The invention relates to a scraper (1) including means (4) for spraying onto a surface through a hole (41) and a scraper body (5) with a resilient scraping element (6) having an edge (7) that is used to scrape a smooth surface. The invention is characterised in that, close to a face (9) of the scraping element (6), the body (5) includes liquid-collection means (10) on a substrate (11) which can absorb residual liquid and is connected to a pipe (20), said liquid-collection means including an end surface (40) that can come into contact with the aforementioned face (9). The invention also relates to a household appliance including one such scraper (1).
The invention relates to a vacuum cleaner (100) in which drawn-in particle-laden air flows between an inlet nozzle (3) and a hole (119) communicated with a suction chamber (60). The vacuum cleaner is characterised in that it includes a water/air separator (1) disposed between an upstream pipe (2) and suction means, which can direct the gaseous phase into the suction chamber (60) and the particles into a container (22). The invention also relates to a heating body (201) built into the vacuum cleaner (100) and characterised in that it comprises a filament embedded in ceramic materials and a spray chamber (135) formed by a helical space between two bodies or casings (134; 137) nested inside one another, at least one of said bodies or casings (134; 137) taking the form of a ceramic body containing an embedded metal filament (130; 140).
A47L 7/00 - Aspirateurs adaptés à d'autres emploisTables avec orifices d'aspiration en vue du nettoyageRécipients pour articles de nettoyage par aspirationAspirateurs conçus pour le nettoyage des brossesAspirateurs conçus pour l'absorption de liquides
WINDDROP, Société à responsabilité limitée (France)
Inventeur(s)
Curien, Gérard
Abrégé
A vacuum suction and cleaning apparatus comprising a nozzle (38), ventilation means (40), a clean water tank (20), an air/water separator (50), a recovery tank (4) for soiled liquid and/or for dirt, a handle (5) for manipulation with one hand, a heating means (19) using a ceramic for electrical and thermal insulation. It is characterized in that the separator (50) comprises a brush (2) driven in rotation, that prolongs the ventilation means (40), rotating with a turbine (11) or nozzle (51) serving as support, and that the apparatus (100) comprises an air evacuation hose (6) incorporated in the handle (5) prolonging a by-pass, and that the recovery tank (4) is located under the separator (50).
A47L 7/00 - Aspirateurs adaptés à d'autres emploisTables avec orifices d'aspiration en vue du nettoyageRécipients pour articles de nettoyage par aspirationAspirateurs conçus pour le nettoyage des brossesAspirateurs conçus pour l'absorption de liquides
A47L 11/34 - Machines pour le traitement des tapis en place par un liquide, une mousse ou une vapeur, p. ex. par de la vapeur d'eau
B01D 46/14 - Séparateurs de particules utilisant des plaques, des feuilles ou des tampons filtrants à surface plane, p. ex. appareils de précipitation de poussières disposés en étoile
F22B 1/28 - Méthodes de production de vapeur caractérisées par le genre de chauffage dans des chaudières chauffées électriquement
H05B 3/42 - Éléments chauffants ayant la forme de tiges ou de tubes non flexibles
WINDDROP, Société à responsabilité limitée (France)
Inventeur(s)
Curien, Gérard
Abrégé
The invention concerns a liquid-gas mixing device, forming a safety valve, designed to be incorporated in a gas cleaning installation comprising a liquid tank (4), an inlet (1) feeding gas flow to be cleaned and an outlet (7) via which the gas is evacuated. The invention is characterized in that it comprises: a tube (2) sliding about the supply inlet (1) and including a peripheral float (8) arranged around its lower end and designed to float in said tank (4), said sliding tube (2) being open in its lower part to suck in the liquid from said tank (4) by venturi effect and generate a mist in the expansion region (5); a mixing chamber (6) interposed between said sliding tube (2) and said outlet (7), and designed to channel the flow of said mist towards the bottom of said tank (4).
WINDDROP, Société à responsabilité limitée (France)
Inventeur(s)
Curien, Gérard
Abrégé
The present invention relates to a mobility device (100) for a domestic or industrial cleaning appliance (1), comprising at least one obstacle bypass means (200) positioned on at least one portion of the periphery of the vacuum cleaner (1) and serving as a bumper, said obstacle bypass means (200) comprising at least one movable part consisting of a strip (5) which is mounted free to rotate in a plane parallel to the plane of movement of said appliance (1) and which is placed so as to protrude with respect to the body of the appliance. It is characterized in that it comprises means (300) for rotationally guiding said strip (5) that are designed to be able to be fitted onto the outside of a shell (20) belonging to said appliance (1).
A47L 9/00 - Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p. ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battementDispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ciVéhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
6.
LIQUID/GAS SEPARATOR ESPECIALLY FOR A VACUUM CLEANER
WINDDROP, Société à responsabilité limitée (France)
Inventeur(s)
Curien, Gérard
Abrégé
The present invention relates to a liquid/gas separator (1), especially for a vacuum cleaner, comprising on the one hand an upstream pipe (3) and a downstream pipe (4) connected through a communication orifice (9), and on the other hand, mounted so as to be rotatable inside either pipe, a gas-permeable filtration means (5) designed to direct the in-drawn liquid to its periphery by centrifugation. The separator is characterized in that said filtration means (5) forms means of closing said communication orifice (9).
B01D 45/14 - Séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs par gravité, inertie ou force centrifuge en utilisant la force centrifuge produite par des pales, disques, tambours ou brosses rotatives
B01D 46/28 - Séparateurs de particules utilisant des brosses filtrantes, p. ex. appareils de précipitation de poussières
B01D 46/14 - Séparateurs de particules utilisant des plaques, des feuilles ou des tampons filtrants à surface plane, p. ex. appareils de précipitation de poussières disposés en étoile