES, AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF MOLDED ARTICLES
The invention relates to an apparatus (1) for producing plastic receptacles from parisons (5), especially bottles (7), small vats, and other PET receptacles. Said apparatus (1) comprises a blow molding machine and suitable conveying devices (2, 3, 4, 6). At least one radiation emitter (9) is mounted on or on top of the blow molding machine, and/or a radiation emitter (9) is directed onto at least one subarea of the blow molding machine. The invention further relates to a corresponding sterilization method for blow molding machines.
B29C 49/42 - Éléments constitutifs, détails ou accessoiresOpérations auxiliaires
A61L 2/08 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des phénomènes physiques des radiations
A61L 2/10 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des phénomènes physiques des radiations des ultraviolets
B65B 55/08 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par irradiation
79.
METHOD AND FILLING SYSTEM FOR FILLING BAG PACKAGES
A method for filling bag packages with a pourable bulk material, using a filling system (1) having at least one filling element (3) for the controlled dispensing of bulk material through an outlet or dispensing region (13) into the bag packaging (2) located with the fill opening thereof at said outlet region.
B65B 3/04 - Procédés ou moyens pour charger le matériau dans les réceptacles ou récipients
B65B 31/04 - Mise sous vide, sous pression ou sous gaz spécial, des réceptacles ou emballages pleins, au moyen d'ajutages par lesquels on envoie ou on retire de l'air ou d'autres gaz, p. ex. un gaz inerte
B65B 55/02 - Stérilisation, p. ex. de paquets finis
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
80.
LOADING AND PALLETIZING DEVICE FOR ROLL WAGONS, AND RELATED METHOD
The invention relates to a loading device (3) and palletizing device for roll wagons (4), in particular for so-called dollies, comprising at least one transport section having at least one guide rail, in which transport section roll wagons can be conveyed; one loading station for roll wagons in which wares can be loaded simultaneously onto at least two roll wagons arranged in series; and one transfer station in which the fully loaded roll wagons are removed. A transport bar provided with carriers (8) is incorporated in the conveying section. The carriers are arranged on the transport bar in such a way that when moving under load, the carriers effect a defined separation between the roll wagons. The conveying bars can be advantageously raised and lowered with such a movement that the conveying bars are raised for the loading movement and execute a lowered return movement.
B65G 25/02 - Transporteurs comportant un porte-charges ou un impulseur à mouvement cyclique, p. ex. à va-et-vient, désengagé de la charge pendant le mouvement de retour le porte-charges ou l'impulseur ayant des courses aller et retour différentes, p. ex. transporteurs à balancier
81.
SHRINK TUNNEL FOR SHRINKING SHRINK FILMS ON PACKAGES OR PACKAGING UNITS
The invention relates to a device for shrinking a shrink film (3) on packages or packaging units (4) using a hot gaseous medium, for example a gaseous medium substantially comprising hot air, having at least one hot gas heater (21) comprising a gas burner (25) for generating the hot gaseous medium, wherein the at least one burner is a porous burner.
B65B 53/06 - Contraction des enveloppes, des réceptacles, des couvercles de réceptacles ou des éléments destinés à fixer les couvercles des réceptacles, durant ou après l'emballage par la chaleur fournie par des gaz, p. ex. des jets d'air chaud
F23D 14/16 - Brûleurs à rayonnement utilisant des blocs perméables
82.
SYSTEM AND METHOD FOR THE STERILE PACKAGING OF PRODUCTS
The invention relates to a system for the sterile packaging of products in packages, having at least one packing station (13, 14) in a sterile interior system chamber into which the packages (2) are fed through at least one sterilization device (4) serving as an feed lock (5), the sterilization device (4) being designed for sterilizing the package (2) by means of a high-pressure treatment.
The invention relates to a method for producing and filling plastic containers as pre-packaged units, said containers coming in particular from the group containing bottles, high-volume bottles and barrels (kegs), comprising the steps: blowing the containers (1) using a blowing machine; filling and sealing. An additional method step can be added, in which the containers are combined to form units of two or more containers, packaged, loaded onto pallets and/or given other final treatment, without the need for a separate labelling device for labelling the individual containers during the production of said pre-packaged containers. The labelling of the containers is carried out in a method step that takes place at least partly at the same time as the blowing of the containers and/or in the blow mould.
The invention relates to a filling system for hot-filling a liquid product into bottles or similar containers (2). Said system comprises a filling element (3) comprising a liquid channel (10) configured in a filling element housing (9). Said channel communicates with a bowl (6) for the hot product and forms a product dispenser (11) on a lower side of the filling element, via which dispenser the liquid product flows towards the container to be filled, said container being held on a container support (4). The system also comprises a weighing unit (25), a gas barrier (11) forming the product dispenser, means for keeping hot or heating the liquid product in the bowl and/or the filling element, a valve element (14) which is mobile in the horizontal axial direction and a closing element (25) for the purpose of CIP cleaning.
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
B67C 3/20 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues permettant la mesure des liquides à introduire, p. ex. quand on ajoute des sirops
B67C 3/26 - Têtes de remplissageDispositifs pour introduire les têtes de remplissage dans les goulots des bouteilles
B67C 3/28 - Dispositifs de commande du débit, p. ex. en utilisant des soupapes
B67C 3/04 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues sans utilisation de pression
G01G 17/06 - Appareils ou méthodes pour peser un produit ayant une forme ou des propriétés particulières pour peser des fluides, p. ex. des gaz, des produits pâteux et ayant les moyens de commander le remplissage ou la vidange
85.
METHOD FOR MONITORING, CONTROLLING AND OPTIMISING FILLING SYSTEMS FOR FOODSTUFFS, IN PARTICULAR FOR BEVERAGE BOTTLES
The invention relates to a method for monitoring, controlling and optimising filling systems (1) for all product types, in particular for use in the beverage industry. According to said method, the information required to control or monitor the system is obtained by means of optoelectronic recognition systems and data processing systems associated with the latter. Image recording devices (5) and image processing computers (6) are used for this purpose.
B67B 3/26 - Utilisation des dispositifs de commande, d'avertissement ou de sécurité dans les machines à capsuler
B67C 3/00 - Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analoguesRemplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
The invention relates to a filling system for hot-filling a liquid product into bottles or similar containers. Said system comprises a filling element comprising a liquid channel configured in a filling element housing. Said channel communicates with a bowl for the product and forms a product dispenser on a lower side of the filling element, via which dispenser the liquid product flows towards the container to be filled, said container being held on a container support. The filling system also comprises a liquid valve arranged in the liquid channel.
B67C 3/04 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues sans utilisation de pression
The invention relates to a filling system for an unpressurized hot filling of a liquid filling product into bottles or similar containers (2), comprising at least one filling element (3) comprising a product space or liquid channel (8) formed in a filling element housing (7), the product space or liquid channel being connected to a boiler (6) for the filling product, and which forms a filling product dispenser (11) by way of which the filling product flows into the respective container to be filled, a pressurized gas channel (13, 14), a first flow path (16), which can be switched over into a restricted state for slow filling under the control of a valve, and which has a control valve (17) for this purpose, and having a flow path (21) for passing through a hot liquid filling product.
B67C 3/04 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues sans utilisation de pression
88.
METHOD FOR REMOVING RESIDUAL AIR FROM THE TOP REGION OF A CONTAINER FOR BEVERAGES, SUCH AS A BEER CAN
With a method for removing residual air from the top region of a container (2) for beverages (3) producing ascending foam (8) by introducing a fluid into the top region, cans (2), particularly larger cans for parties, such as those containing beer, are to be treated such that the oxygen still present after filling is driven out of the top region of the cans (2). This is achieved in that a gaseous fluid is blown under pressure into the open container (2).
B67C 3/22 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues Détails
B65B 31/04 - Mise sous vide, sous pression ou sous gaz spécial, des réceptacles ou emballages pleins, au moyen d'ajutages par lesquels on envoie ou on retire de l'air ou d'autres gaz, p. ex. un gaz inerte
A method of regeneration for the lossless regeneration of filter modules which comprise at least one filter element, wherein the method of regeneration, with respect to a method of production connected therewith, comprises the steps of production feeding (feeding step), filter cleaning (cleaning step), and production output (output step). In the feeding step, product is fed out of the filter module. In the cleaning step, the at least one filter element is freed of deposits, in particular filter cake and filter adjuncts, and cleaned. In the output step, the at least one filter element is supplied with filter adjunct, and the filter module is filled with product. The filter module is filled with gas at the beginning and/or the end of the cleaning step, and the liquid in the filter module is thereby driven out.
The invention relates to a shrinking tunnel for heat-shrinking film (2) onto package formations (3), having a tunnel interior (5) forming a tunnel entrance (5.1) and a tunnel exit (5.2), wherein the package formations (3) to be provided with heat-shrinking film (2) may be moved through said interior for the purpose of shrinking the heat-shrinking film by the application of heat.
B65B 53/06 - Contraction des enveloppes, des réceptacles, des couvercles de réceptacles ou des éléments destinés à fixer les couvercles des réceptacles, durant ou après l'emballage par la chaleur fournie par des gaz, p. ex. des jets d'air chaud
91.
GLUE APPLICATION DEVICE FOR HOT GLUING USING CONTACTLESS TEMPERATURE CONTROL
The invention provides a glue application device (1), particularly for use in labeling machines, for labeling containers, such as bottles, cans, and the like, using glue, comprising a rotating glue roller (3), at least one heating device (10) associated with the glue roller, at least one feed line for glue, at least one storage container for glue, and a measuring and controlling device for the temperature of the glue roller. For this purpose, the invention provides that at least one temperature measurement device (11, 12, 13) and an actuator (12) controlled by the temperature measurement device are disposed on the rotating part of the glue roller, and that a sensor (14) is disposed outside of the rotating part of the glue roller, wherein no external energy supply is required for the temperature measurement device and for the actuator.
17 - Produits en caoutchouc ou en matières plastiques; matières à calfeutrer et à isoler
20 - Meubles et produits décoratifs
42 - Services scientifiques, technologiques et industriels, recherche et conception
Produits et services
Machines and parts thereof for the manufacture of hollow bodies and bottles made of thermoplastic synthetic materials by blow-molding using a pressurized fluid or air flow medium, namely, machines for the production of coatings on containers or pre-forms for containers, automatic industrial labeling machines for the application of labels to containers, machines for the application of cover films on containers, machines for the vacuum coating or spraying on of coatings on containers or pre-forms for the improvement of barrier properties against gas, rotation devices in the nature of a machine for the transport of the pre-forms during their heating and during the blowing and cooling processes, openable blow molds for the blowing of hollow bodies and bottles, auxiliary machines for the movement of the pre-forms, the openable blow molds, and the finished hollow bodies, machines for the surface treatment of plastics, injection molding machines, mechanical handling units for injection-molded preforms made of thermoplastic synthetic materials, conveyor belts and mechanical transport sold as a unit, namely rails, sliding rings, transport tubes and transport and guide elements made of plastic for the transport and guidance of containers and plastic pre-forms; two or more of the above mentioned goods assembled together for the construction of plants for the manufacture of hollow bodies and bottles made of thermoplastic synthetic materials by blow-molding; and plants containing the above mentioned goods for the manufacture of hollow bodies and bottles made of thermoplastic synthetic materials by blow-molding Apparatus for heating cold pre-forms up to a temperature ascertaining their plastic deformability; cooling devices in the nature of cooling units for industrial purposes for cooling heated thermoplastic synthetic materials [ Pre-forms for the container moulding of thermo-plastic synthetic materials for use in manufacture; pre-forms of synthetic materials with coatings for the improvement of barrier properties against gas and products of synthetic materials for use in manufacture ] [ Packing containers of thermoplastic synthetic materials, packing containers of synthetic materials with coatings for the improvement of gas barrier properties ] [ Engineering services for the beverage and packing industry and for bottles, construction of bottles of thermoplastic synthetic materials by blow-molding using a pressurized flow medium; technical research in the area of engineering, construction planning, technical project planning for the beverage and packing industry, for bottles and the construction of bottles of thermoplastic synthetic materials by blow-moulding using a pressurised flow medium ]
93.
METHOD AND INSPECTION DEVICE FOR EXAMINING CONTAINERS
The object of the invention is a method and an inspection device for examining containers, particularly of bottles (1). At least one container image is generated by means of at least one container imaging device (5) and analyzed in a connected image processing unit (6). According to the invention the container image is evaluated for surveying the related container topology.
G01N 21/90 - Recherche de la présence de criques, de défauts ou de souillures dans un récipient ou dans son contenu
B07C 5/342 - Tri en fonction d'autres propriétés particulières selon les propriétés optiques, p. ex. la couleur
G01B 11/04 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur spécialement adaptés pour mesurer la longueur ou la largeur d'objets en mouvement
G01B 11/30 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la rugosité ou l'irrégularité des surfaces
G06K 9/78 - Combinaison de l'obtention de l'image et de fonctions de reconnaissance
B07C 5/12 - Séparation selon la dimension caractérisée par son application à des objets particuliers, non prévus ailleurs
94.
METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING PACKAGING MATERIAL
The invention relates to a method for sterilizing packaging material, particularly for sterilizing foils or similar flexible wrapping materials, wherein the application of mechanical ultrasonic energy on the packaging material for killing microorganisms is carried out by means of mechanical energy and/or a thermal treatment.
A61L 2/025 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des phénomènes physiques des ultrasons
B65B 55/10 - Stérilisation des enveloppes d'emballage ou récipients avant ou pendant l'emballage par des liquides ou des gaz
B08B 3/12 - Nettoyage impliquant le contact avec un liquide avec traitement supplémentaire du liquide ou de l'objet en cours de nettoyage, p. ex. par la chaleur, par l'électricité ou par des vibrations par des vibrations soniques ou ultrasoniques
In a labeling device for containers (2) comprising at least one transport element (9, 15) for transporting, conveying, and applying labels (3), wherein the transport element has at least one contact element with at least one contact surface, on which at least one label is affixed in an adhesive manner during the intended operation in order to transfer the same onto the container surface, the contact surface is a surface having increased adhesion, which is to say the label is held affixed to the same by means of increased van der Waal adhesion forces between the label and the contact surface.
A method for filling bottles or similar containers (2) with a liquid product under counterpressure, with the use of a filling machine (1) which has a plurality of filling elements (5) on a rotor (3), a boiling vessel (15) which is common to the filling elements (5) and the interior space of which forms a liquid space (15.1) taken up by the liquid product and a gas space (15.2) above the product for an inert gas which is under pressure (filling pressure), and at least one return gas channel (29) common to all of the filling elements (5) or to a group of filling elements, wherein, before the filling operation, the interior space of the containers (2) is prestressed in each case via a controlled gas path (21, 24, 28) of each filling element with inert gas which comes from the gas space of the boiling vessel (15) and is at the filling pressure, and, during the filling operation, at least part of the inert gas is forced out of the containers into the at least one return gas channel (29) by the inflowing product.
B67C 3/06 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues utilisant une contrepression, c.-à-d. en remplissant pendant que le récipient est sous pression
B67C 3/10 - Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquidesRemplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues utilisant une contrepression, c.-à-d. en remplissant pendant que le récipient est sous pression les bouteilles étant préalablement remplies de gaz inerte, p. ex. d'acide carbonique
97.
METHOD FOR REDUCING POWER CONSUMPTION IN PASTEURIZING PLANTS, AND FILLING STATION
The invention relates to a method for reducing power consumption in plants used for pasteurizing bottles or similar containers that are filled with a liquid filling material and are closed. In said method, the containers are treated with water in a rinsing machine before being filled, are heated during the pasteurization process, and are then cooled.
A23L 3/04 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage des produits dans leurs emballages transportés progressivement, de façon continue ou par déplacements successifs, à travers les appareils avec emballages sur une chaîne sans fin ou un transporteur à courroie
A23L 3/00 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires
98.
PASTEURIZING DEVICE, HAVING AN INTEGRATED HEAT PUMP, AND METHOD THEREOF
The invention relates to a pasteurizing device for the thermal treatment of liquids present in closed containers, comprising a heating zone, a pasteurization zone, and a cooling zone, wherein each zone may be made of one or more segments, and the filled liquid containers may be guided from the inlet of the pasteurization device to the outlet thereof through all segments, and irrigation devices are provided for the heating, pasteurization and/or cooling in the segments, wherein the irrigation liquid of one of more segments is collected in a collecting vessel for the purpose of heat recovery, and these liquids are exchanged between individual segments for the purpose of heating or cooling in a suitable manner. The pasteurization device comprises a heat pump that is connected to a segment of the pasteurization zone and a segment of the cooling zone via lines and pumping units such that part of the thermal energy of the liquid volume of a segment of the cooling zone can be transferred into a segment of the pasteurization zone by means of this heat pump.
A61L 2/04 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des phénomènes physiques de la chaleur
A23L 3/04 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage des produits dans leurs emballages transportés progressivement, de façon continue ou par déplacements successifs, à travers les appareils avec emballages sur une chaîne sans fin ou un transporteur à courroie
99.
METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS STERILIZATION OF BAG PACKAGES
The invention relates to a sterilization device (1) for bag packages, comprising a entry port (7), a shaping unit (11), a filling unit (13), an exit port and one or more suitable conveying and/or transport elements. The entry port (7) comprises a UV radiation device (8) or is substantially formed by said UV radiation device. Said UV radiation device emits pulsed radiation with high power.
The invention relates to a labeling device for the use with labeling machines (2) for labeling bottles (3) or similar containers with labels (4) while using cold-setting adhesive, comprising at least one glue segment (9), which can be driven about one device axis and at the same time can also be pivoted in a controlled manner about a swiveling axis (10) that is radially offset in relation to the device axis, and which forms a label contact surface (11). It further comprises a gluing station (12), which is provided on a circumferential track of the label contact surface (11) of the at least one glue segment (9), and at least one label dispensing station (13), which is also located on the circumferential track of the label contact surface (11) of the at least one glue segment (9) for dispensing the labels (4) to the respectively passing label contact surface (11). The gluing station (12) comprises at least on glue application nozzle (14, 14, 14b) on the movement path of the label contact surface (11) of the at least one glue segment (9) for directly applying the glue to the respectively passing label contact surface (11).
